What is the translation of " ИЗМИШЉЕНИХ " in English?

• fictional
• invented
• fabricated
• fictitious
• imaginary
• made-up
• contrived
• imagined

Examples of using Измишљених in Serbian and their translations into English

Речник измишљених места.
The Dictionary of Imaginary Places.

Измишљених или преувеличаних примера.
Fake or Exaggerated Testimonials.

Било је више измишљених него стварних.
Seemed more made up than real.

Монтефјоре је написао московску Трилогију измишљених трилера, смештену у Русију.
Montefiore has written a Moscow Trilogy of fictional thrillers, set in Russia.

То је једна од првих измишљених врста и захтијева димњак.
It is one of the first invented species and requires a chimney.

Прилепи измишљених траке са основним материје и покупила их у живот нит.
Cleave fabricated ribbons with fundamental matter and sweeps them into a living thread.

Они могу бити са историјским или измишљених ликова, али прихватљиво.
They can be with historical or fictional characters, but plausible.

Један од првих измишљених злочина било је силовање 48. 000 жена.
One of the first fabricated crimes was the rape of 48,000 women.

У стварности, ово је један од измишљених митова о предностима алкохола.
In reality, this is one of the fictional myths about the benefits of alcohol.

Да ли додатна опрема твог Бентлија укључује уље на платну измишљених предака?
Does the options list for your Bentley Bentayga include oil paintings of imaginary ancestors?

Пејнкилер је један из серије измишљених месија које је створио Џудас прист.
The Painkiller himself is one of a series of fictional messiahs created by Judas Priest.

У друштву не би смело бити места искривљеној психијатрији на темељу измишљених поремећаја.
There is NO place in society for distorted psychiatry based on fabricated disorders.

Симпсон породица је породица измишљених ликова у анимираном серији Тхе Симпсонс.
The Simpson family is a family of fictional characters in the animated series The Simpsons.

Заправо, ово је древна умјетност сложеног папира различитих фигура, измишљених у Јапану.
In fact, this is an ancient art of folding paper of various figures, invented in Japan.

Поред инстинкта преживљавања и измишљених страхова, можете бити забринути у великом граду.
In addition to the survival instinct and contrived fears, you can be anxious in a big city.

Илуминати( множина од лат. illuminatus-„ просветљени“ или„ просвећени“) назив је неколико стварних и измишљених група или редова.
Illuminati(plural of Latin illuminatus,“enlightened”) is a name given to several groups, both real and fictitious.

Ту су и игре које су приказане у измишљених светова, далеких планета, мистичне авантуре.
There are also games which are shown in fictional worlds, distant planets, mystical adventure.

Сви ти односи међу женама, помислила сам, присетивши се на брзину дивне галерије измишљених жена, сувише су једноставни….
All these relationships between women, I thought, rapidly recalling the splendid gallery of fictitious women, are too simple.

Један од најнапреднијих тримера измишљених у овој компанији је модел назван ВАХЛ 3010-0473.
One of the most advanced trimmers invented by this company is a model called WAHL 3010-0473.

Илуминати( множина од лат. illuminatus-„ просветљени“ или„ просвећени“) назив је неколико стварних и измишљених група или редова.
Illuminati(wikipedia): The Illuminati(plural of Latin illuminatus,"enlightened") is a name given to several groups, both real and fictitious.

Упркос неустрашивом снимању многих измишљених лоших момака, Неесон признаје да се плаши висине.
Despite fearlessly taking down scores of fictional bad guys, Neeson admits that he's scared of heights.

Па, за разлику од других измишљених локала које су превише добре да би биле истините, Старс Холлов заправо се заснива на веома стварном месту.
Well, unlike other fictional locales that are too good to be true(ahem, Rivendell), Stars Hollow is actually based on a very real place.

Његово име на квенијском језику- једном од Толкинових измишљених језика- било је Нолофинве, што значи„ мудри Финве“.
His name in Quenya-one of Tolkien's fictional languages-was Nolofinwë, or"wise Finwë".

Осим истраживача и сензационализованих измишљених прича, рад је финансирао низ спортских догађаја, нешто што је тада био нови концепт.
Beyond explorers and sensationalized made up stories, the paper funded a number of sporting events, something of a novel concept at the time.

Требало је девет месеци након што је њен муж погубљен за Револуционарни трибунал да се Мариу Антоинетте подигне на суђење због измишљених оптужби.
It took nine months after her husband was executed for the Revolutionary Tribunal to put Marie Antoinette on trial on made-up charges.

Наратив је представљен као серија измишљених интервјуа са становницима града, праћених фотографијама.
The narrative is presented as a series of fictional interviews with the town's residents, accompanied by photos.

Вашингтон, сматра Пол, треба да се одмакне од агресивне дипломатије и да престане да троши новац на" милитаризам" скривајући се иза измишљених претњи.
Washington, Paul believes, should step away from aggressive diplomacy and also quit wasting money on“militarism” by hiding behind imaginary threats.

Понекад држи узорак нето вредности измишљених ликова( као што то раде са неким стварним бизнисменима).
Forbes occasionally keeps a tally of the net worth of fictional characters(as they do with some real-life businessmen).

За сада, она се чврсто фокусира на њен живот и њене пријатеље, а то заслужује да се поштује уместо да се срећу са таласима измишљених приповедака.
For the time being, she's firmly focused on her life and her friends, and that deserves to be respected instead of being met with waves of fabricated narratives.

Године 2019, звезде дају шансу да се ослободе стварних и измишљених страхова, забораве на бриге, науче да коначно контролишу ствари.
In 2019, stars give a chance to let go of real and invented fears, forget about worries, learn to finally control things.