What is the translation of " КАРАКТЕРИСТИЧНЕ СИМПТОМЕ " in English?

• characteristic symptoms
• distinctive symptoms

Examples of using Карактеристичне симптоме in Serbian and their translations into English

Свака од њих има своје карактеристичне симптоме.
Each of them has its own characteristic symptoms.

Овај поремећај има карактеристичне симптоме који припадају трима главним групама.
This disorder has characteristic symptoms belonging to three main groups.

Пре свега, то је болест психе, који има карактеристичне симптоме.
First of all, it is a disease of the psyche, which has the characteristic symptoms.

За почетак, детаљно размотрите карактеристичне симптоме за сваки део кичме.
To begin, consider in detail the characteristic symptoms for each section of the spine.

Је рекао да о главним карактеристичне симптоме и знакове облик уништавања крајника. један од оних….
It is told about the main distinctive symptoms and signs of a form….

За почетак ћемо детаљно погледати карактеристичне симптоме за сваки одјел кичме.
To begin, consider in detail the characteristic symptoms for each section of the spine.

Разликовање здраве особе од носиоца хепатитиса Ц ће омогућити карактеристичне симптоме.
Distinguishing a healthy person from a carrier of hepatitis C will allow characteristic symptoms.

У овом тренутку, жена има карактеристичне симптоме кандидијазе( свраб, пецкање, сираст исцједак).
At this time, the woman appears characteristic symptoms of candidiasis(itching, burning, cheesy discharge).

Органски емоционално лабилни астенични поремећај има карактеристичне симптоме који спадају у три главне групе.
Organic emotionally labile asthenic disorder has characteristic symptoms that fall into three main groups.

Малигни тумори имају и друге карактеристичне симптоме, као што су губитак апетита, исцрпљеност, слабост.
Malignant tumors have other characteristic symptoms, such as loss of appetite, exhaustion, weakness.

Уз алергене хране улазе у црева, апсорбују се у крвоток и изазивају карактеристичне симптоме.
Along with food, allergens enter the intestines, where they are absorbed into the bloodstream and cause characteristic symptoms.

Годинама пре него што људи почну да показују карактеристичне симптоме Алзхеимерова болест, у њиховом мозгу почињу да се формирају такозвани амилоидни плакови оштећујући ћелије у близини.
Years before people start showing characteristic symptoms of Alzheimer's disease, amyloid plaques begin forming in their brains, damaging nearby cells.

Класични реуматоидни артритис( може се погрешно назвати реуматоидним артритисом) има прилично карактеристичне симптоме.
Classical rheumatoid arthritis(it may be incorrectly called rheumatic) has a fairly distinctive symptoms.

Размотрите детаљније врсте артрозе( деформације, вертебралне), његове карактеристичне симптоме, основне принципе лечења.
Let us consider in detail the types of arthrosis(deforming, vertebral), its characteristic symptoms, the basic principles of treatment.

Годинама пре него што људи почну да показују карактеристичне симптоме Алзхеимерова болест, у њиховом мозгу почињу да се формирају такозвани амилоидни плакови оштећујући ћелије у близини.
Years before people start showing characteristic symptoms of Alzheimer's disease, sticky plaques, known as amyloid plaques, begin forming in their brains, damaging nearby cells.

Али није тешко разликовати тровање, јер поред дијареје, жена ће имати и друге карактеристичне симптоме.
But it is not difficult to distinguish between poisoning, because, in addition to diarrhea, a woman will have other characteristic symptoms.

Познавајући узроке ове болести, карактеристичне симптоме и могуће посљедице, не би било тешко да особа схвати да је потребно што прије тражити помоћ од лијечника.
Knowing the causes of this disease, the characteristic symptoms and possible consequences, it will not be difficult for a person to understand that you need to seek medical help as quickly as possible.

Лекар може посумњати Марфанов синдром, аковеома висок, мршав човек приметио карактеристичне симптоме( које су претходно описане).
A doctor may suspect Marfan syndrome, ifa very tall, thin man observed the characteristic symptoms(which are described above).

Са широко распрострањеном остеохондрозом, симптоми се манифестују у другачијој комбинацији, јер сваки део кичме додаје укупној слици болести своје карактеристичне симптоме.
With a widespread osteochondrosis, the symptoms manifest themselves in a different combination, since each section of the spine adds to the overall picture of the disease its characteristic symptoms.

Пре свега, стручњак ће проценити карактеристичне симптоме постојећег пацијента овог синдрома, онда ће тражити од пацијента детаљно, да подесите фактор који је довео до развоја патологије.
First of all, the expert will assess the existing patient's characteristic symptoms of this syndrome, then will ask the patient in detail, to set the factor that caused the development of pathology.

Хексикон у комбинацији са флуконазолом, дифлуканом и клотримазолом ефикасно елиминише карактеристичне симптоме кандидијазе.
Hexicon in combination with Fluconazole, Diflucan and Clotrimazole effectively eliminates the characteristic symptoms of candidiasis.

Да се прекине са пушењем, процес је лакши и јефтинији када су породица и блиски пријатељи укључени у процес и помоћ, поштујући карактеристичне симптоме повлачења, као што су раздражљивост, анксиозност, депресија, немир, физичко нелагодност, поремећаја главе и сна, на пример.
To quit smoking, the process is easier and less costly when family and close friends are involved in the process and help, respecting the characteristic symptoms of withdrawal, such as irritability, anxiety, depression, restlessness, physical discomfort, head and sleep disorders, for example.

Диаскинтест и Мантоук тест су кожни тестови за рано откривање туберкулозе, када особа још увек нема карактеристичне симптоме болести.
Diaskintest and the Mantoux test are skin tests for early detection of tuberculosis, when a person may still have no characteristic symptoms of the disease.

Пацијенти могу да контролишу карактеристичне симптоме, као и да спрече развој одређених болести повезаних са органима, за чију сврху их треба редовно прегледати од стране специјалисте, много времена посветити активном начину живота и одмора, и наравно узимајући благовремено прописане лекове.
Patients can control the characteristic symptoms, as well as prevent the development of certain diseases related to organs, for which purpose they should be regularly examined by a specialist, devoting a considerable amount of time to an active lifestyle and rest, and, of course, taking medications prescribed in a timely manner.

Трудница која није узимала вакцину против ожиљака је у ризику да се инфицира са болестима и избегава контакт са људима из других земаља, колико све земље не спроводе кампање масовног вакцинисања, а једна особа могу бити контаминирани и још увек нису развили карактеристичне симптоме болести и на тај начин контаминирали трудну жену.
The pregnant woman who has not taken the measles vaccine is at risk of becoming infected with the disease and should avoid contact with individuals from other countries because not all countries do mass vaccination campaigns and one person may be contaminated and have not yet developed the characteristic symptoms of the disease and thus contaminate the pregnant woman.

Карактеристични симптоми флукс у десни су.
The characteristic symptoms of flux in the gums are.

У свакој фази дегенерације кичме постоје карактеристични симптоми који се називају самосталне болести.
At each stage of spinal degradation, characteristic symptoms appear, which are called independent diseases.

Међутим, постоје карактеристични симптоми микедема, чија комбинација представља дијагностички знак ове болести.
However, there are characteristic symptoms of myxedema, the combination of which is diagnostic of the disease.

Тромбоза има неколико карактеристичних симптома, чији интензитет зависи од тежине болести.
Thrombosis has several characteristic symptoms, the intensity of which depends on the severity of the disease.

Карактеристични симптоми ове болести, у зависности од тежине болести су.
The characteristic symptoms of this disease, depending on the severity of the disease are.