Examples of using Клапер in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Постављање клапера.
Заиста мислим да Кинези иРуси мисле да могу да га изиграју”, каже Клапер.
I do think both the Chinese andthe Russians think they can play him,” Clapper said.Отворено речено, Клапер за Кремљ није препрека, он је алат за мобилизацију.
Put bluntly, for the Kremlin, Clapper isn't a hindrance; he's a mobilizational tool.Или, Клапер каже: Ниједна америчка" национална" агенција није пратила Трампову кампању.
Or Clapper says: No American“national” agency monitored the Trump campaign.Коутс ће заменити Џејмса Клапера који се повукао на крају мандата администрације Барака Обаме.
Coats replaces James Clapper, who retired at the end of the Obama administration.Садашњи руководилац Дирекције националне обавештајне службе Џејмс Клапер је раније био члан руководства Booz Allen Hamilton.
Current Director of National Intelligence James Clapper was also once a member of the leadership of Booz Allen Hamilton.Говорећи о нападу изнутра, Клапер је оптужио председника Трампа за„ напад на државне институције“.
On the source of internal attacks, Clapper blamed President Trump for“assaulting state institutions”.Клапер је у јавности понављао да су“ цурења информација“ изазвала велике штете, али је приватно имао нешто нијансиранији став.
Clapper has said repeatedly in public that the leaks did great damage, but in private he has taken a more nuanced stance.Ово је исти онај Џејмс Клапер који је рекао да нема доказа о мешању Русије у изборе, иако је касније променио причу.
This is the same James Clapper who said there was no evidence of Russian interference in the election, though he later changed his story.Директор Националне обавештајне службе Џејмс Клапер изјавио је да је 180 људи из Америке покушало да оде у Сирију да се бори.
National Intelligence Director James Clapper stated that over 180 Americans have been arrested trying to go fight in Syria against the United States.Људи попут Клапера и бившег шефа FBI Џејмса Комија константно указују на„ Русијагејт скандал“, али никад не износе никакве доказе.
People like Clapper and the former FBI chief James Comey continually hint at a Russia-gate scandal, but they never present any evidence.Први контакти на највишем обавештајном нивоу почели су 1992,када је на челу ДИА( Defence Intelligence Agency- Војна обавештајна агенција) био генерал Џејмс Клапер.
The first contact at the highest intelligence levels began in 1992,when James Clapper was director of DIA(the Defense Intelligence Agency).Клапер је додатно наговестио да„ није спреман“ да Русију идентификује као хакера:„ Мислим да још увек нисмо спремни да се коначно изјаснимо“.
Clapper further indicated he was‘not ready' to identify Russia as the hacker“I don't think we are quite ready yet to make a call on attribution.”.Много мање откривених ипропуштених ствари које се дешавају, и Џејмс Клапер(" Ми не вршимо надзор над нашим грађанима") и Џохн Бренан" Дронови и мучења?
Much less the overt lying andleaking that's been going on, both James Clapper(‘We don't do surveillance on our own citizens') and John Brennan‘Drones and torture?Због ове тенденције, Клапер је тврдио да медијски садржај мора бити у стању да запали неку врсту когнитивне активности код појединца како би пренела своју поруку.
Due to this tendency, Klapper argued that media content must be able to ignite some type of cognitive activity in an individual in order to communicate its message.Ако се осврнемо на порицање Барак Обама и Џејмса Клапера и других америчких званичника да је Трамп под надзором, они су веома прецизни у свом језику.
If you look at the denials by Barack Obama and James Clapper and other American officials that they monitored the Trump campaign, they are very precise in their language.Интересантно, Клапер је прокоментарисао да„ сајбер напади нису превише различити од оног што се догађало током Хладног рата“, сугеришући да се просто ради о„ другачијем модалитету“.
Interestingly, Clapper commented that“cyber warfare is not‘terribly different than what went on during the Cold War” suggesting that it is‘just a different modality.”.А како је бивши директор националних обавештајних служби Џејмс Клапер приметио:„ Уколико у афекту изречених увреда Трамп одлучи да учини нешто поводом Ким Џонг Уна, заправо има јако мало тога што може да га заустави“.
