What is the translation of " ИЗГЛАЂУЈЕ " in English?

• smoothes

Examples of using Изглађује in Serbian and their translations into English

Изглађује фине линије;
Smoothes fine lines;

Побољшава изглед коже, изглађује њену боју.
Improve the appearance of the skin, smoothing its color.

Ово изглађује површину и задржава прашину дуже од врата.
This smoothes the surface and keeps the dust longer from the neck.

Потом се одваја рачвом и изглађује с извлачењем.
Then he is pulled apart with the rake and smoothed with the puller- done.

Њежна кожа око очију изглађује, ако се наноси дневно авокадо уље.
Gentle skin around the eyes smoothes, if it is applied daily avocado oil.

Јабучни оцат изглађује љуске сваке косе, а хибискус и зелени чај савршено тонирају.
Apple cider vinegar smoothes the scales of each hair, and hibiscus and green tea perfectly tone up.

Фондира равнотежу коже, изглађује и спречава појаву бора и несавршености.
The foundation evens skin tone, smoothes and prevents the appearance of wrinkles and imperfections.

Изгледаће уједначено, и физички растеже платно, изглађује наборе и неправилности.
It will look uniform, and also physically stretch the canvas, smooth out the folds and irregularities.

Кожа је оптимално хидратизирана, изглађује боре и враћа свјеж младеначки изглед.
The skin is optimally hydrated, smoothes wrinkles and regains its fresh, youthful appearance.

Смеша са медом уклања рожнати слој из дерма, побољшава боју коже, изглађује боре.
The mixture with honey removes the cornified layer from the derma, improves skin color, smoothes wrinkles.

Постојање временских зона изглађује разлике и омогућава знатно бољу комуникацију.
The use of time zones irons out these differences and makes communication significantly smoother.

Носите скраћену јакну испод бујне чипкасте сукње, која визуално изглађује слику и чини је уравнотеженијом.
Wear a shortened jacket under the lush lace skirt, which visually smooth out the image and make it more balanced.

Због коректно одабране композиције, ова крема не само маскира мимичке боре, већ их и природно изглађује.
Due to the correctly chosen composition, this cream not only masks mimic wrinkles, but also naturally smoothes them.

Спречава стварање адхезија и ожиљака, као и изглађује постојеће посттрауматске дефекте коже.
Prevents the formation of adhesions and scars, as well as smoothes existing post-traumatic skin defects.

Чврсто држите пресавијену књигу у руци и њежно притисните затворену ивицу на стол. Тако је изглађује.
Hold your folded book firmly in your hand and gently press the closed edge onto the table. That's how she smoothes out.

Ретинол- стабилизовани облик витамина А- дубоко продире у кожу, изглађује мале боре, поспешује пигментне мрље.
Retinol- stabilized form of vitamin A- deeply penetrates the skin, smoothes small wrinkles, brightens pigment spots.

Влажи, умирује и регенерише кожу, лечи огреботине, спречава развој инфекције и изглађује боре.
It moisturizes, soothes and regenerates the skin, heals scratches, inhibits the development of infection and smoothes wrinkles.

Снага која свакодневно изглађује својим шоковима на копну и ствара облик сваког лепог дела наше планете.
The power that smoothes every day with its shocks of the mainland and creates the shape of every beautiful part of our planet.

Непогрешив спреј- кондиционер са уљем црног кима изглађује косу и уклања мекоћу, даје сјај и пружа рестаурацију.
Indelible spray- conditioner with black cumin oil smoothes hair and removes fluffiness, gives shine and provides restoration.

Спречава развој рака, изглађује боре, позитивно утиче на раст косе и ноктију, регулише функције унутрашњих органа.
It prevents the development of cancers, smoothes wrinkles, has a positive effect on the growth of hair and nails, regulates the functions of internal organs.

Није лепљив, али има пријатан ефекат омотавања, добро штити од штетних фактора околине и побољшава тонус коже, исправља контуре лица и изглађује боре.
Not sticky, but has a pleasant enveloping effect, well protects against harmful environmental factors and improves skin tone, correcting facial contours and smoothing wrinkles.

Директан удар светлости изглађује неравном терену, а зраке светлости, осветљавајући камен одозго или одоздо, због сложене игре сенки, могу му дати додатни волумен.
Direct hit of light smoothes uneven terrain, and the rays of light, illuminating the stone from above or below, due to the complex play of shadows can give it additional volume.

Чиста хијалуронска киселина која се убризгава и убризгава директно у усне и боре око уста, Рестилане Силк суптилно обликује и дефинира усне и изглађује линије око њих.
A clear hyaluronic acid injectable that's injected directly into the lips and wrinkles around the mouth, Restylane Silk subtly shapes and defines the lips and smooths the lines around them.

Ова хидратантна крема са слабом фиксацијом са црним куминовим уљем у композицији изглађује непослушну и пахуљасту косу, помажући им да издрже ефекте влаге и оштећења када су обликовани са високим температурама.
This moisturizing cream with weak fixation with black cumin oil in the composition smoothes unruly and fluffy hair, helping them to withstand the effects of moisture and damage when styled with high temperatures.

У њиховом саставу би требало да буду освежавајући састојци и супстанце које изглађују боре.
In their composition should be lightening ingredients and substances that smooth wrinkles.

Они изглађују негативне ефекте антибактеријских таблета на тело и чувају корисне бактерије колико је то могуће;
They smooth out the negative effect of antibacterial pills on the body and preserve beneficial bacteria as much as possible.

Садржи микро и макронутријенте који изглађују структуру коже, пијуцкају контуре лица и уклањају токсине.
It contains micro and macronutrients that smooth the skin structure, sip the facial contour and remove toxins.

Дно биљке загрева лишће које љушти, а поврх тога температурне флуктуације изглађују боце за воду.
The bottom of the plant heats the exfoliating foliage, on top the temperature fluctuations are smoothed by water bottles.

Због механичког дејства убрзавају се природни метаболички процеси, изглађују се боре и друге неправилности коже.
Due to the mechanical action, the natural metabolic processes are accelerated, wrinkles and other skin irregularities are smoothed.

Они улажу напоре да се дете не може суочити са неуспехом, тако да не мора да ради превише напорно, они изглађују све оштре углове дететовог контакта са тешкоћама, стварају вештачке ситуације успеха и награђују га за њих.
They make efforts so that the child cannot face failure, so that he does not have to work too hard, they smooth out all the sharp corners of the child's contact with difficulties, create artificial situations of success and reward him for them.