What is the translation of " КЛИМАТИЗОВАНЕ " in English?

• air-conditioned
• air conditioned

Examples of using Климатизоване in Serbian and their translations into English

Све цомфорт собе су климатизоване.
All comfort rooms are air conditioned.

Све собе су климатизоване, а гостима….
Rooms are air-conditioned and guests….

Све кабине су потпуно климатизоване.
All cabins are fully air conditioned.

Климатизоване/ ординацијама медицинске.
Air-Conditioned Medical/ Dental Clinics.

Све јединице су климатизоване и имају за седење.
All units are air conditioned and have a seating area.

Собе су климатизоване или могу бити вентилиране.
The rooms are air conditioned or can be ventilated.

Једноставно и лепо уређене и климатизоване собе у Оураноуполис, Халкидики.
Simple, elegantly furnished and air-conditioned rooms and apartments in Ouranoupoli of Halkidiki, with private bathroom.

Све климатизоване собе имају традиционални марокански стил.
All air-conditioned rooms have a traditional Moroccan style.

Поједине јединице су климатизоване и сви имају приватно или заједничко купатило.
Certain units are air conditioned and all have a private or shared bathroom.

Сале су климатизоване, а опремљене су ТВ и ДВД уређајем, као и стандардним пројектором.
All room are air conditioned, equipped with TV and DVD and standard projector.

Центрум Хотел: хотел са 3 звездице, локација старе градске језгре, климатизоване собе, апарати за чај и кафу.
Centrum Hotel: 3-star hotel, old town location, air-conditioned rooms, tea and coffee-making facilities.

Све собе су климатизоване и постоји бежични интернет у целом кампусу.
All rooms are air-conditioned and there is wireless internet throughout the entire campus.

Ако је беба здрава и не треба да улазе у климатизоване собе, мали мокри спаваћица може сматрати норма.
If the baby is healthy and you do not need to enter the air-conditioned rooms, a little wet nightie can be considered the norm.

Има отворени базен и климатизоване апартмане са балконом, сателитском телевизијом и сопственим купатилом.
It has an outdoor swimming pool and air-conditioned apartments, each with a balcony, satellite TV and a private bathroom.

Матаф( подручје за циркумамбулацију око Кабе) ће такође бити проширен, а све затворене просторије биће климатизоване.[ 21].
The Mataaf(the circumambulation areas around the Kaaba) will also see expansion and all closed spaces will be air conditioned.[6].

Собе су опремљене системом грејања, климатизоване собе су опремљене са фрижидером, ТВ-ом и простором за сједење.
Rooms are fitted with a heating system, air-conditioned rooms are equipped with a fridge, TV and seating area.

Школа одржава две климатизоване медицина/ стоматолошким ординацијама у којима раде Лекари, стоматолози и медицинске сестре.
The School maintains two Air-Conditioned Medical/Dental Clinics staffed by physicians, dentists, and nurses.

Читаоничке и радне просторије су модерно опремљене и климатизоване, тако да корисницима пружају одличне услове за рад током целе године.
Reading and study rooms are modern and air-conditioned, so that they provide users with excellent working conditions throughout the year.

Модерни климатизоване собе имају флат-сцреен ТВ, мини-бар и један купатило са туш кабином објеката и феном ванној.
Modern air-conditioned rooms feature a flat-screen TV, minibar and an en suite bathroom with shower facilities and a hairdryer.

Собе су комфорно уређене, климатизоване, свака соба има купатило као и бесплатни бежични интернет. Већина….
Rooms are comfortable, air-conditioned, each room has a bathroom and free wireless internet. Most of the rooms have….

Да би се прилагодио ронилачком програму и риболовцима, Савет за Бикини је изградио нове климатизоване собе са сопственим купатилима и тушевима.
To accommodate the dive program and anglers, the Bikini Council built new air-conditioned rooms with private bathrooms and showers.

Све наше собе су простране, климатизоване и опремљене са кухињом, сателитском телевизијом и бесплатним бежичним( ВиФи) везе. Такође бесплатан паркинг.
All our rooms are spacious, air-conditioned and equipped with a kitchenette, satellite TV and free wireless(WiFi) connection. Also free parking.

Црква Сан Агустин у Интрамуросу је на Унесковом списку места светске баштине и представља једну од две потпуно климатизоване католичке цркве у граду.
The San Agustín Church in Intramuros is a UNESCO World Heritage Site and is one of the two fully air-conditioned Catholic churches in the city.

Срећом, већина Сингапур' с зграде су климатизоване и влада је предузела кораке да осигура ниво комфора за туристе и посетиоце и даље прихватљив.
Fortunately, most of Singapore's buildings are air-conditioned and the government has taken steps to ensure the comfort level for tourists and visitors remains acceptable.

Ово је арома етеричних уља дифузор савршен за мала и средња величина собе као соба, трпезарија, купатило или лоунге собу, поготово ако су климатизоване, или зими, због чега је ваздух сув.
This is perfect for small to medium sized rooms like a bedroom, dining, bathroom or lounge room, especially if they are air conditioned or in winter which makes the air dry.

Водећи рачуна о гостима, сва постељина је антиалергијска, а све собе су климатизоване, светле и тихе, без буке од градског саобраћаја, са могућношћу делимичног отварања прозора.
Taking care of our guests, all bed linen is anti-allergic, and all rooms are air-conditioned, bright and quiet, without the noise of city traffic, with the possibility of partial opening windows.

Удобно смјештен у непосредној близини И-5, камп Норвалк има лак приступ јавном превозу са објектом опремљеним лабораторијама, учионицама за општу намјену, студентским салонима и административним канцеларијама које су добро осветљене и климатизоване.
Conveniently located near the I-5, Norwalk campus has easy access to public transportation with the facility equipped with laboratories, general-purpose classrooms, student lounges and administrative offices all which are well lighted and air-conditioned.

Бела пјешчана плажа је врло добро одржавана, а смјештај је добар стандард- чисте, удобне климатизоване собе, модерне купаонице и ресторан који служи квалитетну храну.
The white sandy beach around here is very well kept, and the accommodation is of a good standard- Clean, comfortable air-conditioned rooms, modern bathrooms, and a restaurant that serves good quality foods.

Све сале су климатизоване и могу се наместити и прилагодити различитим наменама- за конференције, конгресе, састанке, скупове и друге намене са комплетном аудио/ видео подршком( video beam-ом, пројекцијским платном, микрофонима и стерео озвучењем, ТВ уређајем, Видео и ДВД плејером).
All rooms are air conditioned and can be set and adapted for various events such as conferences, conventions, meetings, symposiums with complete audio/ video support(projector, projection screen, microphone and stereo sound system, flat screen TV, video and DVD player).

Сва возила су климатизована, не пушачка, уредна и чиста.
All vehicles are air-conditioned, non-smoking, neat and clean.