Examples of using Комерцијалном in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Комерцијалном програму посаде.
Употреба у комерцијалном или јавном сектору.
Use in the commercial or public sector.Да ли знате о пословном и комерцијалном акумену?
Do you know about business and commercial acumen?Бадар комерцијалном подручју Карачи мапи.
Badar commercial area karachi map.Искусно искуство лети у комерцијалном авиону.
Experience being immersed in a real commercial flight.Combinations with other parts of speech
Упркос комерцијалном успеху, критика није волела слику.
Although a commercial success, many critics disliked the book.Да закључи уговор о кредиту са неком комерцијалном банком.
Credit arrangement with a commercial bank.Понашај се као копилот у комерцијалном ваздушном саобраћају.
Act as co-pilot in commercial air transport.Да закључи уговор о кредиту са неком комерцијалном банком.
Revolving credit agreement with a commercial bank.Али у комерцијалном сектору, избор софтвера је много разноврснији.
But in the commercial sector, the choice of software is much more diverse.CGIS никад није био доступан у комерцијалном облику.
The CGIS was never available in a commercial form.У овом случају активност склоништа ће се сматрати комерцијалном.
Otherwise such activity shall be considered as commercial.Qt је доступан под слободном( LGPL) и комерцијалном лиценцом.
Qt is Released under the LGPL or a commercial license.На данашњем тржишту,уља доприносе већем делу у медицинском и комерцијалном сектору.
In today's market,oils contribute a larger part in both medical and commercial sectors.Qt је доступан под слободном( LGPL) и комерцијалном лиценцом.
QT has a commercial license AND a LGPL license product.У прошлом веку, 2Г генерација, први дигитални ГСМ стандард,појавила се у комерцијалном сектору.
In the past century, the 2G generation, the first digital GSM standard,has appeared in the commercial sector.Кредитне хипотеке су уобичајене у комерцијалном кредитирању.
Cross collateral mortgages are common in commercial lending.На жалост, у комерцијалном пестицидном смислу, мало је доступно у начину контроле штеточина за гуштере.
There is unfortunately, in a commercial pesticide sense, very little available in the way of pest control for lizards.Да закључи уговор о кредиту са неком комерцијалном банком.
Line of credit arrangement with a commercial bank.Лифестиле заузима значајно место у комерцијалном тржишту моде и ентеријера, али тржиште је далеко разноврснији.
Lifestyle takes an important place in the commercial market of fashion and interior, but the market is far more diverse.Одржавамо квалитет наших производа на комерцијалном и техничком нивоу.
We support the quality of our products at a commercial and technical level.Мр у области финансија помаже вам да останете у току у стално променљивом окружењу тако у међународном комерцијалном и финансијском.
LLM in Finance helps you stay up to date in the ever so changing environment in international commercial and corporate finance.Лептир монарх успешно је изашао из своје лутке која се налазила у комерцијалном генеричком апарату за биопроцесирање.
The monarch butterfly successfully emerged from its pupa located in the station's Commercial Generic Bioprocessing Apparatus.[citation needed].Курсеви су доступни са фокусом у комерцијалном, стамбеном или институционалном дизајну, дајући студентима могућност да изаберу жељени пут.
Courses are available with focuses in commercial, residential or institutional design, giving students the option to choose their desired path.И сама радиодифузија започела је У Египту, 1920. године, са приватном комерцијалном радио станицом.
Broadcasting began in Egypt in the 1920s with private commercial radio.Ви чак не може да задржи поверљиве позиве када сте у комерцијалном авио јер има много људи који ће слушати разговора.
You even cannot hold confidential calls when you are in a commercial airline because there are many people who will be listening to your conversations.Међу нашим дипломцима су многи" први лига' дизајнери тренутно раде на домаћем или комерцијалном дизајну ентеријера.
Among our graduates are many‘first league' designers currently working in domestic or commercial interior design.Фотографисање за личне потребе је дозвољено, док се за снимања са комерцијалном или другом сврхом морате обратити за више информација.
Personal Photography and filming is permitted, those with commercial requirement please visit the Са више од 20 година искуства у комерцијалном пословању некретнинама, у стању смо да образујемо и обезбедимо понуде које ће се брзо реализовати у корист свих заинтересованих страна.
With more than 20 years in the commercial real estate business, we can structure and implement deals that close quickly and benefit all stakeholders.Биће уклоњено свако привредно друштво, иницијатива,догађај или софтвер са комерцијалном наменом као и њихов приступ самој платформи.
Any company, initiative,event or software with a commercial intent will be removed, as will their access to the platform itself.
