What is the translation of " ИЗАБРАНОЈ " in English?

• chosen
• selected
• select

Examples of using Изабраној in Serbian and their translations into English

Можете сазнати у изабраној авио-компанији.
Can be obtained at designated airline.

Плаћа се само највећа добит по изабраној линији.
Highest win is paid per selected line.

Садржи податке о изабраној теми.@ action.
This contains information about the selected theme.

Плаћа се само највећа добит по изабраној линији.
The maximum win only paid per chosen line.

Од старешине изабраној госпођи и њеној деци, коју у истини волим.
The elder unto the elect lady and her children, whom I love.

Региструјемо брод у изабраној земљи.
Have the vessel registered in the selected country.

Када истичете, бојите појединачне жице у изабраној боји.
When highlighting paint separate locks in the chosen color.

Списак података о тренутно изабраној врсти игре.
Lists information on the currently selected game type.

Од старешине изабраној госпођи и њеној деци, коју у истини волим.
The elder to the elect lady and her children, whom I love in truth.

Плаћа се само највећа добит по изабраној линији.
Only the highest win is paid per selected line.

Унесите износ у изабраној крипто валути( овде, на пример 2. 85 ЕТH).
Enter the amount in the selected crypto currency(here, for example 2.85 ETH).

Депозити се увек морају извршити у изабраној валути.
Deposits must always be made in the chosen currency.

Како отворити одређени радни лист према изабраној вриједности Цомбо Бок-а у Екцел-у?
How to open a specific worksheet by the selected value of a Combo Box in Excel?

Профилни цијев бендера је фиксиран на изабраној основи.
The profile pipe bender is fixed on the chosen basis.

Уграђен реклама ће бити приказана у изабраној категорији увек на врху.
Embedded advertisement will be displayed in the selected category always on top.

Тада су транспоновани редови и колоне у изабраној табели.
Then rows and columns in the selected table has been transposed.

У изабраној групи пацијената са емфиземом то може побољшати квалитет живота током година.
In a select group of emphysema patients this can improve quality of life for a period of years.

Како форматирати један карактер у изабраној ћелији у Екцелу?
How to format single character in selected cell in Excel?

Ова функција ће филтрирати све ћелије које садрже формуле у изабраној колони.
This feature will filter out all cells containing formulas in a selected column.

Филтрирајте све ћелије са коментарима у изабраној колони у Екцелу.
Filter all cells with comments in a selected column in Excel.

Филтрирајте све ћелије са коментарима користећи само један клик у изабраној колони.
Filter all cells with comments by using only one click in a selected column.

Да бисте филтрирали све ћелије формуле у изабраној колони, урадите следеће.
To filter all formula cells in a selected column, please do as follows.

Тачно време затварања шалтера за пријаву на лет можете сазнати у изабраној авио-компанији.
The exact time of closing of check-in counters can be obtained at selected airline.

Расподела боје треба да одговара изабраној врсти бојења- са глатким или наглим прелазом.
Distribution of paint has to correspond to the chosen coloring type- with smooth or sharp transition.

Поновно учитава ознаке из сваког фајла у изабраној листи нумера.
Reloads the tag information on every file in the selected playlist.

Кореограф, да би се одржао у изабраној професији, мора да поседује низ одређених личних квалитета.
Choreographer, in order to take place in the chosen profession, must have a set of certain personal qualities.

Ова опција вам омогућава да извршите облагање у једној и појединачно изабраној инстанци.
This option allows you to perform lining in a single and individually selected instance.

Али у тркама нећете само иди у круг на изабраној машини, али у исто време да се прикупе награде, па чак и скок преко препреке.
But in the races you will not just go in a circle on the selected machine, but at the same time to collect prizes and even jump over obstacles.

Ова врста диплома обично даје студенте специјализовано знање у својој изабраној каријери.
This type of degree typically gives students specialized knowledge in their chosen career.

Изабрана жена мора да се одржи у изабраној професији, а за то је важно да каријера и жеља за успехом буду више него што је данас.
The female elect must take place in the chosen profession, and for this it is important that the career and the desire to achieve success were more than he has today.