What is the translation of " ИНТЕРВАЛОМ " in English?

• interval

Examples of using Интервалом in Serbian and their translations into English

Са интервалом од 2-4 дана.
With an interval of 2-4 days.

А онда са интервалом од 15-20 дана.
And then with an interval of 15-20 days.

Везати квадрате, али са интервалом од две ћелије.
Embroider squares, but with an interval of two cells.

Међутим, са интервалом од једног дана је такође прихватљив.
However, with an interval of one day is also acceptable.

Узмите 2 пута са интервалом од 4 сата.
Take for 2 times with an interval of 4 hours.

Пијте ове пице у малим порцијама, са интервалом од 10 минута.
Drink this mixture in four sips with 10 minutes interval.

Сијати биљку са интервалом од 20-30 дана.
Sow the plant with an interval of 20-30 days.

Фитоверм или Агравертин, ЦЕ са интервалом од 20 дана.
Fitoverm or Agravertin, CE with an interval of 20 days.

Такефреебитцоин- са интервалом од пет рудника, као просек од 200 Сатосхи;
Takefreebitcoin- with an interval of five mine, as an average of 200 Satoshi;

Након цватње 3-5 пута са интервалом од 5-7 дана.
After flowering 3-5 times with an interval of 5-7 days.

Колика је просечна величина промене по у( х) над интервалом- 5< x<- 2?
What is the average rate of change of y(x) over the interval -5< x< -2?

Поновите вјежбу 3 пута, са интервалом од 10 секунди.
Repeat exercise 3 times, with an interval of 10 seconds.

Осећај непотпуног пражњења бешике, уринирање у две дозе са интервалом од 5-10 минута;
Feeling of incomplete emptying of the bladder, urination in two doses with an interval of 5-10 minutes;

Битокибациллин или ТАБ, са интервалом од 15-17 дана.
Bitoxibacillin or TAB, with an interval of 15-17 days.

Максималан број процедура са интервалом од 2-3 дана не би требало да прелази 15 сесија.
The maximum number of procedures with an interval shouldn't exceed 2-3 days 15 sessions.

Потребно је неколико сесија са интервалом од око месец дана.
Demands several sessions with an interval approximately in a month.

Иницијална доза- 1 пут/ дан за 1 мг може се постепено повећавати, са интервалом од 1-2 недеље.
The initial dose- 1 time/ day for 1 mg can be increased gradually, with the interval being 1-2 weeks.

Понављајте сваки дан са двосатним интервалом између доза током 10 дана.
Repeat every day with a two-hour interval between doses for 10 days.

Теорија замене( издвојена метода ДП, модели са ограниченим и неограниченим интервалом, примене).
Replacement theory(special case of DP, models with limited and undefined intervals, applications); 13.

Препоручује се да се користи сваког месеца са интервалом од неколико недеља.
It is recommended to use every month with an interval of several weeks.

Потреба за додатним дозирањем и интервалом мора одредити љекар који долази на основу курса клиничких догађаја.
The need for additional dosing and the interval must be determined by the attending physician based on the course of clinical events.

Са КК 20-40 мл/ мин- 25% просечне дневне дозе са интервалом од 12 сати;
With KK 20-40 ml/ min- 25% of the average daily dose with an interval of 12 hours;

Тако да је циклус исти, али са петогодшњим интервалом после уместо пре преступне године.
Thus the cycle is the same, but with the 5-year interval after instead of before the leap year.

Бронхомунал 7 мг ујутру 10 дана, само 3 курса са интервалом од 20 дана.
Bronhomunal 7 mg in the morning for 10 days, only 3 courses with an interval of 20 days.

По правилу се врше 4 такве процедуре, са интервалом између њих не мање од два дана.
The maximum number of such procedures is 3, but with intervals of not less than 10 days between them.

За овај облик брахитерапије потребно је три сесије, са интервалом између њих у 2 дана.
For this form of brachytherapy requires three sessions, with an interval between them in 2 days.

Први концепт је користио Еудем, који је посматрао угао као одступање од праве линије; други је користио Карп из Антиохија, који је сматрао угао интервалом или простором између линија које се пресецају; док је Еуклид прихватио трећи концепт, мада су његове дефиниције правог, оштрих и тупих углова свакако квантитативне.
The first concept was used by Eudemus, who regarded an angle as a deviation from a straight line; the second by Carpus of Antioch, who regarded it as the interval or space between the intersecting lines; Euclid adopted the third concept, although his definitions of right, acute, and obtuse angles are certainly quantitative.

Од три до 12 година- 1 таблета три пута дневно са интервалом између 4 сата.
From three to 12 years old- 1 tablet three times a day with the interval between doses of 4 hours.

Појава нових елемената осип је толцхкообразни лик са интервалом од два или три дана.
The emergence of new elements of the rash is tolchkoobrazny character with an interval of two or three days.

Код пнеумоније изазване Пнеумоцистис царинии, 120 мг/ кг/ дан са интервалом од 6 сати током 14 дана.
With pneumonia caused by Pneumocystis carinii, 120 mg/ kg/ day with an interval of 6 hours for 14 days.