What is the translation of " КАМИЈА " in English?

• camille
• camus
• kamiya
• kami

Examples of using Камија in Serbian and their translations into English

И пси и мачке су некако личили на Камија.
But even the dogs and cats vaguely resembled Camille.

Штета је што мати Марија није никад упознала Камија или читала његове романе.
It's a pity Mother Maria never met Camus or read his novels.

Али, за милост божју, немој ме оптуживати да сам убила Камија.
But, in mercy, do not accuse me of killing Camille.

За Камија, самоубиство је исто што и уважавање идеје да живот није вредан живљења;
For Camus, suicide is a“confession” that life is not worth living;

Лоран је схватио да је провео превише времена у Моргу зурећи у Камија.
Laurent understood that he had taken too long a look at Camille at the Morgue.

За Камија, лепота са којом се људи сусрећу у животу чини сам живот вредним живљења.
For Camus, the beauty people encounter in life makes it worth living.

Она умире већ две године, умире од оног кобног дана када је изгубила Камија.
She had been dying for the last two years, since that fatal day when she lost Camille.

За Камија, ово је основна мана религије, егзистенцијализма и разних других школа мишљења.
To Camus, elusion is a fundamental flaw in religion, existentialism, and various other schools of thought.

Као градоначелник, нападан је од стране Камија Демулина и Жана Пола Маре да је превише конзервативан.
In his function as mayor, he was attacked by Camille Desmoulins and Jean-Paul Marat as too conservative.

Ти си убио Камија- поновила је Тереза с очајничком тврдоглавошћу, од које је Лоран губио главу.
It was you who killed Camille," repeated Therese with such desperate obstinacy that she made Laurent lose his head.

Предлажу да је Хата клан почео формално обожавање Инари као камија пољопривреде у касном 5. веку.
They suggest that the Hata clan began the formal worship of Inari as an agriculture kami in the late fifth century.

Читав век пре Камија, дански филозоф Серен Киркегор опширно је писао о апсурду света.
A century before Camus, the 19th century Danish philosopher Søren Kierkegaard wrote extensively about the absurdity of the world.

Камија је након тога преправио причу да буде смештена у свет пун демона и променио име главног јунака у" Данте".
Kamiya eventually rewrote the story to be set in a world full of demons and changed the hero's name to Dante.

У пролеће 1794. трибунал је почео да суди умереним револуционарним вођама, укључујући Жоржа Дантона и Камија Димулена.
In the spring of 1794, the tribunal began judging the moderate revolutionary leaders, including Danton and Camille Desmoulins.

Кад би могли да се грле у миру и да радосно живе, не би жалили Камија, већ би и уживали због свог злочина.
Had they been able to embrace one another in peace, and live in joy, they would not have mourned Camille, they would have fattened on their crime.

Године 1898. на савјет Камија Писара, отишао је у Лондон да пручава слике Вилијама Тарнера, а након тога на пут на Коризку.
In 1898, on the advice of Camille Pissarro, he went to London to study the paintings of J. M. W. Turner and then went on a trip to Corsica.

Камија сматра да је његова игрица из 2009. године, Бајонета, настала и евоулирала из ове игрице иако је он играо" И ђаво може да плаче 4".
Kamiya considers his 2009 video game Bayonetta to have evolved from Devil May Cry although he played the sequel Devil May Cry 4 when developing it.

Понекад је Лорану падало на памет да је убио Камија зато да не би морао ништа да ради, и био је запрепашћен што сада, када не ради ништа, толико пати.
Occasionally Laurent reflected that he had killed Camille so as to do nothing ever afterwards, and now that he did nothing, he was quite astonished to suffer so much.

За Камија, самоубиство је исто што и уважавање идеје да живот није вредан живљења; то је избор који једнозначно говори да је живот" превише за човека".
For Camus, suicide is a"confession" that life is not worth living; it is a choice that implicitly declares that life is"too much.".

Првенствено развијена за Плејстејшн 2, игру је режирао Хидеки Камија након што је продуцент Шинђи Миками од њега тражио да направи нови део серијала" Притајено Зло".
Initially developed for the PlayStation 2, the game was directed by Hideki Kamiya after producer Shinji Mikami requested that he create a new entry in the Resident Evil series.

