What is the translation of " ИРИНЕЈА " in English?

• irinej
• irenaeus
• irineos

Examples of using Иринеја in Serbian and their translations into English

Патријарх Иринеја.
The Patriarch Irinej.

Његове Светост патријарха српско Иринеја.
His Holiness Irinej Serbian Patriarch.

Епископ Лонгин је замолио Епископа Иринеја да поздрави Скупштину и да она отпочне са радом.
Bishop Longin then asked Bishop Irinej to greet the Assembly and to begin its work.

Његове Светост патријарха српског Иринеја.
His Holiness Irinej Serbian Patriarch.

Неки би исти кош Саинт Иринеја у са Тертулијан и Ориген због коментара о њој на свадбу у Кани( Џон 2: 1).
Some would also lump Saint Irenaeus in with Tertullian and Origen because of his comment about her at Wedding Feast at Cana(John 2:1).

На многаја и благаја љета!, наводи се у честитки патријарха Иринеја.
Many years!" said the Patriarch Irinej in his written message.

За Иринеја, ово је, природно, подривало власт свештеника и епископа и стога било препрека покушају наметања једнообразованости.
For Irenaeus this naturally undermined the authority of priests and bishops, and so impeded the attempt to impose uniformity.

Сусрет Преосвећеног Епископа Иринеја и Џил Лук( commissioner) приликом обележавања 30 година парохије Светог Саве, 25 новембра 2018.
The meeting of the Most Reverend Bishop Irinej and Jill Luke(commissioner) at the celebration of the 30th anniversary of St.

Само ових пар његових недела и изјава, који су ван сваке памети, патријарха Иринеја су учинили недостојним чина који носи, и свега што тај чин подразумева.
These few injudicious misdeeds and statements alone, have rendered Patriarch Irinej unworthy of his rank and all that it signifies.

За Архиепископа и Патријарха нашег Иринеја, за свештенство, заштиту, пребивање, мир, здравље и спасење његово, и за дело руку његових, Господу се помолимо.
For our archbishop N. and for his priesthood, assistance, maintenance, peace, health, salvation and the work of his hands, let us pray to the Lord.

Он је поздравио и Његово Преосвештенство Епископа источноамеричког Иринеја, који се такође обратио свима присутнима на почетку овог вишедневног догађаја.
He welcomed His Grace Bishop Irinej of the Eastern American Diocese who also greeted everyone at the beginning of this multi-day event.

Председник Асад је такође, са своје стране, изразио понос због дубоких хуманитарних ставова патријарха Иринеја да промовише вредности љубави и одбацивање екстремизма.
President al-Assad in turn expressed pride in the profound humanitarian stances of Patriarch Irinej to promote the values of love and reject extremism.

Дошавши у Равену Аполинарије уђе у дом некога војника Иринеја, коме исцели сина од слепила, и кроз то обрати цео дом вери Христовој.
Arriving in Ravenna, Saint Apollinarius went into the house of a soldier, Irenaeus, whose blind son he healed and by this brought the whole family to the Christian faith.

Пре само неколико година у овом месту започела су прва богослужења, у богомољи коју је по благослову Његовог Преосвештенства Епископа Иринеја верни народ уредио за своје духовне и молитвене потребе.
Only a few years ago the first religious services began to be held in a church that the faithful prepared with the blessing of His Grace Bishop Irinej for their spiritual and prayer needs.

У свом поздраву, преневши срдачне поздраве и жеље Преосвећеног Владике Иринеја, истакао је значај омладине за будућност Свете Српске Цркве и српског народа.
In his greeting, conveying the heartfelt greetings of His Grace Bishop Irinej, he emphasized the importance of our youth for the future of the Holy Serbian Orthodox Church and Serbian people.

Патријарха Иринеја и делегацију Српске Православне Цркве, заједно са патријархом Јованом и његовом пратњом, дочекао је Његова екселенција Милан Вијатовић, амбасадор Републике Србије у Сирији.
Patriarch Irinej and the delegation of the Serbian Orthodox Church, along with Patriarch John and His entourage, was welcomed by His Excellency Milan Vijatovic, Ambassador of the Republic of Serbia in Syria.

Манастир је био и он остаје доступан свом српском народу, са изузетком само епископа Иринеја, и наставља да буде центар српске културе, језика и традиције.
The Monastery remains accessible to all Serbian people, with the exception of Bishop Irinej and continues to be a centre of Serbian culture, language, and tradition.

Сви су се заједно помолили за здравље Патријарха Иринеја, Епископа Георгија, свих верника града Келоне али и за упокојење преминулих ктитора и добротвора храма са надом на Васкрсење и живот вечни.
Everyone offered their prayers for Patriarch Irinej, Bishop Georgije, all faithful of the city of Kelowna but also the deceased founders and benefactors of the church with hope in the Resurrection and life eternal.

Јован и Црногорско-приморски Г. Амфилохије, увели су Патријарха Иринеја у трон Патријараха српских уз клицање речи Достојан( Аксиос).
During the Service of God Their Eminences Metropolitans JOvan of Zagreb and Ljubljana and Amfilohije of Montenegro and the Littoral introduced Patriarch Irinej to the Throne of Serbian Patriarch calling the word Worthy(Axios).

