Examples of using Изражајно in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Изражајно лице.
Боја као изражајно средство.
Colour as a means of expression.Може бити природна боја и изражајно.
It can be both natural color, and expressive.Изражајно писање о инвалидности указује на борбу за организовање мисли на папиру.
Expressive writing disability involves the struggle to organize thoughts on paper.Истегнуте трепавице итако изгледају сјајно и изражајно.
The increased eyelashes andso look bright and expressive.Од грузијског језика,прелепо и изражајно име Нелли се преводи као" светло".
From the Georgian language,the beautiful and expressive name Nelly translates as"bright.Боја, која је преовладавала над цртежом,постала је његово главно изражајно средство.
Colour, which predominated over drawing,became his chief means of expression.Изражајно удаљено од соцреализма, ово дело је посвећено прослави 20 година Револуције.
Expressively far from soc-realism, this work is indeed dedicated to the 20th anniversary of the Revolution.Огледало је употребљиво, самим тим је функционално,самим тим изражајно, а самим тим лепо.
The mirror is useful therefore functional.Therefore expressive and therefore beautiful.Схуттерстоцк Немате времена за сложену шминку, али ваше лице не изгледа јако изражајно?
Shutterstock You do not have time for complex makeup, but your face does not seem very expressive?Изгледа изузетно креативно и изражајно, доноси жестоку појаву и диверсификује слику.
It looks extraordinary creatively and expressively, brings a highlight in appearance and diversifies an image.Важно је да такве ципеле буду високе,тек тада ће изгледати спектакуларно и изражајно.
It is important that these shoes were high,only then the lacing will look spectacular and expressive.Ставиш ту одећу јер се осећаш изражајно за тај дан на начин како желиш да се представиш.
You're putting on those clothes because you feel expressive for that day on how you want to present yourself.Власници су, по правилу,незадовољни бојом косе, у свом природном облику не изгледа превише изражајно.
As a rule, its owners are unhappy with the color of their hair,in its natural form it does not look too expressive.Емоције обухватају различите компоненте, као што су субјективно искуство,когнитивни процес, изражајно понашање, психофизиолошке промене и инструментално понашање.
Emotions involve different components, such as subjective experience,cognitive processes, expressive behavior, psychophysiological changes, instrumental behavior.Власници тамне косе имају малу предност у односу на плавокосе дјевојке, јерњихов изглед без шминке изгледа више контрастно и изражајно.
Owners of dark hair have a slight advantage over fair-haired girls,as their appearance without makeup looks more contrast and expressive.Веома слатко и љубазно, изражајно образовање и изврсна класа, посебан ГФЕ са неодољивом харизмом, друштвеним сапутником који сам упознао са поклоном људи.
Very sweet and affectionate, expressive of education and exquisite class, special GFE with an irresistible charisma, a social companion I have intimated with the gift of people.Емоције обухватају различите компоненте, као што су субјективно искуство,когнитивни процес, изражајно понашање, психофизиолошке промене и инструментално понашање.
Emotions involve different components, such as subjective experience,cognitive processes, expressive behavior, psycho physiological changes, and instrumental behavior.Генијални покрети: 100 икона графичког дизајна Рукописно- изражајно писмо у дигиталном добу Анатомија дизајна Представљамо Шекспира: 1100 постера из целог света Од главе до пете: акт у графичком дизајну.
Genius Moves: 100 Icons of Graphic Design Handwritten- expressive lettering in digital age Anatomy of Design Stop Think Go Do Lettering Large: Art& Design of Monumental Typography Presenting Shakespeare: 1,100 Posters from Around the World Head To Toe: The Nude in Graphic Design.Његово овладавање овим стиловима се подудара са његовом техничком мајсторијом алла прима и плеин аир сликање,његово течно и изражајно цртање, и потпуна команда тонских суптилности његове палете.
His mastery of these styles is matched by his technical mastery of alla prima and plein air painting,his fluent and expressive brushwork, and a complete command of the tonal subtleties of his palette.Гласник Етнографског института САНУ LXIX( 1) Маркетинг и дизајн- Амбалажа је изражајно средство које истиче карактеристике производа усмереног према одређеној циљној групи.
Marketing and Design- Assistance in Non Verbal Communication Packaging is an expressive instrument which stresses characteristics of a product directed to certain target group.У случају професија које прије свега захтијевају креативност, може се мало одступити од пригушене класике иставити на јаче изражајно средство, поигравајући се бојама или променом изгледа садржаја.
In the case Такође је успевао као природни део свакодневне комуникације традиционалног малајског друштва ислужио је као важно изражајно средство у малајским песмама,[ 3] ритуалима, сценским уметностима и у свим облицима приповедања.[ 4].
It also thrived as a natural part in the daily communication of traditional Malay society andserved as the important expressive tool in Malay songs,[17] rituals, performing arts and in all form of storytelling.[18].Veoma izražajno lice!
Very expressive face!Veoma izražajno, ali tebe ne vidim u svemu tome.
Very expressive, darling, but I can't quite see you in it.Setila bih se tog lica… vrlo je izražajno.
I'd remember that face-- Very expressive.Veoma izražajno.
Very expressive.Осим тога, захваљујући ударцу ока изгледа више изражајније.
In addition, thanks to the bangs, the eyes look more expressive.Lice mi je suviše izražajno.
My face is too expressive.On ima blagu izražajno afaziju.
He has a mild expressive aphasia.
