What is the translation of " ЗРАЧНЕ " in English?

• air
• radiation
• aerial

Examples of using Зрачне in Serbian and their translations into English

Зрачне браве".
Air locks".

Како створити зрачне коврче уз помоћ мапа.
How to create air curls with the help of folders.

Односно, зрачне мрежице и половице првог реда раде се одједном.
That is, air mesh and 1st row half sticks are worked at once.

У нашем случају, користе се зрачне сорте житарица. Огон( Огон).
In our case, air cereal varieties are used. Ogon(Ogon).

Започните с 3 зрачне мрежице које представљају први штапић.
Start with 3 air meshes representing the first chopstick.

Ново истраживање доводи до одобрења ФДА првог лека за лијечење зрачне болести.
New research leads to FDA approval of first drug to treat radiation sickness.

Видиш ли како све ове зрачне линије воде ка малим тунелима?».
Do you see how all these radiating lines lead towards the small tunnels?".

Тамура2008грп- Гинсеносиде Рд штити од цревне смрти код акутне зрачне болести.
Tamura2008grp- Ginsenoside Rd protects against intestinal death in acute radiation illness.

Можете такође уклонити зрачне мјехуриће из радног простора на други начин.
You can also remove air bubbles from the workspace in another way.

За зрачне лезије и опекотине, нанијети танак слој гела на погодно подручје коже.
For radiation lesions and burns, apply a thin layer of gel to the affected area of the skin.

Клизити значи користити зрачне струје и гравитацију за кретање на кратким удаљеностима.
To glide is to use the air currents and gravity to move over short distances.

Лезије коже, које су формиране под утицајем зрачне терапије код пацијената са канцером;
Skin lesions, which were formed under the influence of radiation therapy in cancer patients;

КСНУМКС КСНУМКСГ дизајн зрачне чврстоће може побољшати дугорочне перформансе тестом поузданости.
G air tightness design can improve long-term performance through reliability test.

У мраку ће свјетлост града треперити, зрачне свјетиљке других парова ће се уздићи на вас.
In the dark the lights of the city will flicker, the air lanterns of other couples will rise to you.

Пре него што одаберете било производ за негу коже, треба да консултују са стручњацима из зрачне терапије.
Before choosing any product for skin care, you need to consult with experts in radiation therapy.

Ако црне кутије преживе зрачне несреће, зашто онда не направе цијели авион од тих ствари?".
If black boxes survive air crashes, why don't they make the whole plane out of that stuff?”.

Почињемо са плетењем" чекића"( 2 ваздушне петље, након 2 недовршена ступа, затим једне зрачне петље).
We start with knitting the"bump"(2 air loops, after 2 unfinished posts, then one air loop).

Ако црне кутије преживе зрачне несреће, зашто онда не направе цијели авион од тих ствари?".
If aircraft black boxes survive air crashes, why do they not make the whole aircraft out of the same material?“.

Можемо рећи да су најефикаснији уређаји у могућности да ухвате зрачне браве на дугим растојањима од око 500м.
We can say that the most effective devices are able to catch radiation locks at long distances of about 500 m.

Технологија зрачне емболије састоји се у увођењу велике количине зрака у вену која иде у срце.
The technology of an air embolus consists in introducing a large amount of air into a vein going to the heart.

Овај метод заснива се на дубоком разумевању процеса који се јављају у тумору приликом примене зрачне терапије.
This method is based on a deep understanding of the processes occurring in the tumor with the use of radiation therapy.

Приликом примене зрачне терапије, тумор остаје у телу и неопходно је потврдити његов потпуни нестанак.
When using radiation therapy, the tumor remains in the body and it is necessary to confirm its complete disappearance.

Они, апсорбујући соларну енергију и одајући угљен-диоксид, учествовали су у стварању Земљине зрачне овојнице.
They, absorbing solar energy, and giving away carbon dioxide, participated in the formation of the Earth's air envelope.

Контејнер је обавезно прекривен црним филмом, затим пјеном, а зрачне цеви се доводе до коцке( са сваке стране).
The container is necessarily covered with a black film, then foam, and air tubes are brought to the cube(to each side).

У сриједу и суботу ујутро, тржни штандови који продају локалне пољопривредне производе попуњавају трг и његове зрачне улице.
On Wednesday and Saturday mornings, market stalls selling local farm produce fill the square and its radiating streets.

Је уређај који се прикључи на аналогни телевизијски пријемник и преко зрачне антене конвертује дигитални сигнал у аналогни.
Is a device connected to an analogue television set which converts digital signal into the analogue through an air antenna.

Обрадимо плочу, прво укуцавамо 73 зрачне петље, а поред тога позивамо 3 кружне петље за подизање када прелазимо на нови ред.
We irradiate the backboard, first having typed 73 air loops, and in addition we type 3 air loops for lifting when moving to a new row.

Ако је третман био праћен методом хемотерапеутске или зрачне изложености, вероватноћа компликација је веома висока.
If the treatment was accompanied by chemotherapeutic or radiation exposure methods, then the likelihood of complications is very high.

Десна страна абдомена је" контејнер" виталних органа који су способни да генеришу зрачне болове у региону изнад доњег леђа.
The right side of the abdomen is a"container" for vital organs, which are capable of generating pain radiating to the region above the kidneys.

Умјесто римских, јапанске завјесе с обилним ресама, куке, можете одабрати елегантне завјесе, украшавајући их наборима, зрачне наборе.
Instead of Roman, Japanese curtains with abundant fringe, hooks, you can choose elegant curtains, decorating them with folds, air folds.