Examples of using Комерцијализацију in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Да ли OTW подржава комерцијализацију фанфикција?
Успјешну комерцијализацију иновативних производа и услуга.
Немамо намеру да пренесе претплатника комерцијализацију.
We do not intend to transfer the subscriber commercialization.Центра развој и комерцијализацију нових технологија.
The New Technologies Development and Commercialization Centre.Фонд унапређење центра развој и комерцијализацију нових технологија.
The Foundation of the New Technologies Development and Commercialization Centre.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Формирање базе података нових технолошких решења која се нуде за комерцијализацију.
Creating a database of new technological solutions to be offered for commercialization.Фонд за центра развој и комерцијализацију нових технологија Сколково.
Skolkovo Foundation for Extension of New Technologies Development and Commercialization Center.Џарвисова је организовала бојкот инајавила тужбе у покушају да заустави комерцијализацију.
Jarvis organized boycotts andthreatened lawsuits to try to stop the commercialization.Фонд за центра за развој и комерцијализацију нових технологија Сколково.
The Skolkovo Fund for Developing a Center for Researching and Commercializing New Technologies.Прекубатор Трансфер технологије Канцеларија је наш алат за комерцијализацију истраживања идеја.
Prekubator Technology Transfer Office is our tool for commercialisation of research ideas.Студенти ће такође разумети потенцијал за комерцијализацију технологије и њеног друштвеног утицаја.
The students will also understand the potential for the technology commercialization and its social impact.Постоји и негативна страна ГоДадди-ја, јер његова величина значи да се фокусира на комерцијализацију.
There is a downside to GoDaddy as well, since its size means that it places an intense focus on commercialization.Брзо већи број чланова AdpackPro ће комерцијализацију ове високо иновативне производе широм света.
The rapidly growing number of members of AdpackPro will commercialize this highly innovative products worldwide.Дијалогова лансирање пола моста показује да су спремни за комерцијализацију у апликацијама великог обима.
Dialog's launch of half bridge shows that they are ready for commercialization in high-volume applications.Понекад за комерцијализацију разлога, понекад као сигурност или анти-чит мерења( Заштита кроз таму).
Sometimes for commercialization reasons, sometimes as security or anti-cheat measurement(Security through obscurity).Модератор ће бити извршни директор за развој пословања и комерцијализацију корпорације Антон Жиганов.
Its moderator will be the Executive Director of business development and commercialization Corporation Anton Zhiganov.КСНУМКС- КСНУМКС Gigalight завршио комерцијализацију својих активних оптичких каблова КСНУМКСГ/ КСНУМКСГ у дата центру.
Gigalight completed the commercialization of its 10G/40G active optical cables in the data center.Модератор ће бити извршни директор за развој пословања и комерцијализацију корпорације Антон Жиганов.
Its moderator will be executive director for business development and commercialization of the corporation Anton Zhiganov.Већи одговор на комерцијализацију је пронађен у стварању уређаја са одређеним намерама, а не сврсисходним.
Greater response to commercialization has been found in creating devices with designated purposes rather than all-purpose.Индија тоне у синтезу контроверзи, које је створио Монсанто са првим ГМ усевом наводно одобреним за комерцијализацију у Индији.
India is steeped in a synthesized controversy created by Monsanto on the first GMO crop supposedly approved for commercialization.Наука и технологија материјала је мастер програм са фокусом на развој и комерцијализацију нових материјала и њихових апликација.
Materials Science and Technology is a master's program with a focus on developing and commercialising new materials and their applications.Индија тоне у синтезу контроверзи,које је створио Монсанто са првим ГМ усевом наводно одобреним за комерцијализацију у Индији.
India is steeped in synthesised controversy,created by Monsanto on the first GM crop supposedly-approved for commercialisation in India.Иако је Џарвисова била успешна у оснивању„ Дана мајки” она је убрзо постала огорчена на комерцијализацију и љута што ће компаније да профитирају од празника.
Although Jarvis was successful in founding Mother's Day, she became resentful of the commercialization of the holiday.Тиме ће се користити иунапређивати искуство неких истраживача, уз заштиту права интелектуалне својине и комерцијализацију резултата истраживања.
It will use andenhance experience of some researchers with protection of intellectual property and commercialization of research outputs.Покрети Квиркор иГеј Стид критикују оно што виде као комерцијализацију и самонаметнуту„ гетоизацију“ ЛГБТ културе.[ 1][ 2].
Ови програми намењени су развоју иновативних технологија, производа и услуга са тржишном применом ивеликим потенцијалом за комерцијализацију.
These programs aim at developing innovative technologies, products and services with market application andgreat potential for commercialization.Истраживање и развој у овој области фокусиран је на роботску примену млазног бетона и комерцијализацију танко распршених полимерних подграда.
Research and development in this area is focusing on the robotic application of shotcrete and the commercialisation of thin sprayed polymer liners.Споразумом између Фонда и Универзитета дефинише се сарадња у области развијања капацитета за примењени научно-истраживачки рад, иновације,трансфер технологије и комерцијализацију.
The agreement between the Fund and the University defines cooperation in the area of capacity development for applied scientific and research work, innovation,technology transfer and commercialisation.Циљ је да помогнемо научно истраживачкој заједници да се боље повеже са фирмама ибоље развије капацитете за комерцијализацију својих истраживања.
Our goal is to support the scientific community in establishing better ties with companies andenhance capacity for commercialisation of its research.Овај 12 месеца Наравно вам даје прилику да добију вештине потребне за развој и комерцијализацију нових технологија у електричној и електронској инжењерства.
This course provides the opportunity to obtain the skills required to develop and commercialise new technologies in Electrical and Electronic Engineering.
