What is the translation of " ЗЛОУПОТРЕБЉЕНА " in English?

• abused
• misused
• used

Examples of using Злоупотребљена in Serbian and their translations into English

Технологија је- злоупотребљена.
Technology can be misused.

Деца су злоупотребљена и овог сада.
Children were abused then as now.

Права ученика су злоупотребљена.
Student was being abused.

Корен злоупотребљена може да угрози свој уређај, лични подаци.
The root misused can endanger your device, personal information.

Технологија је- злоупотребљена.
Technology will be misused.

Председница је навела да не жели да судбина Срба на Косову и Метохији буде политички злоупотребљена.
The Speaker stated that she did not want the fate of Serbs in Kosovo-Metohija to be politically misused.

Права ученика су злоупотребљена.
Educators are being abused.

Чак и штуро разумевање људске природе нам говори да се власт квари или што би лорд Ектон рекао: Када је власт концентрисана и утврђена- биће злоупотребљена;
As Lord Acton put it; when power is concentrated and entrenched, it will be abused;

Права ученика су злоупотребљена.
The student is being abused.

Почетак симптома повлачења не значи да је дрога злоупотребљена или зависна, као што је случај са лековима и психотропним супстанцама.
The onset of withdrawal symptoms does not mean that the drug is abused or addictive, as is the case with drugs and psychotropic substances.

А деца која протестују су злоупотребљена!
Or the children that are being abused!

У прошлости наша политика поврат је злоупотребљена и експлоатисана од стране купаца који су створили лажне разлоге за повраћај, али је наставио да користи наш софтвер.
In the past our refund policy was misused and exploited by members who created false reasons for refunds, but continue to use our system.

Она ту као да је злоупотребљена.
It seems like she was abused.

У прошлости наша политика поврат је злоупотребљена и експлоатисана од стране купаца који су створили лажне разлоге за повраћај, али је наставио да користи наш софтвер.
In the past our refund policy was misused and exploited by customers who created false reasons for refund but continued to use our software.

Она ту као да је злоупотребљена.
It looks as if she was abused.

Чак и штуро разумевање људске природе нам говори да се власт квари или што би лорд Ектон рекао: Када је власт концентрисана и утврђена- биће злоупотребљена;
Even a cursory understanding of human nature tells us that power corrupts, as Lord Acton put it; that, when power is concentrated and entrenched, it will be abused;

Она ту као да је злоупотребљена.
She looked like she had been abused.

Куба, на пример, где теорија кривичног опасности је злоупотребљена да хапсе људе пре него што заправо ништа- углавном, наравно, противници режима кубанске.
Cuba, for example, where the theory of criminal dangerousness has been misused to imprison people before they actually do anything… mostly, of course, opponents of the Cuban regime.

Технологија је- злоупотребљена.
Unfortunately technology has been abused.

Више људи ће бити без крова над главом због недостатка станова у свету, богате и познате личности ће злоупотребљавају ову технологију и то неће бити злоупотребљена на црном тржишту.
More people will be homeless because of the lack of apartments in the world, rich and famous celebrities would abuse this technology and it will be abused on the black market.

Као и много шта друго, и она је злоупотребљена.
Like everything else, it was abused.

Више људи ће бити без крова над главом због недостатка станова у свету, богате и познате личности ће злоупотребљавају ову технологију и то неће бити злоупотребљена на црном тржишту.
More People Will Be homeless Because of the varnish of apartments in the world, rich and famous celebrities would abuse this technology and it wont be abused on the black market.

Као и много шта друго, и она је злоупотребљена.
And, as with most things, it was abused.

Пинг алатка може бити злоупотребљена као једноставни облик хакерског напада за ускраћивање сервиса( енгл. denial-of-service) у облику пинг поплава( енгл. ping flood), у којима нападач загушује жртву са ICMP ехо захтев пакетима.
Flood pinging may be abused as a simple form of denial-of-service attack, in which the attacker overwhelms the victim with ICMP echo request packets.

Оба ова инструмента су врло злоупотребљена у 19.
Both of them were widely used in the 19 twenties.

Пинг алатка може бити злоупотребљена као једноставни облик хакерског напада за ускраћивање сервиса( енгл. denial-of-service) у облику пинг поплава( енгл. ping flood), у којима нападач загушује жртву са ICMP ехо захтев пакетима.
Ping may be abused as a simple form of denial-of-service attack in the form of a ping flood, in which the attacker overwhelms the victim with ICMP echo request packets.

Када је концентрисана и утврђена у тајности- биће злоупотребљена у тајности.
That, when it is concentrated and entrenched in secrecy, it will be abused in secret.

Он је указао да не могу Надзорни одбор и Статутарну комисију странке да замене ад хоц изабране комисије, додајући да они који су у њима нису ни свесни за коју је ствар њихова спремност да помогну ДС злоупотребљена.
He indicated that the Advisory Committee and the Statutory Commission of the party could not be replaced with the ad hoc elected commissions, adding that those who were in them were not even aware that their willingness to help DS had been misused.

Да бисте заштитили своје личне податке, узимамо разумне мере предострожности и пратите индустрије најбољих пракси да се уверим да није на неодговарајући изгубљено, злоупотребљена, приступљено, откривен, измењени или уништени.
To protect your personal information, we take reasonable precautions and follow industry best practices to make sure it is not inappropriately lost, misused, accessed, disclosed, altered or destroyed.

Посебно сам поносан на хумани приступ грађана и Владе, који су се потрудили да избеглицама и мигрантима из Азије, Африке и са Блиског истока олакшају тешку ситуацију која ни у једном тренутку није злоупотребљена у дневно-политичке сврхе.
I am particularly proud of the humane approach showed by the citizens and the Government, who did their best to ease to the refugees and migrants from Asia, Africa and the Middle East their difficult situation which has not even once been used for daily political ends.