What is the translation of " ИСПАРАВАЊА " in English?

• evaporation
• vaporization
• evaporating
• evaporative

Examples of using Испаравања in Serbian and their translations into English

Иницијализација испаравања серума.
Initialize serum vaporization.

Перфецт испаравања високог никотина течности.
Perfect vaporization of high nicotine liquid.

Смањите брзину и запремину испаравања воде.
Reduce the rate and volume of evaporation of water.

После испаравања треба следити протеинску исхрану.
After vaporization should follow a protein diet.

Да ли сте икада посетили соли испаравања језерце?
Have you ever visited a salt evaporation pond?

Уклањање вишка течности настаје услед испаравања.
Removal of excess fluid in it occurs due to evaporation.

Је латентна топлота испаравања, и q.
Is the latent heat of vaporization, and q{\displaystyle q}.

Поступак испаравања може трајати од 20 до 110 минута.
The evaporation procedure can take from 20 to 110 minutes.

Рибњак увек губи мало воде због испаравања.
The pond always loses some water due to the evaporation.

То је због интензивног испаравања процеса цинка.
This is due to intense evaporation in the process of zinc.

То је шећер, који се појавио због испаравања влаге.
It is sugar, which appeared due to evaporation of moisture.

Је латентна топлота испаравања, и q{\ displaystyle q}.
Is the latent heat of vaporization, and q{\displaystyle q}.

И помаже да задржите сузе које очвршћавају очи од испаравања.
And helps keep tears that coat your eyes from evaporating.

Јело прокувајте до потпуног испаравања течних компоненти.
Boil the dish until complete evaporation of the liquid components.

Од ове тачке према северу Нил се смањује због испаравања.
From that point north, the Nile diminishes due to evaporation.

Они обављају функцију испаравања, регулишу повратак влаге.
They perform the evaporative function, regulate the return of moisture.

На крају мрак прополиса постаје гушћа због испаравања течности.
Eventually dark propolis becomes thicker due to the evaporation of liquids.

Током 1 месеца након испаравања, физиотерапија се не може обавити.
During 1 month after vaporization, physiotherapy cannot be performed.

Дакле, бићете заштићени од опасног испаравања и вишка загађења.
Thus, you will be protected from dangerous evaporation and excess pollution.

Губитак воде услед испаравања или троши цвеће треба да буде замењен.
The water lost as a result of evaporation or leakage must be replaced.

После испаравања влаге из садница поново ничу стаклени поклопац.
After the evaporation of moisture from the seedlings sprouting again cover glass.

Након неког времена процеси испаравања и кондензације достижу стање равнотеже.
After some time the rates of evaporation and condensation equalize.

У процесу испаравања губи се само вода, а соли остају у акварију;
In the process of evaporation is lost only water, salt remains in the tank.

У другом типу, количина шећера се преврће због испаравања влаге.
In the second type, the amount of sugar rolls over due to evaporation of moisture.

Углавном сведена испаравања, електроника и соларни електрични апликација.
Mainly applied to evaporation, electronics and solar electric application.

Током перспирације, зној уклања топлоту из људског тела путем испаравања.
During perspiration, sweat removes heat from the human body by evaporating.

Ово је веома умерена тачка кључања( 47 ℃), има процес испаравања током рада.
This is very moderate boiling point(47℃), have evaporation process during work.

Влажност коже w представља израз ефикасности регулације испаравања.
The skin wettedness(w) is an expression of the efficiency of evaporative regulation.

Мешати композицију периодично до потпуног испаравања течних компоненти.
Stir the composition periodically until complete evaporation of the liquid components.

Доминантни извор је унос топлоте са површине, првенствено услед испаравања.
The dominant source is the input of heat at the surface, primarily due to evaporation.