Examples of using Капици in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
У овој капици се мења само манжетна за врат.
In this scarf cap, only the neck cuff changes.Вингтип ципеле имају В облик дизајна на капици.
Wingtip shoes have a W shape design on the toe cap.Ако се појавило бело пимпле на капици- шта би то могло бити?
Причните ову тачку на капици и изрезајте ресе на жељену дужину.
Зашто је Ианкее Доодле држао перо у капици и назвао га Мацарони?
Why did he put a feather in his cap and call it macaroni?У десној капици( друга капа) је и даље кука за кукичање.
In the right cap(second Зашто је Ианкее Доодле држао перо у капици и назвао га Мацарони?
На носној капици можете видети да ли је то мушко или женско( назива се и поп).
At the nose cap you can see if it is a male or female(also called pop).Зашто је Ианкее Доодле држао перо у капици и назвао га Мацарони?
Why Did Yankee Doodle Stick a Feather in His Cap and Call It Macaroni?Дуго пре него што је реч значила" инвалидност", постојала је игра под називом" рука у капици".
Long before the word meant“disability,” there was a game called“hand in cap.”.У неким случајевима, постоји одређена старост у капици, на пример од 3 до 6 месеци.
In some cases, there is an age in a cap, for example 3- 6 months.У нашој капици пета и шеста шава су спојене од почетка рунде са десне стране.
In our cap the 5th and 6th stitch were knitted together from the beginning of the round on the right.Многе девојке ће уживати у овој једноставној љубичастој љубичастој капици са клавиштем за виолину.
Many girls will enjoy this simple purple violet cap with a violin key.Пом-пом на капици је представљена малом куглом од вате која је залијепљена за врх сњеговића.
The pom-pom on the cap is represented by a small ball of cotton wool glued to the top of the snowman.Затим морате снажно стиснути чељуст три до четири пута,остављајући јасан утисак зуба на капици.
Then you need to forcefully squeeze the jaws three-fourth times,leaving a clear impression of the teeth on the cap.Ако сте забринути за перцепцију ваших гостију о преклопној капици, могли бисте да деантирате своје вино пре него што стигну.
If you're worried about your guests' perceptions of a twist-off cap, you could decant your wine before they arrive.Овде је сада прича иза песме" Ианкее Доодле" иодговор на то неугодно питање- Зашто је Јенке Доодле држао перо у капици и то назвао макарони?
Here now is the story behind the song“Yankee Doodle” andthe answer to that elusive question- Why did Yankee Doodle stick a feather in his cap and call it macaroni?Ова линија поседује уређај за прскање водом како би се осигурало да су ти капици стерилни и чисти, такође ова линија може аутоматски извршити бачву, прање, стерилизацију, пуњење, затварање, бројање и пражњење производа.
This line equips with water spraying device in order to ensure those caps sterile and clean, also this line can automatically carry out barrel, washing, sterilizing, filling, Као одговор на то, Цравфорд је нацртао планове за још једну женску фигуру која носи познати венац,мач и комбину са заштитом у капици слободе покривеном звездама.
In response, Crawford sketched up plans for yet another female figure carrying the familiar wreath, sword andshield combo wearing a liberty cap covered in stars.Сваки грешник има будућност.“ Пошто сам прегледао хиљаде англојезичних психолошких форума, овај цитат из драме„ Жена која не заслужује пажњу“( са тако провокативним називом, мала је вероватноћа да би могла бити објављена на Западу) изгубио је свој први део, срж шале,која је некада шокирала престарелу викторијанску даму у капици, и која је сада прелетела на наше, домаће интернет пространство.
After walking through thousands of English-language psychological forums, this quote from the drama"A Woman Not Paying Attention"(with such a provocative title it would hardly have appeared in the modern tolerant West) lost its first part,the salt of a joke that once shocked an old Victorian lady in a cap, on our native Internet spaces.
