What is the translation of " ИЗАЗВАНИ " in English?

• caused
• triggered
• provoked
• challenged
• induced
• sparked

Examples of using Изазвани in Serbian and their translations into English

Изазвани хемијским супстанцама;
Caused by chemical substances;

Животиња и људи изазвани вирусом.
Animals and humans caused by a virus.

Главни знаци и симптоми изазвани су.
The main signs and symptoms caused are.

Они су изазвани гризењем и гребањем.
They are provoked by biting and scratching.

Изазвани сте да пијанчите са Сер Џејмсом.
You've been challenged to warsle with Sir James.

Оштећења изазвани погрешном грађевинских радова. Рачун.
Damage caused by faulty construction works. Bill.

Репродуктивни поремећаји изазвани инфективним агенсима;
Reproductive disorders caused by infectious agents;

Таласи изазвани земљотреси се називају цунами.
The waves caused by earthquakes are called tsunamis.

Обично рецидива изазвани прехлада и других болести.
Usually relapses triggered by colds and other diseases.

Главни знаци и симптоми изазвани су: Крв у урину;
The main signs and symptoms caused are: Blood in the urine;

Не, али су ефекти изазвани сличним ударним таласом.
No, no, but the effects were caused by similar shockwaves.

Хиљаде живих играча на интернету чекају да буду изазвани.
Thousands of live players online waiting to be challenged.

Иран или Кина ће бити изазвани да узврате нуклеарном силом.
Either Iran or China will be provoked into a nuclear response.

Мицроспориа, трихофитиа- Кожни поремећаји изазвани гљивама.
Microsporia, trihofitia- Skin disorders caused by fungi.

Узроке који су изазвани патологијама ендокриног система.
Causes that are provoked by the pathologies of the endocrine system.

Као вођа, позовите прилику да будете испитивани и изазвани.
As a leader, invite the opportunity to be questioned and challenged.

Инциденција и разлози за изазвани абортус варирају зависно од регије.
The incidence and reasons for induced abortion vary regionally.

Хиљаде живих играча на интернету чекају да буду изазвани.
You have thousands of live players who are waiting online to be challenged.

Ни за какве губитке који нису изазвани нашим кршењем овог документа са гаранцијом;
Losses not caused by our breach of this Statement;

Хиљаде живих играча на интернету чекају да буду изазвани.
Thousands of live players online to compete with are waiting to be challenged.

Ови проблеми могу бити изазвани следећим болестима и условима и.
These problems can be provoked by the following diseases and conditions.

Овај пут чак и не заслужујете да будете изазвани од стране часног човека.
This time, you don't even deserve to be challenged by an honest man.

Најчешће су ови симптоми су изазвани другим, мање озбиљних здравствених проблема.
These symptoms can be caused by other, less serious problems.

Култивисани бисери су бисерно формације у потпуности или делимично изазвани.
Cultured pearls are pearly formations entirely or partially caused.

ЦБРНЕ инциденти могу бити изазвани терористичким актима или несрећама или обоје.
CBRNE incidents can be caused by terrorist acts or by accidents or both.

За Схавн Кроусеи, то је значило више од месец дана у медицини изазвани коми.
For Shawn Krousey, it meant more than a month in a medically induced coma.

Узроци изазвани патолошким процесима који се јављају у периферним жлездама.
Causes provoked by pathological processes occurring in the peripheral glands.

Студенти, Обично стар око четрнаест или петнаест, често изазвани поремећаји;
Students, usually aged about fourteen or fifteen, often caused disturbances;

Неуромускуларна блокирају ефекте често изазвани прекомерним дозама изазвати..
Neuromuscular blocking effects often caused by excessive doses cause..

Фаталне алергијске реакције, анафилактички шок ретко изазвани вакцинама: ЦДЦ.
Fatal allergic reactions, anaphylactic shock rarely triggered by vaccines: CDC.