What is the translation of " КЛЕОПАТРОМ " in English?

• cleopatra

Examples of using Клеопатром in Serbian and their translations into English

Две ноћи са Клеопатром.
Two Nights with Cleopatra.

Антоније се оженио египатском краљицом Клеопатром.
Antony had married Queen Cleopatra of Egypt.

Заједнички влада са Клеопатром III до 101. п. н. е.
Ruled jointly with Cleopatra III till 101 BC.

Међутим он се оженио са њеном сестром Клеопатром III.
He got married to his sister Cleopatra IV.

Убрзо након тога, Цезар је постојао са Клеопатром у египатском грађанском рату, а Птолемеј КСИИИ умро у 47 Б. Ц.
Soon after, Caesar sided with Cleopatra in the Egyptian civil war and Ptolemy XIII died in 47 B.C.

Антоније се оженио египатском краљицом Клеопатром.
Antony fell in love with the Egyptian queen, Cleopatra.

Она је једна од најпознатијих краљица Египта, заједно са Клеопатром, Хатшепсут и Нефертити.
She is one of the best known Egyptian queens, along with Cleopatra, Nefertiti and Hatshepsut.

У међувремену, Марко Антоније је у Египту добио троје деце из везе са Клеопатром.
While in Egypt, Antony had been engaged in an affair with Cleopatra and had fathered three children with her.

Она је једна од најпознатијих краљица Египта, заједно са Клеопатром, Хатшепсут и Нефертити.
She is considered to be one of the best known Egyptian queens, next to Cleopatra, Nefertiti, and Hatshepsut.

Питање је постало спорно када је Цезаров усвојени син, Октавијан, дошао у сукоб са Клеопатром.
The matter became contentious when Caesar's adopted son, Octavian, came into conflict with Cleopatra.

Заједно са својим савезником и краљицом љубавницом Клеопатром VII, побегао је у Египат и извршио самоубиство.
Along with his ally and lover queen Cleopatra, he fled to Egypt, where they committed suicide the following year.

Није познато шта тачно они раде са њом, али након неколико година приказана је луталица са потпуно другачијом Клеопатром.
It is not known what exactly they are doing with it, but after a few years a wandering farce with a completely different Cleopatra is shown.

Пердикин брак са Александровом сестром Клеопатром навео је Антипатера, Кратера и Птоломеја да се удруже у побуну.
Perdiccas's marriage to Alexander's sister Cleopatra led Antipater, Craterus, Antigonus, and Ptolemy to join together in rebellion.

Познато је да је Јулиус Цезар узео љубавнице током својих многих бракова, укључујући његову злогласну ствар са Клеопатром, краљица Египта.
It is known that Julius Caesar took mistresses during his many marriages, including his infamous affair was with Cleopatra, the Queen of Egypt.

Пердикин брак са Александровом сестром Клеопатром навео је Антипатера, Кратера и Птоломеја да се удруже у побуну.
Perdiccas' attempt to marry Alexander's sister Cleopatra led Antipater, Craterus, Antigonus, and Ptolemy to join together in rebellion.

Према последњем крају, Октавијан је био у процесу претварања јавности против Марка Антонија, који је већину свог времена провео са Клеопатром у Египту.
Towards the latter end of this, Octavian was in the process of turning the public against Mark Antony, who spent much of his time with Cleopatra in Egypt.

Арсиноја IV( 48. п. н. е.- 47. п. н. е.) неуспешно се сукобљавала са Клеопатром VII Птолемеј Кераун( умро 279. п. н. е.)- најстарији син Птолемеја I Сотера.
Arsinoe IV(48- 47 BC), in opposition to Cleopatra Ptolemy Keraunos(died 279 BC)- eldest son of Ptolemy I Soter.

Док је Цезар, 18-годишњи грандепхев Гаиус Оцтавиан, касније Аугустус Цаесар, био Јулиус Цаесар, по имену наследник, Цезар је заправо имао сина са Клеопатром, по имену Цаесарион.
While Caesar's 18 year old grandnephew Gaius Octavian, later Augustus Caesar, was Julius Caesar's named heir, Caesar actually had a son with Cleopatra, named Caesarion.

Никополис: или Актиа Никополис је био древни град Епира, који је Октавијан пронашао 31. године п. н. е. у знак сећања на његову победу над Антонијем и Клеопатром у Актиуму претходне године.
Nicopolis: or Actia Nicopolis was an ancient city of Epirus, founded 31 BC by Octavian in memory of his victory over Antony and Cleopatra at Actium the previous year.

Kleopatra nije bila Egipcanka!?
Cleopatra was not an Egyptian at all?

Kleopatra je došao za vikend.
Cleopatra came for the weekend.

Клеопатра је то знала.
Cleopatra knew that.

Kleopatra nije bila Egipcanka!?
Cleopatra is not Egyptian?

Клеопатра- последњи од фараона.
Cleopatra, the Last Pharaoh.

Клеопатра је последњи египатски фараон.
Cleopatra was the last Egyptian pharaoh.

Kleopatra mora da je bila umetnica.
Cleopatra must have been an artist.

Клеопатра је последњи египатски фараон.
Cleopatra was the last Pharaoh of Egypt.

Клеопатра рођена је у 69. пне.
Cleopatra was born in 69BCE.

Kleopatra traži tvoju zaštitu.
Cleopatra asks for your protection. Protection.

Клеопатра није говорила само грчком и египатском.
Cleopatra not only spoke Greek and Egyptian.