Попут„ Avenue de L' Opera“ Камија Писароа и на Хакмановој слици људи шетају али, уместо кочијама возе се у аутомобилу, том симболу новог доба.
Similar to the„Avenue de L'Opera“ by Camille Pissarro, there are people walking in Hakman's paintings well but, instead of coaches they drive automobiles, that symbol of a new era.

Виктор Крејн Ивленд, официр ЦИА, касније је описивао како је у свом златно-белом аутомобилу одлазио у резиденцију председника Камија Самуна у Бејруту и исплаћивао новац.
Wilbur Crane Eveland, a CIA officer, later described driving his gold and white DeSoto onto the grounds of President Camille Chamoun's residence in Beirut and delivering political payoffs.

Хоори（ 火遠理命 или 日子穂穂手見命 Хикохоходеми је у јапанској митологији трећи и најмлађи син камија Ниниги-но-Микота и цветне принцезе Коноханасакуја-химе, а брат Ходеријев.
Hoori(火折尊, hoori no mikoto), also known as Hikohohodemi no Mikoto, was, in Japanese religion, the third and youngest son of the kami Ninigi-no-Mikoto and the blossom princess Konohanasakuya-hime.

Научници као што је Казуо Хиго верују да је обожавање почело вековима раније; предлажу да је Хата клан почео формално обожавање Инари као камија пољопривреде у касном 5. веку.
Scholars such as Kazuo Higo believe worship was conducted for centuries before that date; they suggest that the Hata clan began the formal worship of Inari as an agriculture kami in the late fifth century.

Апсурдисти који следе Камија такође обезвређују или чак потпуно одбацују слободну вољу, инсистирајући само да појединац живи храбро и аутентично упркос притиску коју ствара апсурд.[ 3].
Absurdists following Camus also devalue or outright reject free will, encouraging merely that the individual live defiantly and authentically in spite of the psychological tension of the Absurd.[3].

Као специјални гост, наступио је италијански виолиниста Дино де Палма који је извео једно од најзначајнијих дела Камија Сен-Санса Интродукција и Рондо капричозо, као и Циганске мелодије Пабла Мартина Мелитона де Сарасатеа.
As a special guest, violinist Dino de Palma performed some of the most significant works of Camille Saint-Saens, The Introduction and Rondo capriccioso, as well as Pablo Martin Meliton de Sarasate's Gypsy Melodies.

Током тестирања игре, Камија је открио да непријатељи могу да се задрже у ваздуху ако се константно секу и нападају мачевима, што је довело до укључења жонглирања пиштоља и удараца мачевима у игру.
During a test-play, Kamiya discovered that enemies could be kept in the air by slashing them repeatedly, which led to the inclusion of juggles by gunfire and sword strikes in Devil May Cry.

Говорила је против свог срца и дала јој на знање да не може вечно очајавати, и као одговор на узвик младе жене да јој нико неће надокнадити Камија госпођа Ракен је одједном изговорила Лораново име.
Pleading against her heart, she gave her niece to understand that despair should not be eternal; and, finally, in response to an exclamation of the young woman saying she would never replace Camille, Madame Raquin abruptly pronounced the name of Laurent.

Очигледна супротност између Камија с једне и Сергеја Хакела и Томаса Мертона с друге стране је да је први одбацио Хришћанство док су га друга двојица пригрлили, али разлика има мањи значај него што се чини на први поглед.
An obvious contrast between Camus and both Sergei Hackel and Thomas Merton was that one had rejected Christianity while the latter two embraced it, but the difference is less substantial than it appears at first glance.

У оквиру програма, публика у препуној сали уживала је у популарним аријама, дуетима, квартетима, секстетима и хорским извођењима из богатих опуса највећих светских композитора- Ђоакина Росинија, Ђузепа Вердија, Жоржа Бизеа, Гаетана Доницетија, Ђакома Пучинија, Камија Сен-Санса, Франческа Чилее.
During the concert programme, the audience enjoyed popular arias, duets, trios, quartets, sextets and choir performances from rich opuses of greatest composers- Gioachino Rossini, Giuseppe Verdi, Georges Bizet, Gaetano Donizetti, Giacomo Puccini, Camille Saint-Saëns, Francesco Cilea, etc.