What is the translation of " КЛИМАТИЗАЦИЈЕ " in English?

• air conditioning
• air-conditioning
• climate
• of air conditioning
• air conditioner

Examples of using Климатизације in Serbian and their translations into English

Смањите трошкове климатизације.
Reduce air conditioning costs.

Грејања и климатизације технологија студијског.
Heating and Air Conditioning Technology Degree.

Л услуге гријања и климатизације.
I heating and air conditioning service.

Не задржавајте се у затвореним возилима без климатизације.
Don't stay in places without air conditioning.

Нема добре климатизације у собама.. пешкири су тако лоши!
No good air conditioner in the rooms… the towels are so bad!

Како остати хладан без климатизације.
How to ensure coolness without air conditioning.

Од врата и прозора у климатизације интелигентном упаривања, Ет….
From doors and windows to air-conditioning to intelligent matching, Et….

Како одржавати кућу хладном без климатизације.
How to keep house cold without air conditioner.

Ово може довести до уштеде од 15% у трошковима климатизације у неким радним окружењима.
This can result in up to a 15% saving in air conditioning costs in some working environments.

Како одржавати кућу хладном без климатизације.
How to keep homes cool without air conditioning.

Прво, никада не перу главе без климатизације, чак и ако њихова коса не пати од сухоће.
First, they never wash their heads without air conditioning, even if their hair does not suffer from dryness.

Како одржавати кућу хладном без климатизације.
How to keep the house cool without air conditioning.

Становници тексаса могу се пријавити за бесповратна средства како би замијенили неучинковите системе климатизације.
Texas residents can apply for grant funding to replace inefficient air conditioning systems.

Веће унутрашње температуре такође резултирају повећаним трошковима климатизације током летњих месеци.
Higher indoor temperatures also result in increased air conditioning costs during the summer months.

Не заборавите да у таквом стану нема непотребне инсталације вентилације или климатизације.
Do not forget that in such an apartment is not unnecessary installation of ventilation or air conditioning.

Они чувају зграду хладњак, смање трошкове климатизације и такође смањити топлотни утовар околину.
They keep the building cooler, reduce air conditioning costs and also minimize the heat-loading of the surrounding environment.

Не задржавајте се у затвореним возилима без климатизације.
Don't get caught in a car without air conditioning.

Први савремени систем климатизације развио је 1902. године млади електро инжењер под називом Виллис Хавиланд Царриер.
The first modern air conditioning system was developed in 1902 by a young electrical engineer named Willis Haviland Carrier.

Не задржавајте се у затвореним возилима без климатизације.
Do not stay inside closed vehicles without air conditioning.

Свих случајева односи се на путовања, обично у иностранство, гдје системи климатизације и складиштене воде могу бити мање регулисани.
Of all cases are related to travel, usually abroad, where air-conditioning systems and stored water may be less well regulated.

У објектима не постоји централни систем хлађења и климатизације.
The facilities there is no central cooling system and air conditioning.

У индустрији загревања, вентилације, и климатизације( ХВАЦ), течности као што је вода се користе за трансфер топлоте са једне области на другу.
In the heating, ventilation, and air-conditioning industry(HVAC), liquids such as water are used to transfer heat from one area to another.

Древни Римљани су водили хладне аквадуктне воде у цевима кроз своје куће у раном облику климатизације.
Ancient Romans ran cold aqueduct water in pipes through their houses in an early form of air conditioning.

Систем климатизације омогућава пријатну температуру лети и адекватно грејање сале зими, тако да је могуће одржавање тренинга без обзира на временске услове.
The air conditioning system provides a pleasant temperature, so it is possibile to maintain trainings regardless of weather conditions.

Ваши пријатељи могу да постану уши, Блацкоут завесе на прозорима, електричне ћебади, и климатизације или вентилатора.
Your mates can become earplugs, blackout curtains on the windows, electric blankets, and air conditioning or a fan.

Новину представљају и оптимално дизајнирана луксузна седишта пружају путницима широк опсег функција, масажу леђа и контролу климатизације.
The newsletters present and optimally designed luxury seats provide passengers with a wide range of functions, back massage and climate control.

У индустрији загревања, вентилације, и климатизације( ХВАЦ), течности као што је вода се користе за трансфер топлоте са једне области на другу.
In the heating, ventilation, and air-conditioning industry(HVAC), the liquid such as water is using for transmission of heat from one area to another.

Ту је и увозни систем природног осветљења који користи сунчеву светлост уместо вештачког осветљења и специјално дизајнирани систем климатизације.
There is also an imported natural lighting system which utilizes sunlight instead of artificial lights and a specially designed air-conditioning system.

Професионалци са искуством у електричној и климатизације, између осталог, који желе да тренирају у архитектури животне средине и одрживог урбанизма.
Professionals with experience in electrical and air conditioning, among others, who want to train in environmental architecture and sustainable urbanism.

Информациони и забавни систем МТЦ+ на сва три модела је рафиниран, са модернијом графиком приказа и побољшаном ергономијом контроле система контроле климатизације.
The MTC+ infotainment system on all three models has been enhanced with updated display graphics and improved climate control system ergonomics.