What is the translation of " КЛИНГОНЦИ " in English?

• klingons

Examples of using Клингонци in Serbian and their translations into English

Тамо су и Клингонци.
The Klingons are out there.

Клингонци га називају Куи Ту.
The Klingons call it"Qui'Tu.".

Јесу ли Клингонци већ одговорили?
Have the Klingons responded?

Клингонци не узимају заробљенике.
The Klingons don't take prisoners.

Нисам желио да су нам Клингонци непријатељи.".
I didn't want to have the Klingons as our enemies.".

Клингонци ће бити прилично бесни.
I imagine the Klingons will be quite angry.

Суочени са ратом на обе стране, Клингонци су се повукли.
Faced with a war on two sides, the Klingons backed down.

А разлог је што су варвари[ Клингонци и Кардасијанци] били испред врата.".
And the reason was that the barbarians[the Klingons and the Cardassians] were at the gate.".

Клингонци су имали два главна појављивања у епизодама" Јелена Тројанска" и" Дан голуба".
The Klingons made two major appearances in"Elaan of Troyius" and"Day of the Dove".

У просјеку, Људи нису били физички јаки као неке врсте као што су Клингонци и Вулканци.
On average, Humans were not as physically strong as some species such as Klingons and Vulcans.

Касније, Клингонци и Ромуланци( обе креиране у Оригиналној серији) су постале посебно важне врсте у серијалу.
Later, the Klingons and the Romulans(both created in TOS) became pivotal species in the series.

Иако је напад био неуспјешан, Клингонци одбијају вратити кардасијанске колоније које су већ заузели.
Although the attack is unsuccessful, the Klingons refuse to give up the Cardassian colonies already seized.

Званично писмо клингонског језика је латиница, међутим, у телевизијским серијама, Клингонци користе свој систем писања.
Latin alphabet as used above, but on the television series, the Klingons use their own alien writing system.

Серија представља ново доба у којем су Клингонци савезници са Федерацијом, док Ромуланци остају непријатељи.
The series depicted a new age in which the Klingons were allies of the Federation, though the Romulans remained adversaries.

То је један од два друштвена центра у којем супротне фракције, Клингонци и Федерација, могу комуницирати без борбе.
It is one of two social hubs in the game where the two opposite factions, the Klingons and the Federation, can interact without combat.

Клингонци су вјеровали да је пад војне владе и успон цивилне алтернативе на Кардасији резултат инфилтрације Мјењолика.
The Klingons believed that the fall of the military government and rise of a civilian alternative on Cardassia was the result of Changeling infiltration.

У Звјездане стазе Онлајн, почетком 25. вијека, Клингонци су освојили хегемонију и придружили Горне царству.
In Star Trek Online, by the early 25th century, the Klingons have conquered the Hegemony and absorbed the Gorn into the Empire.

Званично писмо клингонског језика је латиница, међутим, у телевизијским серијама, Клингонци користе свој систем писања.
The official Klingon writing system is the Latin alphabet as used above, but on the television series, the Klingons use their own alien writing system.

Док се официри Дубоког свемира 9 припремају за војну службу, Клингонци, Кардасијанци, Макији, и Џем' Хадари су изгледа одлучни да донесу битку Звјезданој флоти.
While Deep Space 9's officers soldier on, the Klingons, the Cardassians, the Maquis and the Jem'Hadar seem determined to bring the battle to Starfleet.

У тој улози, био је одговоран за велико проширење присуства Уједињене Земље у Алфа и Бета квадрантима и направио је први контакт са више од десетина врста, међу којима су Клингонци, Андоријанци и Зинди.
In that role, he was responsible for greatly expanding United Earth's presence in the Alpha and Beta Quadrants and making first contact with more than a dozen species, among them Klingons, Andorians, and Xindi.

Можда због своје популарности као ванземањска раса, Клингонци се појављују више од било које друге расе у серијама и филмовима- појављују се, или се помињу, у свих дванаест филмова до сада објављених.
Perhaps reflecting their popularity as an alien race, the Klingons appear more than any other throughout the series of films- they appear, or are mentioned, in twelve of the films released so far.

Фокусирајући се на могућег инфилтратора у клингонској команди, официри Звјездане флоте хируршки измјењени да би изгледали као Клингонци ће се пробити у унутрашњи круг клингонског канцелара и открити истину иза сумње.
Focusing on the suspected infiltrator in the Klingon Command, Starfleet officers surgically altered to appear as Klingons will penetrate to the inner circle of the Klingon Chancellor and discover the truth behind the suspicion.

Након њиховог увода на крају претходне сезоне, Клингонци су успостављени као главни противници, и појављују се у три епизоде:" Непожељно дијете"," Невоље са Триблима", и" Мали лични рат".
Following their introduction near the end of the previous season, the Klingons were established as major adversaries, appearing in three episodes,"Friday's Child","The Trouble with Tribbles", and"A Private Little War".

A ako Klingonci daju svojoj strani još više?
And if the Klingons give their side even more?

Klingonci su najbolji ratnici u galaktici.
Klingons are among the best warriors in the galaxy.

Sad sam video više Klingonaca i vidim da ste zgodni za Klingonca..
But now I've seen more Klingons, I find you… handsome for a Klingon.

Nikad nisam vjerovao Klingoncima. I nikada i neću.
I've never trusted Klingons, and I never will.

Klingonci nikada ne blefiraju.
Klingons never bluff.

Klingonci su i ratuju s nama.
These are Klingons, at war with us.

Klingonci se ne predaju.
Klingons do not surrender.