И ја који би требало да потпишем канонизацију с мојом одговорношћу молио сам, промишљао, тражио савет и онда сам видео да морам питати за помоћ Иринеја, патријарха Српске православне цркве" изјавио је папа Фрања.
I, who with my responsibility, must sign the canonization have prayed, reflected, have asked for advice and I saw that I had to ask the Serbian Patriarch Irenaeus, a great Patriarch, for help.

Отац Петар је затим наставио са својим говором, поздрављајући Његово Преосвештенство Епископа Иринеја, госте из цркве Светог Николе, парохијане светог Ђорђа, и све који сусе потрудили да присуствују.
Father Petar then followed with his own speech, welcoming His Grace Bishop Irinej, visitors from St. Nicholas, parishioners of St. George, and all who made the effort to attend.

На овим пара-црквеним сајтовима се редовно објављују већ годинама најгоре лажи и увреде усмерене најпре и против Патријарха Павла, а сада и против Патријарха Иринеја и најугледнијх епископа наше Цркве.
These para-church sites have for years been regularly publishing the worst lies and insults, including those directed against Patriarch Pavle, now against Patriarch Irinej and against the most eminent bishops of our Church.

Али, ваш благословени претходник је 1991. године примио у заједништво епископа Иринеја( Ковачевића), кога су хиротонисали представници тада непризнате Украјинске аутокефалне православне цркве.
But didn't, your blessed memory predecessor, in 1991 accepted in the communion Bishop Irinej(Kovacevic), who had been ordained by representatives of the then unrecognized Ukrainian Autocephalous Orthodox Church.

Теофил је заменио Иринеја 2005 године, након тврдњи да је овај продао црквену имовину јеврејима, који су тражили да се прошири њихово присуство у источном Јерусалиму, који Палестинци сматрају главним градом будуће државе.
Theofilos replaced Irineos in 2005 after allegations he sold church property to Israelis seeking to expand the Jewish presence in east Jerusalem, which Palestinians claim for the capital of a future state.

Седницу Централног црквеног савета отворио је са молитвом Његово Преосвештенство епископ канадски Г. Георгије, по овлашћењу Његове Светости Патријарха Иринеја, као најстарији, по хиротонији, епископ СПЦ у Северној и Јужној Америци.
The meeting was opened with prayer by his Grace Bishop Georgije of Canada who, by direction of His Holiness Patriarch Irinej, presided as the senior hierarch by consecration of the Serbian Orthodox Church here.

Председник Србије Александар Вучић изјавио је да је од патријарха Иринеја данас чуо речи разума и смиривања поводом ситуације у Црној Гори, да ће држава помоћи и заједнички деловати у заштити интереса СПЦ и српског народа, али да су сагласни, обојица, да је неопходно пуно јединство српског народа.
Serbian President Aleksandar Vucic said that he had heard from the Patriarch Irinej today the words of reason and appeasement regarding the situation in Montenegro, that the state would help and act jointly in protecting the interests of the Serbian Orthodox Church and the Serbian people, but that they both agree that full unity of Serbian people is necessary.

Иринеј сматра да ова жалосна ситуација треба да буде решена у оквиру цркве, а не кроз полициске интервенције као и моћ да ослободи и врати Иринеја лажи у рукама Божјим, рекао је Daniel Robbins, адвокат који је успео два пута да посети Иринеја током протеклих недеља.
Irineos believes his plight should be handled within the church and not through police intervention, and the power to free and redeem Irineos lies in God's hands, said Daniel Robbins, an attorney who was able to visit Irineos twice in recent weeks.

Поводом изјаве патријарха Српске православне цркве Иринеја након састанка са чланом Предсједништва Босне и Херцеговине Милорадом Додиком у Патријаршији Српске православне цркве у Београду који је том приликом рекао како“ не постоје границе за Србију и Републику Српску, као и да оне и не смију и не треба да постоје јер је ријеч о једном народу, који говори један језик и све што има од вриједности, то му је заједничко”, огласио се реису-л-улема Исламске заједнице у БиХ Хусеин еф.
After the statement of the Patriarch of the Serbian Orthodox Church Irinaeus after his meeting with Milorad Dodik, a member of the Presidency of Bosnia and Herzegovina in Patriarchate of the Serbian Orthodox Church in Belgrade, when he said:„borders between Republika Srpska and Serbia do not exist, and they must not and should not exist, because we are one nation, speaking one language and sharing common values,“ Raisu-l-Ulama of the Islamic Community in Bosnia and Herzegovina, Husein ef.

Двојица службеника тесно везаних са јерусалимском патријаршојом, један истакнути владика, који је говорио под условом да остане анониман, из страха од казне потврдио је да Теофил држи Иринеја упркос његовој вољи, због свађе и страха да ће Иринеј покушати поново заузети свој стари положај.
Two officials close to the Jerusalem patriarchate, one a prominent bishop who spoke on condition of anonymity for fear of retribution, confirmed Theofilos is holding Irineos against his will over their feud and fears Irineos will try reclaim his old position.