What is the translation of " ИСТОВАРА " in English?

Verb
unloading
istovar
da istovarim
истоварују
растеретити
unloaded
istovar
da istovarim
истоварују
растеретити
unload
istovar
da istovarim
истоварују
растеретити

Examples of using Истовара in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Они су сада истовара.
They're unloading now.
Аутоматска реверсе притиска истовара.
Automatic reverse-pressure unloading.
Један дан недељно организовати истовара( јабука, кефир);
One day a week to arrange unloading(apple, kefir);
Храна није уравнотежена,измјена истовара.
The food is not balanced,the alternation of unloading.
Методе које се позивају приликом истовара компоненте.
Methods invoked while unloading a component.
Не можете исправно испразнити црево током истовара.
You can not properly empty your gut during unloading.
Норма је губитак тежине за један дан истовара до 800 г.
The norm is loss in weight for one fasting day up to 800 g.
Подржава Интернет брзо и током великог оптерећења/ истовара.
Supports Internet quickly during heavy loading/ unloading.
Нема грешке приликом истовара или транспорта дугачких профила!
No mistakes when unloading or transporting long profiles!
Надзор пртљага током утовара и истовара.
The supervision of the luggage during loading and unloading.
У случају хроничног простатитиса, дијета истовара траје 20-30 дана.
With chronic prostatitis, an unloading diet lasts 20-30 days.
До краја дана истовара можете изгубити до 800 грама тежине.
By the end of the fasting day, you can lose up to 800 grams of weight.
Стално за стварно време утовара или истовара у.
Permanently for the actual time of the loading or unloading in.
Извршити после истовара пажљив преглед покућства за штету и губитке.
After unloading, carefully inspect the goods for damage and loss.
Истовара стопало, стварање услова за имобилизацију( непокретности).
Unloading the foot, creating conditions for immobilization(real estate).
Време пуњења и истовара у АПР зависи од технологије возила.
The loading and unloading times in the APRs depend on the technology of the vehicle.
Када је реч о трошковима,такође мора положити- Проверите и истовара сајтови.
When it comes to the cost,you must also deposit- Check and unloading sites.
Зеро оффсет након истовара оптерећења ћелије из одређеног временског периода.
Zero offset after unloading the load cell from a specified time period.
Ово је најједноставнија канта,растура и истовара са кабловима високе чврстоће.
This is the simplest bucket,rising and unloading with high-strength cables.
Али, само на крају дана истовара, кућним љубимцима се може дати биљна храна.
But just at the end of the unloading day pets can be given vegetable food.
Дуљина истовара је један мјесец, понављање је могуће свака 3-4 мјесеца.
The duration of the unloading diet is one month; repetition is possible every 3-4 months.
Пуна искуства утовара и истовара, прскање, заваривање, руковање и полирање.
Full experience of loading and unloading, spraying, welding, handling and polishing.
Замените радни сто, уштедите време утовара и истовара и побољшајте радну ефикасност.
Exchange worktable, save loading and unloading time, and improve work efficiency.
Дама на менију дана истовара на банане са млеком, кефир. Вомен' с магазине.
Lady on the menu of the unloading day on bananas with milk, kefir. Women's magazine.
Корисник може подесити брзину преузимања и истовара да одговара индивидуалним потребама.
The user can adjust the speed of downloading and unloading to suit individual needs.
Сваки пуњач који је остављен укључен у аутомобил може довести до пожара или истовара батерије.
Any charger left plugged into the car may result in a fire or unloading of the car battery.
Већ смо КСНУМКС утовара и истовара и истрошити циклуса остао на истом нивоу!!!
We already 30 of loading and unloading and wear down cycles remained at the same level!!!
Обично су распоређени на удаљености од најмање КСНУМКС метара, тако да се лако и лако учита и истовара зрно око њих.
Typically they are spaced at least 6 metres apart so loading and unloading grain around them is achieved easily.
Путовања са возилима која ће бити оптерећене или истовара у језгру зони( види мапу горе)- извор или одредиште саобраћај у основној зони.
Journeys with vehicles which will be loaded or unloaded in the core zone(see map above)- source or destination traffic in the core zone.
Посебно Рег Организатор може убрзати систем слањем команду да се повећа величину кеш меморије или истовара из меморије се не користи ДЛЛ-библиотеку.
In particular, Reg Organizer can speed up your system by sending it a command to increase the size of the cache memory or unloaded from memory is not used DLL-library.
Results: 102, Time: 0.0223

Top dictionary queries

Serbian - English