What is the translation of " ЗАХВАЋЕНА " in English?

• affected
• engulfed
• gripped by
• drawn
• caught by

Examples of using Захваћена in Serbian and their translations into English

Када је захваћена јетра.
When the liver is affected.

Остала тела нису захваћена.
The other bodies were not recovered.

Земља је захваћена безумљем.
This country is gripped by madness.

Остала тела нису захваћена.
The remaining bodies were not recovered.

Демера захваћена пламеном, 2013.
Demera engulfed in flames, 2013.

Остала тела нису захваћена.
The other bodies have not been recovered.

Иако није захваћена употребљивости.
Although usability is not affected.

Нанесите пасту на подручја захваћена акнама.
Apply the paste on to the acne affected areas.

Током времена, захваћена брада ће нестати.
Over time, the affected beard will disappear.

Споља- захваћена кожа се третира 3-4 пута дневно.
Affected skin is sprayed 3-4 times a day.

Долази до дубоког оштећења, захваћена су сва пловила.
Deep damage occurs, all vessels are affected.

Више зглобова, као што су колена, могу бити захваћена.
More joints such as the knees may then become affected.

Познато је да су оба ока ретко захваћена истовремено.
Fortunately both Eyes are rarely affected simultaneously.

Ваш премија може бити захваћена низ различитих фактора.
Your premium can be affected by a number of different factors.

Нанесите га на захваћена подручја и исперите га након 20 минута.
Apply it on the affected areas and wash it off after 20 minutes.

Након 3 недеље напрезања, обришите захваћена подручја преко ноћи.
After 3 weeks, strain, wipe the affected areas overnight.

Кањон ће бити захваћена у пламену а немате ватроотпорних.
The canyon will be engulfed in flames and you have no retardant.

Након тога, текућина може периодично обрадити захваћена подручја.
After that, the fluid can periodically process the affected areas.

Ако биљка буде захваћена вилт-ом, неће бити могуће сачувати је.
If the plant is affected by wilt, it will not be possible to save it.

Захваћена подручја коже морају бити третирана са 1% раствором" Зеленке".
Affected areas of the skin must be treated with a 1% solution of"Zelenka".

Прса, која су захваћена патолошким процесом, морају бити везана.
The chest, which is affected by the pathological process, must be tied up.

Понекад се инфекција може реактивирати, онда је захваћена велика површина коже.
Sometimes an infection can be reactivated, then a large area of skin is affected.

Код деце са богињама, захваћена кожа се може третирати раствором.
In children with chicken pox, the affected skin can be treated with a solution.

Чешће је захваћена болестима и штеточинама, она апсорбује храњиве састојке лошије.
It is more often affected by diseases and pests, it absorbs nutrients worse.

Поред тога, потребно је третирати захваћена подручја масти, уља или креме.
Additionally, you will need to treat the affected areas with ointments, oils or creams.

Крема омекшава кожу, уклања иритабилност, суши и анестезира захваћена подручја коже.
The cream softens the skin, removes irritability, dries and anesthetizes the affected skin areas.

Као и свака врба, која није јако издржљива, захваћена је многим болестима и штеточинама.
Like any willow, not very durable, are affected by many diseases and pests.

Прво очистите захваћена подручја водом, а затим додајте мало изопропил алкохола у крпу и истрљајте.
First clean the affected areas with water and then add some isopropyl alcohol to a cloth and rub off.

Сорта је отпорна на мраз, практично не захваћена крастама и бактеријским опекотинама.
The variety is frost resistant, practically not affected by scab and bacterial burn.

Сада научници проучавају мозак, структуру особе која је захваћена биполарним поремећајем.
Now scientists are studying the brain, the structure of a person who is overtaken by bipolar disorder.