Examples of using Затвореници in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Затвореници су наоружани!
Ми смо заиста затвореници!
Затвореници се осећају боље.
The inmates got better.Ми смо заиста затвореници!
Затвореници су били наставници.
People also translate
Особље, затвореници, било ко.
Обојица смо овде затвореници.
And we're both prisoners here.Боље као затвореници него мртви?
But better prisoners than dead,?Затвореници иду са мном, у другом чамцу.
Prisoners go with me in the other boat.Многи затвореници чекали су суђење.
Some inmates are awaiting trial.Затвореници спремни за инспекцију, господине!
Prisoners ready for inspection, sir!Били смо затвореници у својој сопственој земљи.
We were captives in our own home.Затвореници су овде под надзором 24 сата.
Inmates are kept under 24-hour surveillance.Каже да су затвореници из многих земаља.
He says they are captives from many lands.Тамо је затвор где су затвореници.
That's the prison over there where the detainees are.Затвореници су се жалили да се не осећају безбедно.
Inmates complained of feeling unsafe.Политички затвореници приморани су да раде напорно.
The inmates are forced to do hard labor.Затвореници у Захсенхаузену, 19. децембар 1938.
Prisoners of Sachsenhausen, 19 December 1938.С том документацијом затворенице и затвореници.
Documentary on prisoners of war and detainees.То затвореници из најбољи италијански затвори.
И она је рекла:" Сви смо ми овдје само затвореници.
And she said,“We're all just prisoners here.Затвореници не могу да продају некретнине из затвора.
Prisoners cannot sell real estate from jail.Господине, сви затвореници су пребачени на С-33.
Sir, we got all the prisoners transferred to the S-33.Затвореници су били приморавани да један другог силују.
Inmates were compelled to execute each other.Информације компанија производи, затвореници трансакције, итд.
Company information products, prisoners transactions, etc….Неки затвореници су коришћени у страшним медицинским експериментима.
Some inmates were used in medical experiments.Деведесет шест затвореници био позитиван на ТБ преко ТСТ тесту.
Ninety-six inmates tested positive for TB via the TST test.Неки затвореници су коришћени у страшним медицинским експериментима.
Some prisoners used in gruesome medical experiments.Према овим информацијама затвореници су… Баш сте сјајни!
According to this early information, the convicts were-- you're great!Овако су затвореници нацртали како су се осећали у затвору.
This is how a prisoner drew how they felt about the prison.
