What is the translation of " ИНФОРМАТИВНОЈ " in English?

• information
• informative
• news

Examples of using Информативној in Serbian and their translations into English

Информативној служби.
The Information Service.

Придружите нам се на информативној сесији у нашој модерној установи.
Join us for an information session at our state-of-the-art facility.

Као прелазак моста, аутоматски га добијате на информативној вечери или на дан.
As a bridge peeper you get it automatically on an information evening or a day out.

Такође се пријављује на информативној страници сумњивих процеса приликом наручивања.
An information page also reports on dubious transactions when ordering.

Веза се одвија током дана, резултат ће бити пријављен претплатнику у информативној поруци која ће доћи до његовог броја.
The connection takes place during the day, the result will be reported to the subscriber in the information message that will come to his number.

Индикатор је приказан на информативној ознаци енергетске ефикасности иу корисничком приручнику.
The indicator is indicated on the informative label of energy efficiency and in the user manual.

Герман оснива фондацију Stop Inform Terror of Russia у Конектикату како би се одупрео информативној саботажи Москве.[ 3][ 4][ 5][ 6].
Herman establishes the Stop Inform Terror of Russia Foundation in Connecticut to resist Moscow's information sabotage.[ 5][ 6][ 7][ 8].

Ми препоручујемо да присуствујете информативној сесији пре него што се пријавите на КСУ ДБА програм.
We strongly encourage you to attend an information session before applying to the KSU DBA program.

Захваљујемо се Информативној протестантској агенцији Хрватске, на уступању и објављивању овог снимка.
We are grateful to Information protestant agency of Croatia, for cession and publication of this video.

Aмбасадор Вељко Ковачевић дао је 29. новембра интервју белоруској Државној информативној агенцији" Белта" уочи посете председника Белорусије Александра Лукашенка Србији.
Ambassador Veljko Kovacevic gave an interview to the"Belta" State News Agency on the eve of the visit of President of Belarus Alexander Lukashenko to Serbia.

Безбедносноинформативна агенција( у даљем тексту: БИА) је посебна организација која је основана Законом о Безбедносно информативној агенцији" Службени гласник РС", бр.
Security Information Agency(hereinafter: BIA) is a special organisation established in the Law on the Security Information Agency Official Gazette of RS, Nos.

Октобра 2005. извео је импровизовани стриптиз у најгледанијој вечерњој информативној емисији у Италији, скинувши мајицу и навлачећи је преко рамена водитеља.
On October 15, 2005, he performed an impromptu strip tease on Italy's most watched evening news program, removing his shirt and draping it over the newscaster's shoulders.

Двадесет филмова у главној конкуренцији, петнаест у информативној секцији, занимљива остварења пристигла на конкурс„ ИД 3 мин”, низ ретроспектива, округлих столова и радионица- чине овај Фестивал, и овога пута, прворазредним културним догађајем.
Twenty films in official selection, fifteen in informative section, interesting works that arrived at the open call”ID 3 min”, a series of retrospectives, round tables and workshops- all this make this Festival, this time again, the first class cultural event.

Према руском начелнику Генералштаба Валерију Герасимову, кључна карактеристика модерног ратовања у информативној домени је„ истовремено дејство на целу дубину непријатељске територије“.
According to Russia's Chief of General Staff General Valeriy Gerasimov, a key feature of modern warfare in the information domain is‘simultaneous effects to the entire depth of enemy territory'.

У недавном интервјуу који је Патријарх александријски Теодор II дао Вашој информативној агенцији, казао је као поглавар Александријске Цркве да је стање хришћана у Египту стабилизовано захваљујући политици новог председника Абдела Фатаха ас-Сисија.
In a recent interview given by Patriarch Theodore II of Alexandria to your news agency, he said that the situation of Christians in Egypt stabilized thanks to the policy adopted by the new President of the country Abdel Fattah Sisi.

Медијско интересовање за обраћање Његове Светости било је велико, о чему говори податак да се за акредитацију Информативној служби СПЦ обратило четрдесетједна медијска кућа из земље и иностранства.
A media interest for the speech of His Holiness was great, what one can see in the fact that forty-one media organization from our country and abroad asked for the press accreditation in the Information Service of the SOC.

Циљ посете РТС-у био је упознавање са процесом рада у информативној редакцији, у циљу практичног оспособљавања будућих војних дипломата за пружање медијске подршке приликом извештавања о догађајима и активностима значајним за ширу јавност.
The aim of this visit to RTS was to become acquainted with the process of work in an informative newsroom as a part of practical training of the future military diplomats for giving the support to media for informing about the events and activities important for the public.

Посреди је груба дезинформација- једна од многих у склопу ове теме- коју је неко, незнано ко, лансирао, а сви остали почели да понављају, некритички, не проверавајући вест ни у Информативној служби Српске Православне Цркве ни у службама Светог Синода.
Actually it is a rough misinformation- one of many within this theme- which was launched by someone unkown, and everyone else started repeating it, uncritically, not even checking the news at the Information Service of the Serbian Orthodox Church or the services of the Holy Synod.

Можда случајно, можда зато што мали тимови новинара са скромним средствима бирају да обраде само најактуелније догађаје у свету, а таквих је много, а мож' бити да је разлог" политичка коректност", однедавно императив и у мултиполаристичкој информативној онлајн заједници.
There's a fair chance that it might just be coincidence, and that small teams of journalists with limited resources only chose to focus on the most pressing worldwide issues, of which there are many, or it could be due to something else, and that's the“political correctness” which has recently become a driving force in the online multipolar information community.

Информативна агенција Сједињених.
The United States Information Agency.

Mnoga preduzeća imaju svoje sopstvene informativne brošure ili prikazuju kratke filmove.
Many industrial plants have their own information brochures or show a short film.

Информативни центар Уједињених нација.
The United Nations Information Center.

Информативни семинар за техничке експерте.
Information seminar for technical experts.

Ostali informativni mediji, u skladu sa tiražom i uticajem na medijskom tržištu.
Other information media, in accordance with their circulation and impact on the media market.

Израда информативних брошура, водича са корисним информацијама за потенцијалне и постојеће привреднике;
Creation of information brochures, and guides with useful information for potential and existing businessmen.

Informativne sesije o ovom Pozivu za podnošenje projekata biće održane.
All information sessions on this call for proposals will be held in.

Националном информативном центру дјецу заштите.
The National Child Care Information Center.

Да бисте се пријавили, посетите информативну страницу Приневилле БЛМ-а о волонтерским камповима.
To apply, visit Prineville BLM's information page on campground host volunteering.

Туристичким информативним центрима.
Tourist information centres.

Kosovski informativni centar saopštio je da će to biti petospratna zgrada veličine 4. 700 kvadratnih metara.
The Kosovo Information Centre says it will be a 4,700-square-metre, five-storey building.