What is the translation of " КОЛОНИЈАЛНИ " in English?

• colonial

Examples of using Колонијални in Serbian and their translations into English

Колонијални ратови.
Colonial Wars.

Шта је… колонијални стил?
What is Colonial Style?

Колонијални порез у милијардама.
Colonial Tax in Billions.

Амерички колонијални период.
Colonial American Period.

Колонијални порез у милијардама.
Colonial Tax in the Billions.

Амерички колонијални период.
American Colonial Period….

Колонијални стил у унутрашњости.
Colonial style in the interior.

Амерички колонијални период.
American Colonial PeriodEdit.

Колонијални стил у унутрашњости станова.
Colonial style in the interior of dwellings.

Вратићу их назад у колонијални статус.”.
Bring them back to colonial status.

Колонијални маринци су врло чврсти момци.
These Colonial Marines are very tough hombres.

Галебови су колонијални и моногамни узгајивачи.
Gulls are colonial and monogamous breeders.

Модеран Реновирана Колонијални Кућа! океан 100м!!
Stylish Renovated Colonial House! Ocean 100m!!

Неки су једноћелијски, док су други колонијални.
Some are unicellular, while others are colonial.

Нисам глупи, колонијални, империјалистички, енглески идиот“.
I am no stupid, colonial, imperialist English idiot.

Колонијални, империјалистички европски пројекат био је у налету.
The colonial, imperialist European project was on a roll.

Нисам глупи, колонијални, империјалистички, енглески идиот“.
I am not a stupid, colonial, imperialist English idiot.".

Колонијални управник, Чарлс Вуд, отворено је представио план.
Colonial administrator, Charles Wood, bluntly outlined the plan.

Албатроси су колонијални и обично гнезде на изолованим острвима.
Albatrosses are colonial, usually nesting on isolated islands.

Популарна Сесуит Харбоур Хоусе има колонијални шарм у Новој Енглеској.
The popular Sesuit Harbor House has a colonial New England charm.

Током 1700-их година, колонијални север је успио на ропству.
During the 1700s, the colonial North thrived on slavery.

Колонијални период је доживео значајне промене у култури острваца.[ 21].
The colonial period saw significant changes in the culture of the islanders.[21].

Најбоље из Чиапаса: колонијални градови, рушевине у џунгли, освјежавајуће пливаче.
Best of Chiapas: Colonial cities, jungle-clad ruins, refreshing swims.

Колонијални чиновник, Руиз де Сантајана, је такође био сликар и интелектуалац.
A colonial civil servant, Ruiz de Santayana was also a painter and minor intellectual.

Charles Cornwallis, 1st Marquess Cornwallis; Лондон, 31. децембар 1738- Газипур, 5. октобар 1805, је био генерал британске војске и колонијални управник.
Charles Cornwallis, 1st Marquess Cornwallis(December 31, 1738- October 5, 1805) was a British military commander and colonial governor.

Колонијални поход“ без добре спортске припреме” представља, по Кубертену,“ опасну непромишљеност”.
A colonial exploit without a“good sports preparation” is, according to Coubertin,“dangerous thoughtlessness”.

Charles Cornwallis, 1st Marquess Cornwallis; Лондон, 31. децембар 1738- Газипур, 5. октобар 1805, је био генерал британске војске и колонијални управник.
Charles Cornwallis, 1st Marquess Cornwallis, KG(31 December 1738- 5 October, 1805) was a British army officer and colonial administrator.

Колонијални секретар, Џозеф Чемберлен, предложио је да се за јубилеј направи фестивал Британске империје.
The Colonial Secretary, Joseph Chamberlain, proposed that the Jubilee be made a festival of the British Empire.

Постојао је консензус да опорезивање без њихове сагласности представља кршење њихових права као Енглеза а ту сагласност могу дати само колонијални законодавни органи.
A majority considered it a violation of their rights as Englishmen to be taxed without their consent-consent that only the colonial legislatures could grant.

Колонијални стил је веома погодан за уређење расадника, јер укључује употребу многих ситних детаља ситуације.
The colonial style is well suited for the arrangement of the nursery, since it involves the use of many small details of the situation.