What is the translation of " ИСПРАНЕ " in English?

• washed
• rinsed

Examples of using Испране in Serbian and their translations into English

Они су испране.
They're washed.

Боје изгледају као да су испране.
Colors seem to be faded.

Сушене шљиве испране под текућом водом.
Dried plums washed under running water.

Боје изгледају као да су испране.
Colors appear to be faded.

Испране боје, обрнуте боје, превише филтера.
Washed out colors, inverted colors, excessive filters.

Они се пожељно примењују на испране и полотенце обсусхенние ногама.
They are applied preferably on washed and towel obsushennye legs.

Испране јагоде треба ставити у пластично сито.
Washed strawberries should be placed in a plastic sieve.

Све посуде пре стављања у инкубатор су добро испране и очишћене.
All trays before being placed in the incubator are well washed out and cleaned.

Испране печурке се секу и кувају у сланој води 10-15 минута.
Washed mushrooms are cut and boiled in salted water for 10- 15 minutes.

Они инфицирају животиње и људе који пију загађену воду или једу лоше испране поврће.
They infect animals and humans who drink contaminated water or eat poorly rinsed vegetables.

Испране и осушене гранчице треба везати конопцима у свежњевима од 5-6 комада.
Washed and dried twigs should be tied with strings in bundles of 5-6 pieces.

Симптоми се погоршавају ноћу и након контакта са пеленама које су слабо испране прахом.
Symptoms are aggravated at night and upon contact with diapers that were poorly rinsed with powder.

Они су затим испране из усне шупљине специјалним спрејом која се састоји од ваздуха и воде.
Then they are being washed out with the help of a special spray containing water and air.

Вруће вино за срце процедити и још топло ставити у боце које су претходно испране јаким алкохолом.
Strain the hot wine for heart and put it in a warm bottle that was previously washed with strong alcohol.

Ово је како би се осигурало да све хемикалије и боје остављене из процеса производње буду испране.
This is to ensure that any chemicals and dyes left behind from the manufacturing process will be washed out.

Пре испитивања ране, уверите се да су руке испране сапуном и водом како би се спречило даље инфекције.
Before examining the wound, make sure your hands have been washed with soap and water to prevent further infection.

Воде за пиће на честе основи ће помоћи да мрље од формирања и да ће задржати своје зубе свеже испране.
Drinking water on a frequent basis will help keep stains from forming and will keep your teeth freshly rinsed.

Нова униформа је примљена, звезде су" испране", и поставља се питање како се шишати рамена на туники.
A new uniform is received, the stars are"washed", and the question arises about how to sew a shoulder strap on a tunic.

Магнетна четка за прање прозора двоструке изузетним ефектом на стаклу, добро су испране, сјај и сјај.
Magnetic brush for washing windows double excellent effect on glass, they are well washed, glitter and sparkle.

Шампон је изазвао нагоре главе коже, зхирнит корена и лоше испране дужине, коса је била као маст након прања.
Shampoo caused the naggers of head skin, zhirnit roots and badly washed out length, hair were as if fat after washing..

Брз апликација за удубљења ваших образа и преко чела ће вам дати инстант лифт и учинити да изгледате мање уморно и испране.
A quick application to the hollows of your cheeks and across your forehead will give you an instant lift and make you look less tired and washed out.

У другом случају, после сакупљања оружје постане лепљива катрана, али су добро испране са неколико капи терпентина или бензина.
In the latter case, after collecting arms from becoming sticky tar, but they are well washed with a few drops of turpentine or gasoline.

Вода постаје мутна због ситних честица земље које су испране из ње, које се испиру током непажљивог пуњења акваријума водом.
The water becomes turbid due to small particles of soil that have been washed out of it, which are washed out during the careless filling of the aquarium with water.

Након ископавању сијалице су испране под славином или две воде, а затим их држали 20 минута у раствору малатион( 1 кашика. Кашика по 10 литара воде).
After digging up the bulbs are washed under a tap or two waters, and then kept them for 20 minutes in a solution of malathion(1 tbsp. Tablespoon per 10 liters of water).

Четка веш машина се састоји од мотора, пумпа за воду, присталица, четка, васте прскања цеви, Воће и поврће су испране од четком и споутед прскањем водом.
Brush washing machine is composed of motor, water pump, supporter, brush, waste spraying tubes, The fruit and vegetable are washed by the brush and spouted spraying water.

Испрана и нестала: 4 фризуре за различите типове косе које не захтијевају стилинг.
Washed and gone: 4 haircuts for different types of hair that do not require styling.

Isprali smo lekove iz njegovog stomaka.
We've washed all the medicine out.

Tako ti je mozak ispran da je to jadno.
This is your brain washed it's pathetic.

Човек је испран само с сапуном.
It can only be washed with soap.

Стронг чај испрана очи у запаљенских процеса.
Strong tea washed eyes in inflammatory processes.