What is the translation of " ИЗБРИСАЛА " in English?

• erased
• wiped out
• i deleted

Examples of using Избрисала in Serbian and their translations into English

Ја сам некако избрисала.
I'm sort of wiped.

Избрисала сам све информације о себи.
I've erased all info about myself.

Не, боже… Ево, избрисала сам га заувек.
No, my God, there, it's deleted forever.

Иши види да се меморија није потпуно избрисала.
İhi sees that the memories haven't been erased totally.

И историја их је избрисала из колективног памћења.
Time has erased these from our collective memories.

Док нису изградили систем канала било редовне поплаве да избрисала градове.
Until they built the canal system there were regular floods that wiped out cities.

Зато смо избрисала наша сећања- за нашу безбедност.
That's why we wiped our memories- for our own safety.

Онда схватим да сам управо избрисала све ствари у које сам била сигурна.
Then I realize I've just erased all the things in my life.

Избрисала сам партиције непознатог и ја сам био један( партиција Ц) у којој инслатат КСП.
I deleted partitions unknow and I was one(partition C) in which inslatat XP.

Спалила је Лондониум( модерни Лондон) на земљу и избрисала пристојан део римских снага.
She burnt Londonium(modern day London) to the ground and wiped out a decent portion of Roman forces.

Добро, избрисала сам слике из самсунг ацциденатл сам преузети Рецува али види мој телефон.
Good, I deleted the pictures from samsung accidenatl I download Recuva but sees my phone.

Део мене је тако љут, знаш, зато што је сакрила шта се десило Вики, и избрисала ми памћење.
There's a part of me that's so angry, you know, That she covered up what happened to vickie And erased my memory.

Јужна Кореја је избрисала Јапан са списка држава које имају право на убрзани увоз њених производа.
South Korea have deleted Japan from the list of countries that are eligible for expedited import of their products.

После одмора у Француској прошле недеље, Био сам ужаснут да сматрају да сам избрисала 80 слике из моје флеш картице.
After a holiday to France last week, I was horrified to find that I had erased 80 images from my flash card.

Он се опоравио све моје слике на мом ЦомпацтФласх, који ми је спасао сланину са мојом женом, као што сам их избрисала из ЦДРОМ.
It recovered all my pictures on my CompactFlash, which saved my bacon with my wife, as I had erased them from the CDROM.

Ана: Пошто сте овде, да те питам нешто: избрисала сам стари иахоо адресу и неко ми је послао тамо неке фотографије. Можете се вратити?
Ana: Since you are here, a question: I deleted an old yahoo address and someone sent me some photos there. Can be recovered?

Баттлестар Галацтица постављено је стотинама година у будућности, у свету у којем је група злобних робота избрисала већину људског рода, присиливши преживеле да лове за новим домом.
Battlestar Galactica is set hundreds of years in the future, in a world where a group of malevolent robots has wiped out the bulk of the human race, forcing the survivors to hunt for a new home.

Кад их нека пандемија није избрисала, понижење и потчињавање су само прихваћене чињенице живота за оне који су рођени у ниже друштвене наредбе.
When they weren't being wiped out by some pandemic, humiliation and subjugation were just accepted facts of life for those born into the lower social orders.

Трогодишња суша која је почела 1873. године убила је преко три четвртине становништва и избрисала скоро сва дрвећа, а многи од оних који су преживели напустили су острво приликом проласка бродова.
A three-year drought starting in 1873 killed over three quarters of the population and wiped out almost all the trees; many of those who survived left the island on passing ships to escape the drought, and only some were able to return.

Касније, млада верзија Селене Гомез која је била у примарном свемиру под лажним именом„ Паула Деглане”, опоравља сећање које је Иши Кадсе од примарног свемира избрисала о свом идентитету и врати се у свој свет како би обновила историју.
Later, the young version of Selena Gomez who was in primary universe under the false name Paula Kid-in, she recovers memory erased by İhi Kadse of primary universe of her identity and returns to her world to restore the history.

Пошто се појавио нови сој болести Панаме, она је већ избрисала плантаже у Индонезији, Малезији, Аустралији и Тајвану и тренутно се шири кроз југоисточну Азију.
Since discovering the new strain of Panama disease in Asia in 1992, it has wiped out plantations in Indonesia, Malaysia, Australia and Taiwan, and is now spreading through Southeast Asia.

У новој временској линији, млада верзија Селене Гомез која је била у примарном свемиру под лажним именом„ Паула Деглане”, опоравља сећање које је Иши Кадсе од примарног свемира избрисала о свом идентитету и врати се у свој свет како би обновила историју.
In this new timeline, the young version of Selena Gomez who was in primary universe under the false name Paula Kid-in, she recovers memory erased by İhi Kadse of primary universe of her identity and returns to her world to restore the history.

Неки докази упућују на то да је римска рибарска индустрија можда неколико стотина година пре викиншког доба избрисала сиве китове у Северном Атлантику, али иначе је Норвежанин можда први избрисао читаву популацију животиња ради профита.
Some evidence suggests that a Roman fishing industry may have wiped out grey whales in the North Atlantic a few hundred years before the Viking Age, but otherwise the Norse may have been the first to wipe out a whole population of animals for profit.

Руцхика Будхраја, гласноговорница Фацебоок-а, потврдила је Арсу да је компанија избрисала Агхдамове Фацебоок и Инстаграм рачуне и написала да ће компанија„ обрисати садржај који хвали или подржава стријелца или ужасан чин чим будемо свјесни“.
Ruchika Budhraja, a Facebook spokeswoman, confirmed to Ars that the company had deleted Aghdam's Facebook and Instagram accounts and wrote that the company would also“delete content that praises or supports the shooter or the horrific act as soon as we are aware.”.

Ovaj tunel je izbrisan sa Sulove karte.
This tunnel was erased from Sul's map.

Фајл ће бити избрисан у року од 24 сата.
The file will be deleted within 24 hours.

Ali čak i izbrisane fotografije mogu da se vrate i progone vas!
Even deleted photos could come back to haunt you!

Због тога избрисано из меморије досадне рекламних слогана.
Therefore erased from the memory of annoying advertising slogans.

Izbrisan je.
It's been erased.

Onda bi mogli izbrisati ljudski rod jednom za uvek.
They could wipe out the human race right there.