What is the translation of " ИНСТРУКТОРУ " in English?

• instructor

Examples of using Инструктору in Serbian and their translations into English

Нагласите вашем тренеру или инструктору да дојите.
Wait for your coach or instructor.

Како правилно пливати са овом болешћу, треба да кажете лекару и инструктору.
How to swim properly with this disease, should tell the doctor and instructor.

Обратите се инструктору, он ће вам помоћи да направите савршен програм вежби за вас.
Contact your instructor to help you create the perfect exercise program for you.

Способност сортирања резултата курса према имену, инструктору или различитим ознакама.
Ability to sort course results according to name, instructor, or a variety of tags.

Најтежи, према инструктору, су они који су већ одустали од себе.
The most difficult, according to the instructor, are those that have already given up on themselves.

Маркле, с друге стране, рођен је у Лос Ангелесу инструктору јоге и директору за осветљење.
She was born in Los Angeles, California to a yoga instructor and a lighting director.

Ако се то догоди, морате одмах рећи инструктору, под чијим надзором радите вјежбе за вратне краљешке.
If it occurs, you must immediately tell the instructor, under whose supervision you are doing exercises for the cervical vertebrae.

Капела ће бити изграђена у близини споменика Гагарину и његовом пилот- инструктору Владимиру Сериогину који је подигнут 1975. године.
The chapel will be built near the memorial to Gagarin and his pilot instructor Vladimir Seryogin opened in 1975.

У пратњи и инструктору, изаберите лепу особу која инспирира самопоуздање и чека радостно ишчекивање следећег путовања.
In the accompanying and instructor, choose a nice person who inspires confidence and waiting for the next trip with joyful anticipation.

Кад год се не осећате добро,- вртоглавица, слабост, бол у грудима- одмах прекинути вежбу и обавести о свом инструктору болести.
Whenever you feel unwell,- dizziness, weakness, chest pain- immediately break off the exercise and inform the instructor about his ailment.

Ученици могу постављати питања инструктору, полагати тестове, приступити оцјенама и судјеловати у дискусијама… све онлине, било гдје.
Students can ask the instructor questions, take tests, access grades and take part in threaded discussions… all online, anywhere.

Елвис је имао црни појас у Каратеу и толико волео борилачку вештину да је свом инструктору дао 50. 000 долара да започне карате школу у Мемфису.
Elvis had a black belt in karate and was so passionate about the martial arts that he gave his instructor $50,000 to build a karate school in Memphis.

О комплексу и инструктору Нажалост, данас је изузетно ријетко сусрести особу која нема проблема са кичмом и правилним лијепим држањем.
About the complex and the instructor Unfortunately, nowadays it is extremely rare to meet a person who has no problems with the spine and the correct beautiful posture.

Центар за обуку мора бити овлашћен, број студената по инструктору, евалуација ученика, регистрација студената, материјал потребан за стаж, обнављање курса.
The training center must be authorized, number of students per instructor, student evaluation, student registration, necessary material for the internship, course renewal.

Курсеве мора предавати ентитет који је овлаштио Министарство, са минималним трајањем сати КСНУМКС за највише КСНУМКС студената по инструктору у теоретском делу и КСНУМКС у практичном делу, при чему је акредитација важила КСНУМКС година и мора се обновити а затим уз курс КСНУМКС сати.
The courses must be taught by an entity authorized by the Ministry, with a minimum duration of 6 hours for a maximum of 24 students per instructor in the theoretical part and 8 in the practical part, being valid the accreditation for 3 years, having to renew it then with a course of 3 hours.

Кћер 20-годишњег војног ветеринара, супруге 13-годишњој војној НЦО-у и бившем инструктору Рангер-у, и мајци од четири- са петом на путу- Велазкуез није непознат без коријенског постојања војне породице.
Daughter of a 20-year Army vet, wife to a 13-year Army NCO and former Ranger instructor, and mother of four- with a fifth on the way- Velazquez is no stranger to the rootless existence of a military family.

Ауторотација може звучати као прилично сложена и тешка ствар, али према једном инструктору сам укратко разговарао о томе, заиста није толико тешко у поређењу са многим другим аспектима летења хеликоптера.
Autorotation may sound like a fairly complex and difficult thing to do, but according to one instructor I briefly chatted with about this, it's really not all that difficult compared to a lot of other aspects of flying a helicopter.

На примјер, потврда о риболову с инструктором, картингом, забава у његову част.
For example, a certificate for fishing with an instructor, karting, a party in his honor.

Sparingovao sam sa svojim instruktorom i udario ga prilično jako.
He spared with my instructor and was throw very hard.

Bio je instruktor dok je ona bila na Akademiji.
He was an instructor when she was at the academy.

Volim onog instruktora s' leva.
I like the instructor on the left--.

Od našeg instruktora u Feniksu.
From our instructor in Phoenix.

Скооли инструктори плаћају$ 25 на сат.
The instructor charges $25 an hour.

Pokazao sam instruktoru nivo, a on me oborio.
I performed at the instructor level, and he knocked me down.

Instruktorom joge.
Yoga instructor.

Mojim instruktorom pilatesa.
My Pilates instructor.

To je glas instruktora koji Vas drži vezanog za sebe.
Itis a voice instructor who keeps you connected to yourself.

Веома интерактивна, са класе и инструктор повратне информације…[-].
Highly interactive, with class and instructor feedback…[-].

Izgubio sam jednog instruktora kada se Dzons srusio i zapalio.
I lost one instructor when Johns crashed and burned.

Zamolila sam instruktora prije dva tjedna da ga popravi.
I asked the instructor to repair it two weeks ago.