What is the translation of " ИЗНЕНАЂУЈУ " in English?

• surprise
• amaze
• surprising

Examples of using Изненађују in Serbian and their translations into English

Тебе ове речи изненађују, видим.
These words surprise you, I see.

А одговори нас упорно изненађују.
And the answers keep surprising.

Ствари које изненађују странце у Русији.
Things that surprise foreigners in Russia.

И ту су гости који изненађују.
And there are the guests that surprise.

Изненађују статистике о индустрији епоте.
Surprising Statistics About the Beauty Industry.

Офталмолошке болести данас не изненађују.
The treatments hold no surprises today.

Данас 10 година касније не изненађују ме реакције.
Now 3 years later NOTHING surprises me.

Царнелиан је камен чија чаробна својства изненађују.
Carnelian is a stone whose magical properties amaze all.

Варијанте слика једноставно изненађују с различитостима.
Variants of images simply amaze with the variety.

Десет ствари које изненађују странце када посете Русију.
Things that surprise foreigners when they visit the US.

Ово је било 110 супер лијепих кућа које нас опет и изненађују.
Here are 3 smart home stats that surprised even us.

Ови рокови изненађују све који су видели ауто.
The result surprised everyone that has seen the car since completed.

Међутим, њихове способности, у сваком случају, барем изненађују.
However, their abilities, in any case, at least surprise.

Постоје пси који нас изненађују својим способностима и појавама.
There are many dogs that surprise us with their abilities and habits.

Различите дијете које се нуде за губитак телесне масе данас не изненађују никога.
Various diets offered for weight loss surprise nobody today.

Тотал странци изненађују човјека који пролази 6 миља да ради са новим аутом.
Strangers surprise man who walks 16 miles to 2 jobs with a new car.

Кнеци, изведени сопственим рукама, увек изненађују, уживају и инспиришу!
Knits, executed with their own hands, always surprise, delight and inspire!

Тотал странци изненађују човјека који пролази 6 миља да ради са новим аутом.
Total strangers surprise man who walks 6 miles to work with new car.

Ви вероватно не схватате ефекат сами, али вас други људи изненађују ласкањем.
You probably do not realize the effect yourself, but other people surprise you with flattery.

Чип и Јоанна Гаинес изненађују децу која се боре против рака са преображајима Ст.
Chip and Joanna Gaines surprise kids battling cancer with St. Jude makeover.

Многи од нас имају тенденцију да претерано реагују на ствари које сматрамо неправичним или нас изненађују.
Many of us have a tendency to overreact to things that we feel are unfair or that surprise us.

Још више изненађују размјере његовог познавања источњачке и западњачке филозофије.
Even more surprising is the extent of his knowledge of both Eastern and Western philosophy.

Matchbook сада у понуди има и Colossus- они настављају са проширењем и изненађују са већом понудом и новим тржиштима.
Matchbook has now horse racing and Colossus- they continue expanding and surprising with bigger volume and new markets.

Неке бебе изненађују своје родитеље тако што се појављују у свету с прекрасном главом тамне косе.
Some babies surprise their parents by emerging into the world with a beautiful head of dark hair.

Да би задржао таквог човека, мора се имати три врлине- да буду необични духовно, са жељом да се промене и изненађују, практичну природу и толеришу одређени број прањева.
To keep such a man must have three advantages- to be an extraordinary spirit, with a desire to change and surprise, practical, kind and tolerant to a number of pranks.

Произвођачи из Бјелорусије изненађују своје купце годишњим иновацијама удобних столица које могу украсити сваку кухињу.
Manufacturers from Belarus surprise their customers with the annual innovations of comfortable chairs that can decorate any kitchen.

Осам изложених дела и њихови називи( Лонг Плаy, Неw Wаве, Но Море Шинy Дисцо Баллс, Дисцо, Мадонна,…) изненађују посматрача и пружају му радост препознавања сопственог животног и музичког искуства.
The eight exhibited works and their titles(Long Play, New Wave, No More Shiny Disco Balls, Disco, Madonna,…) surprise viewer and offer joy of recognition of his/her own life- and music experiences.

Традиција је у томе што дјеца изненађују своју мајку са( на примјер) доручак у кревету, домаће поклоне и задивљујуће вијести. А мајка?
The tradition is that children surprise their mother with(for example) a breakfast in bed, homemade presents and endearing news. And the mother?

Јер он је био жив човек, проживео је кратак али богат и светао живот, писао је дела од којих многа изненађују задивљујућом свежином благодатне мисли у којима се одразио његов непоновљиви, духовни лик.
He was, after all, a living man, who lived a short but rich and vivid life, wrote works, many of them of a surprising freshness of a grace-filled mind, in which is reflected his unique spiritual visage.

Жене са црвеном бојом косе изненађују људе са осветљеношћу и свежином свог имиџа, чини се да потичу за одлучујућим акцијама и новим открићима живота.
Women with red hair color amaze people around with the brightness and freshness of their image, it seems to be pushing for decisive actions and new life discoveries.