What is the translation of " КАПИТАЛНА " in English?

• capital

Examples of using Капитална in Serbian and their translations into English

Форек капитална тржишта.
Forex capital Markets.

Када је у питању капитална.
When it comes to capital.

Ово је капитална градња.
This is the capital city.

И МСП за приступ капитална средства.
And SMEs to access capital funding.

Капитална имовина је инвестиција или део некретнине.
A capital asset is an investment or piece of real estate.

То је била капитална грешка.
That was a capital mistake.

ИРС сматра да је свака имовина коју посједујете капитална имовина.
The IRS considers any property you own as a capital asset.

Не захтева велика капитална улагања.
They would not require large capital outlays.

Капитална Коала донира новац вашој дјеци када купујете онлине.
Capital Koala donates money to your children when you buy online.

Поликарбонатним зградама није потребна периодична капитална поправка.
Polycarbonate buildings do not need periodic capital repairs.

Висока или ниска, капитална или декоративна- он први дочекује госте.
High or low, capital or decorative- he is the first to welcome guests.

Многе од ових технологија захтевају капитална улагања и дугорочно одржавање.
Many of these technologies require a capital investment and long-term maintenance.

То није само технички потешкоћа, већ захтева и велика капитална улагања.
It's not only a technically difficulty but it also requires a lot of capital investment.

Изградња шупе мора бити капитална и осигурати потпуну сигурност за птице.
The construction of the shed should be capital and ensure complete safety for the birds.

Капитална побољшања, као што је нови кров, амортизују се независно од саме зграде.
Capital improvements, such as a new roof, are depreciated independently of the building itself.

У сваком случају ћемо та два капитална друштвена инфраструктурна објекта завршити.
In any case, we will finish these two capital social infrastructure facilities.

Представљена капитална монографија„ Осам векова Српске Православне Цркве у слици и речи“.
The capital monograph"Eight centuries of the Serbian Orthodox Church in picture and words" was presented.

Ова опција не захтева велика капитална улагања због енергетске интензивности грејања.
This option does not require large capital investments due to the energy intensity of heating.

Прва ствар коју треба напоменути је да сервери, софтвер и пропусни опсег захтевају значајна капитална улагања.
The first thing to note is that servers, software and bandwidth all require significant capital investment.

Годину 2018. означиће значајна капитална улагања, ширење засада јабуке, крушаке и стоног грожђа.
The year 2018 will see significant capital investments namely, cultivar plantings of Apples, Pears and Table Grapes.

Други су били капитална добра( предмети који су се користили за производњу робе и услуга), који су на сличан начин држали 37% тржишног удјела.
Second was capital goods(items used to produce goods and services), which similarly held a 37% market share.

Данас се рафинерије суочавају са здравственим, безбедносним и еколошким захтевима који утичу на спецификације производа и захтевају значајна капитална улагања.
Nowadays, refineries face health, safety, and environmental requirements which affect product specifications and need considerable capital investment.

Авиони су највећа капитална имовина за авио индустрију, што чини операције авиокомпаније веома капиталним..
Airplanes are the single largest capital asset for the airline industry, making airline operations very capital intensive.

Капитална поправка моста је била између 1965. и 1978, заснована на сарадњи неколико научних и културалних институција.
A capital repair of the bridge took place between 1965 and 1978, based on a collaboration among various scientific and cultural institutes.

Касније је Голдстон предложио концепт продукције или стицања адаптационе енергије која може бити ускладиштена( до неке мере), као капитална резерва адаптације.
Later on, Goldstone proposed the concept of a production or income of adaptation energy which may be stored(up to a limit), as a capital reserve of adaptation.

Иако је капитална потрошња неопходна за замјену система за испоруку течности, она често брзо плаћа за себе кроз побољшану ефикасност.
While a capital expenditure is necessary to replace the liquid delivery system, it often quickly pays for itself through improved efficiency.

Након отварања рудника, током фазе експлоатације, од краја 2022. до 2038. године очекује се да ће капитална инвестиција Невсуна бити додатних 457 милиона долара.
Following the opening of the mine, during the exploitation phase from the end of 2022 to 2038, it is expected that the capital investment of Nevsun will be an additional USD 457 million.

Значај овог тржишта је велики и његова основна карактеристика је велики број потрошача на страни тражње, док се карактер набавки ове врсте производа третира као капитална набавка куповина аутомобила, теретног возила, аутобуса и др.
This market holds a significant importance, and its main characteristic is a great number of consumers on the demand-side, while the feature of procurement of these types of products is perceived as a capital procurement purchase of a motor vehicle, goods vehicle, bus, etc.

Преглед капиталних пројеката.
Grand capital reviews.

Који је капитални интензитет?
What is the capital intensity?