What is the translation of " КАРЛИЧНОЈ " in English?

• pelvic

Examples of using Карличној in Serbian and their translations into English

Ваша материца је у вашој карличној шупљини.
Your uterus is in your pelvic cavity.

Гимнастика" Производња", активирајући циркулацију крви у карличној зони;
Production" gymnastics, activating blood circulation in the pelvic area;

Међутим, 4-5% одојчади ће остати у карличној или попречној презентацији.
However, 4-5% of infants will remain in the pelvic or transverse presentation.

Желим више информација о прекинутој карличној кости.
I would like more information about a broken pelvic bone.

У току упалног процеса у карличној шупљини прописан је адекватан третман.
During the course of the inflammatory process in the pelvic cavity, adequate treatment is prescribed.

Јајници су упарене жлезде које се налазе у карличној шупљини.
The ovaries are paired glands located in the pelvic cavity.

Ово је посебно важно ако дијагностикујете патологију органа у карличној шупљини или коштаним структурама овог подручја.
This is especially important if you are diagnosing the pathology of organs in the pelvic cavity or bone structures of this area.

Бладдер је шупљи, сферични орган који се налази у карличној шупљини.
Bladder is a hollow, spherical organ that is located in the pelvic cavity.

Хијалуронан се такође користи у средствима против адхезива, који се широко примењују у карличној и абдоминалној хирургији како би се спречиле постоперативне адхезије.
Hyaluronan is also used in anti-adhesive products, which are widely used in pelvic and abdominal surgery to prevent postoperative adhesions.

Гимнастика" Производња", која активира циркулацију крви у карличној регији;
Production" gymnastics, activating blood circulation in the pelvic area;

Органи генитоуринарних и репродуктивних система налазе се у карличној шупљини и анатомски су повезани.
The organs of the genitourinary and reproductive systems are located in the pelvic cavity and are anatomically connected.

За добру потенција неопходна је стална циркулација крви у карличној области.
For good potency requires constant blood circulation in the pelvic area.

Под утицајем фактора околине или генетске предиспозиције појављују се тумори у карличној шупљини.
Under the influence of environmental factors or genetic predisposition, tumors appear in the pelvic cavity.

За добру потенција неопходна је стална циркулација крви у карличној области.
For good potency, a constant circulation of blood in the pelvic region is necessary.

Код мушкараца, унутрашњи репродуктивни органи( семенске кесице, простата) такође припадају карличној шупљини.
In men, the internal reproductive organs(seminal vesicles, prostate gland) also belong to the pelvic cavity.

Четврто: бољи проток крви, што значи боље циркулацију крви у карличној регији.
Fourth: the blood flow gets better, which leads to the improved circulation in the pelvic area.

Ова процедура је веома корисна јер стимулише рад простате и побољшава циркулацију крви у карличној зони.
This procedure is very useful, as it stimulates the prostate gland and improves blood circulation in the pelvic area.

У том погледу, метода је погодна за одређивање запремине патолошких формација у карличној шупљини и бешику.
In this regard, the method is suitable for determining the volume of pathological formations in the pelvic cavity and bladder.

Без обзира на пражњење, када се појаве, одмах треба да посетите специјалисте, било да постоје болови у карличној области, или нису.
Whatever the discharge, when they appear, it is necessary to immediately visit a specialist if there are pains in the pelvic area or not.

Такви симптоми се могу појавити већ од момента оплодње, а узрок овог стања је промјена у нивоу хормона, повећан проток крви у карличној шупљини и раст материце.
Such symptoms may occur already from the moment of fertilization and the cause of this condition is a change in hormonal levels, increased blood flow in the pelvic cavity and growth of the uterus.

Ултразвук карличних органа код мушкараца- вођење и тренинг.
Ultrasound of the pelvic organs in men- conducting and training.

Поновљени подизање- жлезови излазе из карличног подручја, али се онда враћају.
Re-raising- the glands come out of the pelvic area, but then come back.

Ali je karlični izbačaj, ono što te zaista izludi.
But it's the pelvic thrust It really drives you insane.

Ултразвук карличних органа- ефикасан метод истраживања.
Ultrasound of pelvic organs- an effective method of research.

Nisam radila karlični pregled lutkama, ne znam postupak.
I've never done a pelvic on a doll before. I'm unfamiliar with the protocol.

Стигли смо до горње карличне регије. Идемо ка 25.
We've reach the upper pelvic area.

Обољења карличних органа;
Diseases of the pelvic organs;

Са сваким трбушњом или пангијом у карличном подручју, срце ми је пало.
With every twitch or pang in my pelvic area, my heart soared.

Помаже у одржавању карличних органа у добром стању.
It helps to keep pelvic organs in good shape.

Ултразвук карличних органа;
Ultrasound of the pelvic organs;