What is the translation of " ИМПЛАНТИРАН " in English?

• implanted

Examples of using Имплантиран in Serbian and their translations into English

Га је имплантиран у Сиљан и језера.
Was implanted in the Siljan and lake.

Након што је имплантиран у кичми, да.
After it's implanted in your spine, yes.

Ће ми помоћи да хода? Након што је имплантиран у ваше кичме, да.
After it's implanted in your spine, yes.

Од посебног значаја је специфично место где је имплантирано јаје.
Of great importance is the specific place where the egg was implanted.

После тринаест дана, ембрион је потпуно имплантиран у матерничком зиду.
After about thirteen days, the embryo is fully implanted in the uterine wall.

Лекар разговара са женом колико ће ембрија бити имплантирано.
The doctor will discuss with the woman the appropriate number of embryos to be implanted.

Погледајте овај видео о томе како микрочип имплантиран у око може вратити неки вид.
Watch this video on how a microchip implanted in the eye can restore some sight.

Имплантиран је од децембра и имао је хемотерапију сваке 3 недеље, укупно 6 пута.
He had been implanted since December and had chemotherapy every 3 weeks, totaling 6 times.

Добијени материјал ће бити имплантиран у јајну ћелију женке слона ради даље оплодње.
The resulting material will be implanted into an elephant's egg cell for subsequent fertilization.

Након што је стигао до шупљине материце шести- осми дан, ембрион( бластоциста) је имплантиран у његов слузав слој.
Having reached the uterine cavity on the sixth- eighth day, the embryo(blastocyst) is implanted in its mucous layer.

Па шта ако је јаје је већ пуштен, оплођена, а имплантиран пре него што је добио шансу да стигне до пилулу?
So what if the egg was already released, fertilized, and implanted before you got a chance to take the pill?

Кевин Варвицк је професор сајбернетике на Универзитету Реадинг и имао је микрочип имплантиран у његовом нервном систему 1998.
Kevin Warwick is a professor of cybernetics at Reading University, and had a microchip implanted in his nervous system in 1998.

Раиндроп Неар Висион Инлаи је имплантиран у не-доминантно око пацијента кроз ласерски рез на рожњачи.
The Raindrop Near Vision Inlay is implanted in the patient's nondominant eye through a laser-cut flap in the cornea.

Први вештачки срце на свету је делимично дизајниран, произведен и имплантиран примене механичког инжењерске принципе.
The world's first artificial heart was partially designed, manufactured and implanted using mechanical engineering principles.

Од дана када је оплођено јаје имплантирано у један од зидова материце, почиње производња хЦГ хормона.
From the day the fertilized egg is implanted in one of the walls of the uterus, the production of the hCG hormone begins.

Може се одвијати врло слично нормалном, међутим, у непредвидивом тренутку завршава руптуром цијеви у којој је имплантиран ембрион.
It can flow very similarly to the normal one; however, at an unpredictable moment it ends with a rupture of the tube in which the embryo was implanted.

Када је причвршћивач имплантиран, потребно је прво причврстити затварач, а затим шивати преостале стране квадрата са погрешне стране.
When the fastener is implanted, it is necessary to attach the zipper first, and then sew the remaining sides of the square from the wrong side.

Након тога су почели да раде другу операцију у којој је у члан је имплантиран тканина, пересаженная од генетски не сличних димензија тела, која се користи у различитим врстама обновљивих хирургије.
After that he started to do another operation, in which a member is implanted the transplanted tissue from non-genetically similar organism, which is used in various types of reconstructive surgery.

Једна студија показала је да 92 одсто пацијената не показује никакве потешкоће у вожњи ноћу без очију шест месеци након операције, а 97 одсто пацијената који примају имплантате на торијим ланцима бирају исти ИОЛ који ће бити поново имплантиран.
One study found 92 percent of patients report no difficulty with driving at night without eyeglasses six months after surgery, and 97 percent of patients receiving toric lens implants would choose the same IOL to be implanted again.

Након тога су почели да раде другу операцију у којој је у члан је имплантиран тканина, пересаженная од генетски не сличних димензија тела, која се користи у различитим врстама обновљивих хирургије.
Then began to make another transaction in which the member is implanted in a tissue transplanted from one organism genetically similar, which is used in the different types of reconstructive surgery.

Цом- Људи са Паркинсоновом болести који имају имплантиран уређај у срце мозга проводе додатних 4 сата плус дневно треморима и нехотичним покретима него што то раде на лековима, према највећој студији лечења, која је позната као дубока стимулација мозга.
People with Parkinson's disease who have a pacemaker-like device implanted in the brain spend an extra four-plus hours a day free of tremors and involuntary movements than they do on medication, according to the largest study of the treatment, which is known as deep brain stimulation.

Implantirana osoba rekla bi i uradila bilo što da je ne otkriju.
To avoid discovery, the implanted personality would do or say anything.

Niko nije implantiran, ko to nije izabrao.
No one is implanted who does not choose it.

Ne bi trebalo da se desi nekom kome nikad nije implantiran.
It shouldn't happen to someone who was never implanted.

Farnsvort ima nadzornu jedinicu. Implantirana u tvom desnom oku.
Farnsworth's got a surveillance unit implanted in your right eye.

Koji će implant biti implantiran u vas zavisiće pre svega od vašeg zahteva za usklađivanjem.
Which implant or geometric form will be implanted inside you will depend first of all on your request for alignment.

Око годину дана касније, медицински тим имплантира један од замрзнутих ембриона, а резултат је био трудноћа која је произвела Тхе Вондер бебу.
About a year later, the medical team implanted one of the frozen embryos and the result was a pregnancy that produced the wonder baby.

Velika većina vas je implantirana, a ako niste sada, onda ćete uskoro biti ukoliko izaberete to, da se otvorite i uskladite.
The large majority of you are implanted, and, if you are not now, shortly you will be if you choose to open and align yourself.

Он је мој најбољи пријатељ на целом свету, а ја не могу да дочекам да ми се у стварном животу мој сопствени Чипи имплантира у руку!
He's my best friend in the whole world and I can't wait to get my very own real life Chippie implanted in my hand!”!

Међутим, недавно је екипа из Јужне Африке, Боцване и УЦЛА имплантирала Ацтиватцх Спектрум у сандуке два дивље афричке слонове око мјесец дана.
Recently, though, a team from South Africa, Botswana, and UCLA implanted an Actiwatch Spectrum into the trunks of two wild African elephants for about a month.