And, as former Director of National Intelligence James Clapper remarked,“[If] in a fit of pique he[Trump] decides to do something about Kim Jong Un, there's actually very little to stop him.….Клапер, који је био надлежан за координацију 17 америчких обавештајних агенција, изјавио је да се осећа„ прилично добро” након шест година проведених на том положају.
Clapper, whose job is to coordinate the work of 17 disparate agencies like the Central Intelligence Agency and the National Security Agency, said resigning"felt pretty good" after six years in the job.Позивајући се на извештај Випса, Стоун је рекао да" само са овим извештајем, много мање откривених ипропуштених ствари које се дешавају, и Џејмс Клапер(" Ми не вршимо надзор над нашим грађанима") и Џохн Бренан" Дронови и мучења?
Referring to a report issued by VIPS, Stone said that"with this report alone… much less the overt lying andleaking that's been going on, both James Clapper(‘We don't do surveillance on our own citizens') and John Brennan‘Drones and torture?Клапер је истакао из прегледа истраживања у друштвеним наукама да, с обзиром на обиље садржаја у масовним медијима, публика је била селективна према врстама програма које су конзумирали.
Klapper noted from the review of research in the social science that given the abundance of content within the mass media, audiences were selective to the types of programming that they consumed.Прошле недеље амерички медији су објавили такозвани досије Трамп о компромитујућим подацима Русије о новоизабраном председнику, иакоје директор америчке Националне обавештајне службе Џејмс Клапер негирао да су обавештајни подаци стигли из америчке обавештајне заједнице.
Last week, US media circulated a so-called Trump dossier of Russia's compromisingdata on the president-elect, although US Director of National Intelligence James Clapper denied the intel memos at its core came from the US Intelligence Community.Раније ове недеље Џејмс Клапер, бивши директор националне обавештајне заједнице, потврдио је у медијском интервјуу да није видео доказе о„ дослуху“ између Трамповог изборног тима и руских државних агената.
Earlier this week, James Clapper, the former national intelligence director, reiterated in a media interview that he has seen no evidence of“collusion” between the Trump election team and Russian state agents.Калај и бакар су релативно меки метали који ће се деформисати при удару. Легирањем се ствара тврђи и чвршћи метал, али и он са већом еластичношћу од употребе самог метала.[ 12] Ово омогућава бољу резонанцу и узрокује да звоно„ вибрира као опруга када се удари“,што је неопходан квалитет јер клапер може да удари при брзинама до 600 миља на сат.
By alloying, a harder and more rigid metal is created but also one with more elasticity than the use of one alone.[12] This allows for a better resonance and causes the bell to"vibrate like a spring when struck",a necessary quality as the clapper may strike at speeds of up to 600 miles per hour.Пожељни материјал за клапер је ковано гвожђе, али пошто се то више не може набавити, сада се користе клапне од дрвета или ливеног гвожђа.[ 1][ 2] Клапер или језичак се производи у сличном поступку као и звоно.
The preferred material for the bell clapper was wrought iron but because this is no longer obtainable wood or cast iron Посебна пажња се посвећује да буде одговарајуће тежине, јер клапер који је превише лаган неће показати праве тонове звона, а тешки клапер може изазвати пуцање звона. На врху звона су избушене рупе, а клапна је причвршћена за унутрашњу страну звона или металном спајалицом или кожном траком.
Special care is given to cast the Toe Blejk, Dit Klaper, Edi Šor, ti momci su bili veliki.
Toe Blake, Dit Clapper, Eddie Shore, those guys were the greats.Čarlija Klapera.
Charlie Clapper.Čarli Klaper je stajao blizu prolaza, a s leve strane bili su momci iz odeljenja, stari i novi prijatelji.
Charlie Clapper on the aisle, guys from the squad, and new and old friends were on the left.Apsolutno ne, to mogu poreći- rekao je Klaper koji je napustio svoj posao kada je Tramp preuzeo dužnost 20. januara.
Absolutely, I can deny it," said Clapper, who left government when Trump took office in January.
