What is the translation of " КЛИНТОНОВОГ " in English?

• clinton

Examples of using Клинтоновог in Serbian and their translations into English

Поражавајућа сазнања из Клинтоновог документа.
Highlights from the Clinton documents.

Злочини Клинтоновог режима нису били признати и заташкани су.
The crimes of the Clinton regime were not acknowledged and covered up.

Да би се разумело шта бисмо добили са Хилари, присетимо се Клинтоновог председниковања.
To understand what we would be getting with Hillary, recall the Clinton presidency.

Знамо да су санкције Клинтоновог режиму Ираку довеле до смрти пола милиона деце.
We know that the Clinton regime's sanctions on Iraq resulted in the deaths of 500,000 children.

Раније овог месеца, Сузана Естрих( Suzana Estrich) се отворено изјаснила о својим мишљењима око Клинтоновог рата против Србије.
Earlier this month Susan Estrich(pictured) spoke her mind on Clinton's war against Serbia.

У ствари, још од Клинтоновог режима, амерички медији не производе ништа друго до лажне вести.
Indeed, since the Clinton regime the American media has produced nothing but fake news.

Скоро четврт милиона Срба, Рома, Јевреја и осталих припадника мањина, побегло је са Косова после Клинтоновог обећања да ће их заштитити.
Almost a quarter-million Serbs, Gypsies, Jews, and other minorities fled Kosovo after Mr. Clinton promised to protect them.

У последњој години Клинтоновог режима 90 одсто штампаних и ТВ медија су били концентрисани у шест мега-компанија.
In the last years of the Clinton regime, 90% of the print and TV media was concentrated in 6 mega-companies.

Зашто Лавров жели да са Вашингтоном преговара о новом споразуму када да ће га Вашингтон прекршити као и све друге споразуме са Русијом, што се непрестано чини још од Клинтоновог режима?
Why does Lavrov want to negotiate another agreement with Washington that Washington will break as it has every other negotiated agreement with Russia since the Clinton regime?

Међутим, 1996. одбио је да подржи Клинтоновог републиканског противника Боба Дола, јер је Дол критиковао Деми Мур због њене улоге у филму Стриптиз.
However, in 1996, he declined to endorse Clinton's Republican opponent BobDole, because Dole had criticized Demi Moore for her role in the film Striptease.

Напад Клинтоновог режима на Србе је био ратни злочин по међународном праву, али је југословенском председнику, који је покушао да одбрани своју земљу, суђено као ратном злочинцу.
The Clinton regime's attack on the Serbs was a war crime under international law, but it was the Yugoslavia president who tried to defend his country who was put on trial as a war criminal.

Бивши државни секретар Мадлен Олбрајт је такође била при руци, похваљена од стране Клинтоновог портпарола као неко ко је„ одиграо кључну улогу у окончању сукоба и успостављању мира на Косову“.
Former Secretary of State Madeleine Albright was also on hand, praised by Clinton's spokesman as someone who“played a vital role in ending conflict and bringing peace in Kosovo.”.

Поглед на САД је изазивао обесхрабреност све од кад су неоконзервативци, за Клинтоновог режима, запосели америчку спољну политику и кренули у две деценије ратних злочина, који, заједно са издајом радништва од стране корпорација које су послове преместиле у Азију, дефинишу Америку 21. века.
America has been a discouraging landscape ever since the neoconservatives took over US foreign policy during the Clinton regime and started the two decades of war crimes that define 21st century America and ever since US corporations betrayed the US work force by moving American jobs to Asia.

Appleby је радио у компанији Гленцоре на великим пројектима, чак и после његове оптужнице 1983.[ 1][ 2] Рич је у Сједињеним Државама оптужен за утају пореза и склапање контроверзних нафтних уговора са Ираном током иранске талачке кризе.[ 3] Добио је председничко помиловање од америчког председника Била Клинтона 20. јануара 2001., последњег Клинтоновог дана на тој функцији.
Appleby had worked for Glencore and its founder Marc Rich on major projects in the past, even after his indictment in 1983.[78][79] Rich was indicted in the United States on federal charges of tax evasion and making controversial oil deals with Iran during the Iran hostage crisis.[80] He received a controversial presidential pardon from U.S. President Bill Clinton on 20 January 2001, Clinton's last day in office.

Ево једног примера( Сее хере фор ан еxампле): У познијим годинама Клинтоновог режима, влада САД је дозволила да пет великих конгломерата концентришу различите, разбацане и прилично независне медије.
See for example: WEB During the later years of the Clinton regime, the US government permitted 5 large conglomerates to concentrate the varied, dispersed and somewhat independent media.

Игноришу се поједине процене попут оне Роберта Гелбарда, специјалног Клинтоновог опуномоћеника за Балкан, који је у коментару датом 23. фебруара 1999. године сматрао како је„ Ослободилачка војска Косова“„ терористичка група“.
It ignores such assessments as those from Robert Gelbard, Clinton's special envoy to the Balkans, who deemed the Kosovo Liberation Army“a terrorist group” in comments made on February 23, 1999.

Klintonova je dobila više glasova, ali je izgubila izbore.
Clinton lost the election, but she won more votes.

U Klintonovom slučaju do toga nije došlo.
There is no such finding in the Clinton case.

Klintonova ima veće iskustvo u spoljnoj politici.
Clinton has a lot of foreign policy experience.

Клинтонова библиотека" објавила.
The Clinton"Public Library".

Pod Klintonovom neće nikada.
Under Clinton, it never will.

Klintonova je dobila više glasova, ali je izgubila izbore.
Clinton won the popular vote but lost the election.

Ne, Klintonova nije rešenje….
No, Clinton is not the answer….

Клинтонове године су биле трансформативне.
The Clinton years were transformative.

Klintonovo vreme je završeno.
The Clinton days are over.”.

Klintonovoj skoro tri miliona glasova više.
Clinton got three million more votes.

Под Клинтоновом неће никада.
Under Clinton, it never will.

Ako POBEDI Klintonova može biti ODMAH SMENJENA!
If Clinton wins were doomed!

U saopštenju se navodi da je Klintonovoj prepisan antibiotik levakuin, u trajanju od 10 dana.
Clinton is being treated with the antibiotic Levaquin for 10 days.

Klintonovoj dva miliona više glasova.
Clinton won 2 million more votes.