Examples of using Изграде in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Цртежи приградским ВЦ-а:ВЦ изграде своје руке.
Drawings suburban toilets:toilet build their own hands.
Као и свака зграда коју у будућности изграде.
And every building that they build going forward will be safe.
Ми смо се фокусирати на изграде не угрожава животну средину предузећа….
We also focus on build a environmental friendly enterprise….
Али не очајавајте,потребно је проћи кроз такву тугу и изграде изнова.
But do not despair,it is necessary to go through such grief and build anew.
Морате да купите снажније графичке картице и изграде своју истовремени рад.
You have to buy more powerful graphics cards and build their simultaneous operation.
Уместо да негативност изграде унутар везе, научите да уживате у успеху других.
Instead of letting negativity build inside the relationship, learn to enjoy each other's successes.
То им је омогућило да прошире своје активности и изграде бројне Дворане Краљевства.
They have been able to expand their activities and build numerous Kingdom Halls.
Ко ће имати користи:Блогери који су спремни да зарађују више и изграде свој утицај.
Who Will Benefit:Bloggers who are ready to earn more and build their influence.
Пацијенти могу да удвоструче своје лекове и потом изграде одређени степен толеранције".
Patients may double up on their medications and then build up a certain degree of tolerance.".
Као и било које друге кардио тренинга,они повећавају потрошњу калорија и изграде издржљивост.
Like any other cardio workouts,these increase the calorie burn and build endurance.
Уз сваки покушај, изграде јаке везе, станемо на истом раке, доживљава исту фрустрацију.
With each attempt, build strong relationships, we step on the same rake, experiencing the same frustration.
Produst Hive развија иновативне услуге које помажу стартап компанијама да дефинишу и изграде своје производе.
Produst Hive develops innovative services that help startup companies define and build their products.
Убрзају прелазак са површином до уатерборне превоза и изграде подршку за такав иновативан приступ.
Accelerate the shift from surface to waterborne transportation; and build support for such an innovative approach.
На неким местима нелегални власници су исекли заштићену шуму уз обалу да би могли да изграде своје куће.
In some places, owners of illegal houses were cutting protected forest along the river bank so that they could build their houses.
Само када креатори свих врста могу да експериментишу и онда изграде решења у тим експериментима за неколико секунди, јавност може имати користи".
Only when creators of all kinds can experiment in seconds and then build solutions on those experiments will the wider public reap the advantage.
Сертификати често може бити завршен за неколико месеци ипонудити прилику да науче нове вештине или изграде разумевање.
Certificates can often be completed in a few months andoffer the chance to learn new skills or build understanding.
Као да никаква значајнија препрека није стајала на путу да се политички и привредни систем изграде на основама које су дале убедљиве резултате.
It was as though there was nothing standing in the way of building the political and economic system on principles which were giving palpable results.
Узимајући приступ изградње свој експеримент један корак даље,неки истраживачи заправо изграде своје производе.
Taking the approach of building your own experiment one step further,some researchers actually build their own products.
Временом видимо да се исте самопрокламовите" не-техничари" окрећу и изграде предивне локације за себе, њихове пријатеље и чланове њихових породица.
In time we see these same self-proclaimed“non-techies” turn around and build beautiful sites for themselves, their friends and their family members.
Породице које зарађују својом финансијском независношћу почињу тако што убрзано улажу новац и изграде свој портфолио током времена.
Families who earn their financial independence start by investing their money early and building their portfolio over time.
У Посту се такође наводи да интервјуи подвлаче неуспешне покушаје САД да смање корупцију, изграде компетентне оружане снаге у Авганистану и смање ниво трговине опијума.
The Post said the interviews also highlight botched U.S. attempts to reduce corruption, build a competent Afghan army and reduce the country's opium trade.
Војска је заустављена на три дана,што је дало времена Савезницима да организују евакуацију из Денкерка и изграде одбрамбене линије.
The army was to halt for three days,giving the Allies time to organize the Dunkirk evacuation and build a defensive line.
Онда морамо извршити сву изградњу шпагете, у нивоима, бојама, одговарајућим дебљинама, азатим пренијети на АрцГИС и тамо изграде полигоне.
So we must make the whole spaghetti construction, in their respectively levels, colors andthicknesses, to pass it to ArcGIS and there build polygons.
Ваш величина класа ће обично бити између 20- 40 учесника које вам омогућавају да у потпуности интегришу и да изграде јаке везе које трају цео живот.
Your class size will typically be between 25- 40 executives allowing you to fully integrate and build strong connections that last a lifetime…[-].
Многи људи нису у стању да искористе своје стручно знање како би пронашли посао који им нуди пристојне плате иомогућава им да се развију и изграде каријеру.
Many people are unable to make use of their professional knowledge, to find a job that offers them a decent salary andenables them to develop and build a career.
Тада би САД могла сам одлучити да ли ће тамо ставити пројектиле и дали ће дозволити Русима да слете и изграде сопствену лунарну базу.
Then the U.S. could decide for itself whether to put missiles on there, andwhether to permit the Russians to land and build their own lunar base.
Овдје се надамо да ће, након што градитељи разумеју ове тачке,бити у могућности да их боље конструишу и изграде у будућем раду.
Here, it is hoped that after the builders understand these points,they will be able to better construct and build them in future work.
Војска је заустављена на три дана,што је дало времена Савезницима да организују евакуацију из Денкерка и изграде одбрамбене линије.
The army was to halt for three days,which gave the Allies sufficient time to organise the Dunkirk evacuation and build a defensive line.
Уницаф Универзитет има за циљ да пружи студентима прилику да повећају своје знање и личне вештине,унапреди своје каријере и изграде живот су сањали.
Unicaf University aims to offer students the chance to boost their knowledge and personal skills,advance their careers and build the lives they are dreaming of.
Уницаф универзитет има за циљ да понуди ученицима шансу да појачају своје знање и личне вештине,унапреде своје каријере и изграде живот на који сањају.
Unicaf University aims to offer students the chance to boost their knowledge and personal skills,advance their careers and build the lives they are dreaming of.
Results: 108, Time: 0.0203

Top dictionary queries

Serbian - English