Examples of using Интелектуалаца in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Глобалном интелектуалаца.
Светској интелектуалаца Јеврејског конгреса.
The World Jewish Congress Conference of Intellectuals.Комитета интелектуалаца.
Committee of Intellectuals.Глобалном гласању интелектуалаца.
Global Intellectuals Poll.Конгреса интелектуалаца за мир.
The Congress of Intellectuals for Peace.Планк потиче из традиционалне породице интелектуалаца.
Ово су игре интелектуалаца.
This is an intellectual game.Одупримо се овој савременој издаји интелектуалаца!
Let us resist this contemporary treason of the intellectuals!Група немачких интелектуалаца је јавно подржала Путина.
German intellectuals support Putin.Омаловажавање и сузбијање интелектуалаца и уметника“.
Disdain and suppression of intellectuals and the arts”.Осамдесет посто интелектуалаца Украјине је побијено.
Eighty percent of Ukrainian intellectuals were shot.Нови Зеланд тада није био држава интелектуалаца.
At the time New Zealand was not known as an intellectual country.Допустили смо да 50. 000 јеврејских интелектуалаца пређе границу.
We let 50,000 Jewish intellectuals get across the border.Сматрало се да је то испод филозофа и интелектуалаца.
It was thought of as beneath philosophers and intellectuals.Укључујучи масовно хапшење интелектуалаца, банкара и свештенства.
Involving the mass arrest of intellectuals, bankers and clergy.Шта су главне преокупације француских интелектуалаца данас?
Who are France's prominent public intellectuals today?Овај говор довео је до још јачег острацизма од стране француских левичарских интелектуалаца.
This led to further ostracism by French left-wing intellectuals.Гакаев, је резултат недостатка интелектуалаца у Чеченији.
Gakaev, was the result of the lack of intellectuals in Chechnya.Овај кривични закон је био ефикасан начин за закључавање интелектуалаца.
This penal code was an effective way to lock up intellectuals.Они нису пројектовани за супер паметних интелектуалаца са иновативног размишљања.
They are not designed for super-smart intellectuals with innovative thinking.Оштар критички однос према Русији доминира и у круговима интелектуалаца.
A heavily critical approach to Russia also prevails in America's intellectual community.Тај разлог за неповерење лаика је у неспособности интелектуалаца ван својих стручних области.
That cause for layman mistrust lies in the intellectuals' incompetence outside their fields of expertise.У мају 2017. године у Паризу се састала група конзервативних научника и интелектуалаца.
In May 2017, a group of conservative scholars and intellectuals met in Paris.Попут многих египатских писаца и интелектуалаца, Махфуз је био на„ листи смрти” исламских фундаменталиста.
Like many Egyptian writers and intellectuals, Mahfouz was on an Islamic fundamentalist"death list".Прије балканских ратова македонске идеје дјели ограничен круг интелектуалаца.
Before the Balkan Wars Macedonist ideas were shared by a limited circle of intellectuals.У исхрани спортиста, али и интелектуалаца, јабуково сирће и његова комбинација са медом требало би да заузму важно место.
The nutrition of athletes, and intellectuals, cider vinegar and its combination with honey should occupy an important place.До Чосеровог времена,појавиле су се и занатска класа трговаца и интелектуалаца.
By Chaucer's time,a professional class of merchants and intellectuals had also emerged.Попут многих других латиноамеричких интелектуалаца, Марио Варгас Љоса је у младости био марксиста и присталица кубанске револуционарне владе Фидела Кастра.
Like many other Latin American intellectuals, Vargas Llosa was initially a supporter of the Cuban revolutionary government of Fidel Castro.Сматра се једним од највећих италијанских уметника и интелектуалаца XX veka.
He is considered one of the greatest Italian artists and intellectuals of the twentieth century.Бриселски форум је годишњи састанак на високом нивоу најутицајнијих политичара,економиста и интелектуалаца Европе и северне Америке, на којем се разговара о изазовима земаље са обе стране Атлантика.
Brussels Forum is an annual high-level meeting of influential North American and European political,corporate, and intellectual leaders to address challenges currently facing both sides of the Atlantic.
