What is the translation of " ИНТЕРЕСАНТНИМ " in English?

• interesting

Examples of using Интересантним in Serbian and their translations into English

У потрази за интересантним људима.
Looking for interesting people.

Људска бића чине живот интересантним.
Men, they do make life interesting.

Интернет везе ка интересантним сајтовима.
Links to Interesting Websites.

Увек је различито, што га чини интересантним.
It's always different, which keeps it interesting.

Интернет везе ка интересантним сајтовима.
Links to interesting web sites.

Оно што ви сматрате необичним, ја сматрам интересантним.
What you call funny, I call interesting.

Догодило се то под врло интересантним околностима.
This happened in rather interesting conditions.

Хвала вам на свим интересантним информацијама које делите.
Thanks for all the interesting information you provide.

Неко би рекао: живимо у веома интересантним временима.
Someone said, we live in interesting times.

Само упућујем остале на изворе( америчке) које сматрам интересантним.
I only invest time in those I find… interesting.

Хвала на корисним и интересантним информацијама!
Thank you for useful and interesting information!

Желите ступити у контакт са интересантним новим….
You want to get in touch with interesting new people….

Бреза је лековита биљка са интересантним користима против целулита или задржавања течности.
The birch is a medicinal plant with interesting benefits against cellulite or fluid retention.

Догодило се то под врло интересантним околностима.
It was written under rather interesting circumstances.

Међу интересантним пићима су и локална водка- раки, као и домаћа вина- Цобо, Луани и други.
Among the drinks of interest is the local grape vodka- raki, as well as local wines- Cobo, Luani and others.

Овде можете пронаћи линкове ка интересантним страницама.
Here you can find links to interesting websites.

Спонтана и топли предлози, са интересантним шансе за вас покушати своју срећу и брзо доћи до профита.
Spontaneous and warm proposals, with interesting chances for you to try your luck and get quick profits.

Овог пута се представио разноврсним и интересантним репертоаром.
Today it's part of an honoured and interesting repertory.

Многе игре могу импресионирати туче са интересантним специјалним ефектима, или битка новца.
Many games can impress fights with interesting special effects, or the Battle of the money.

Картица Цравл- игра са картама, али не колекција, као и обично, са правилима веома интересантним за коцкање.
Card Crawl- a card game, but not the collection, as usual, with a very interesting gambling rules.

Покрај цркве је и гробље са интересантним споменицима.
Surrounding the church is the graveyard, with interesting memorials.

Наглашавамо интеракцију између људи и информационих технологија и комбинујемо научно-истраживачко знање са интересантним изазовима.
We emphasise the interaction between humans and information technology, and combine research-based knowledge with interesting challenges.

Ова турнеја нуди 20 станица у различитим интересантним местима, уз могућност да изађете или останете у аутобусу.
This tour offers 20 stops at various points of interest, with the option to get off or stay on the bus.

Савремени произвођачи санитарије не престајуизненађују потрошаче са новим интересантним дизајнерским решењима за купатило.
Modern manufacturers of sanitary ware do not ceaseSurprise consumers with new interesting design solutions for the bathroom.

Међу многим интересантним местима на Хавајским острвима, а посебно Биг Исланду, Национални парк вулкана Хаваји је несумњиво најважнији.
Among the many places of interest in the Hawaiian Islands, and in particular the Big Island, the Hawaii Volcanoes National Park is undoubtedly the most important.

Сви посјетиоци су упознати са радом хеликоптерског сервиса, и осталим интересантним садржајима на летилишту аеродрома„ Залужани“.
All visitors were familiarized with the work of Helicopter service, and other interesting content on the airfield“Zalužani”.

Водене туре о неким интересантним атракцијама такође могу бити организоване у Мексико Ситију, било појединачно или као део пакета, тако да можете уживати у неким од најљепших села у Мексику, заједно са шармантним колонијалним градовима, рушевинама Азтеца, пећинским системима и неке од најстаријих историјских локација у Северној Америци.
Guided tours of particular attractions of interest can also be arranged, either individually or as part of a package(customized tours are becoming increasingly popular), so you can enjoy some of the most beautiful countryside in Mexico along with charming colonial towns and cities, Aztec ruins, cave systems, and some of North America's oldest.

Али осим професионалне линије, развијајте се лично, што ће вас учинити интересантним и свеобухватно развијеним саговорником.
But apart from the professional line, develop personally that will make you an interesting and comprehensively developed interlocutor.

Иницијатива је такође анализирала однос шпанског становништва према доручку и установила да, у принципу, Шпанци не сматрају овај први оброк интересантним, да много пута раде без њега и да у сваком случају посвећују мање време које заслужује.
The initiative has also analyzed the attitude of the Spanish population against breakfast, and has found that, in general, Spaniards do not consider this first meal of interest, that many times they do without it and that, in any case, they dedicate less time it deserves.

Приликом анализе 9. 000 пегавих сова, забележено је свега 47 јединки које су настале хибридизацијом ове врсте са пругастом совом; сходно томе, аутори ове анализе сматрају хибридизацију ове две врсте„ интересантним биолошким феноменом који је неупоредив са стварном претњом- директном конкуренцијом између ове две врсте за храну и простор”.
Only 47 hybrids with barred owls were found in an analysis of more than 9000 banded spotted owls; consequently, hybridization between these two species is considered by the authors of that analysis to be“an interesting biological phenomenon that is probably inconsequential compared with the real threat-direct competition between the two species for food and space”p.