What is the translation of " ИЗБЕГНЕТЕ " in English?

• avoid

Examples of using Избегнете in Serbian and their translations into English

То сада можете да избегнете.
You can avoid that now.

Слободна софтверска лиценца и избегнете разне практичне проблеме.
And avoid various practical problems.

Понекад само желите да изађете из куће и избегнете кување.
Sometimes you just want to get out of the house and avoid cooking.

Наравно, то желите да избегнете што је више могуће….
Of course, you want to avoid that as much as possible….

Сазнајте како да поново дате ек и избегнете исте грешке.
Find out how to date an ex again and avoid the same mistakes.

Али ако избегнете све те ствари, можете јести добро.
But if you avoid those things, you can expect to have a good meal.

То ће вам помоћи да изгубите тежину и избегнете неугодне ситуације.
It will help you lose weight and avoid digestive issues.

Откријте идеје које вам не дозвољавају да изгубите тежину и избегнете их.
Discover the ideas that do not let you lose weight and avoid them.

Поред тога, ово ће вам омогућити да избегнете употребу масти садржаних у другим хранама.
This will help you avoid foods that are high in fats.

Све наведено, може се закључити да је боље избегнете извесне болести.
All of the above, it can be concluded that better avoid certain diseases.

Ако алкохол погоршава ваш псориатични артритис, покушајте да га ограничите или избегнете.
If alcohol worsens your psoriatic arthritis, try to limit or avoid it.

Они вам омогућавају да ојачате тело и избегнете нежељене компликације.
They allow you to strengthen the body and avoid unwanted complications.

Истезање ће вам помоћи да загрејете мишиће пре вежбања и избегнете повреде.
Stretching will help you warm up your muscles before exercise and avoid injury.

Према томе, препоручљиво је да избегнете узимање лекова ако имате глауком.
Therefore, it is advisable that you avoid taking the drug if you have glaucoma.

( к) с су изврсни инвестициони избори све док избегнете све ове не-не.
(k)s are a wonderful investment choice as long as you avoid all these no-no's.

Ако избегнете ове уобичајене грешке, путоват ћете јефтиније, паметније и дуже.
If you avoid these mistakes, you can travel for much cheaper, smarter and happier.

Узмите сат времена да реструктуришете своје окружење за исхрану и избегнете безумно снацкање.
Take an hour to restructure your eating environment, and avoid mindless snacking.

Ако избегнете ове уобичајене грешке, путоват ћете јефтиније, паметније и дуже.
If you avoid these basic mistakes, then you will enjoy traveling cheaper, smarter and longer.

Ово ће вам омогућити да упоредите резултате и избегнете било какве грешке.
This will provide you with the most accurate results possible and avoid you running into any mistakes.

Али чак и ако можете да избегнете тај проблем, да ли сте спремни да једете као зец до краја свог живота?
But even if you can avoid that problem, are you willing to eat like a rabbit for the rest of your life?

Квалификовани лекар ће вам помоћи да изаберете најпогоднији режим лечења и избегнете компликације.
An experienced specialist will help you choose the most suitable remedy and avoid many complications.

Једна од најбољих ствари које можете учинити да се ослободите или избегнете постпорођајну депресију јесте да се бринете о себи.
One of the best things you can do to relieve or avoid postpartum depression is to take care of yourself.

Алергијски коњунктивитис неће вероватно отићи самостално осим ако не уклоните или избегнете узрок реакције.
Allergic conjunctivitis is not likely to go away on its own unless one remove or avoid the cause of the reaction.

Молимо вас да избегнете ту грешку да купите лек у сумњивој радњи или из било ког другог извора осим оног који препоручујемо.
Please avoid that mistake of buying the remedy in a dubious shop or from any source other than that recommended by us.

Тако можете брзо да установите који је најбољи начин да изађете из куће и избегнете да уђете у ватру на излазу.
So you can quickly figure out the best way to exit your home and avoid running into fire on the way out.

Такође је препоручљиво да ограничите или избегнете напитке са кофеином, као што су кафа, чај и кола, јер они могу погоршати дехидрацију.
It is also advisable to limit or avoid caffeinated drinks, such as coffee, tea, and cola, as they may make dehydration worse.

Повремено је подручје где је поправљен аорта је блокиран од ожиљака Али обично могу да се брине о њему и избегнете још једну операцију.
Occasionally the area where the aorta was repaired gets blocked from scarring but usually they can take care of it and avoid another surgery.

То ће вам омогућити да благо утичете на штене и делимично избегнете ситуацију када је прво животно искуство погрешно подржано.
This will allow you to gently influence the puppy and partly avoid the situation when the first life experience is incorrectly supported.

Да бисмо вам помогли да избегнете ту несрећну дилему, саставили смо листу 20 најбољих офлајн игара за Андроид за које није потребан Ви-Фи или приступ подацима да бисте уживали.
To help you avoid that unfortunate dilemma, we compiled a list of the 20 best offline games for Android that don't require Wi-Fi or data access to enjoy.

То ће вам омогућити да благо утичете на штене и делимично избегнете ситуацију када је прво животно искуство погрешно подржано.
This will allow a fairly gentle impact on the puppy and partly avoid the situation when the first life experience is incorrectly reinforced.