What is the translation of " КОМПРЕСОВАНОГ " in English?

• compressed

Examples of using Компресованог in Serbian and their translations into English

Стварање компресованог бацкуп моћну заштиту лозинком.
Creating a compressed backup with powerful password protection.

Специфични симптоми су одређени врстом компресованог нервног корена.
The specific symptoms are determined by the kind of nerve root compressed.

Креирање компресованог бацкуп моћним заштиту лозинком.
Creating a compressed backup with powerful password protection.

( Види§ Узорковање сигнала који се не налазе у опсегу и компресованог сензора.).
(See§ Sampling of non-baseband signals below and compressed sensing.).

Црвена креда је штапић компресованог калупа помешан са природним елементима.
The red chalk is a stick of compressed mould mixed with natural elements.

Ми смо сублимација произвођача и добављача компресованог ваздушног филтера у Кини.
We are leading manufacturer and supplier of Compressed Air Filter for Medical Industry.

Ако је потребно да преузмете компресованог и шифровани алате за опоравак ФИЛЕРЕЦОВЕРИ® Профессионал.
If you need to download the compressed and encrypted recovery tools for FILERECOVERY® Professional.

Овај тип растварача састоји се од око 99, 7% компресованог угљен-диоксида и 0, 3% воде.
This type of solvent consists about 99.7% compressed carbon dioxide and 0.3% water.

За разлику од АРМ-овог палца или МИПС компресованог сета, простор је био резервисан од почетка, тако да не постоји засебан режим рада.
Unlike ARM's Thumb or the MIPS compressed set, space was reserved from the beginning so there is no separate operating mode.

Овај тип растварача састоји се од око 99, 7% компресованог угљен-диоксида и 0, 3% воде.
The solvent consists of approximately 99.7% compressed carbon dioxide and 0.3% water.

На пример, MP3 аудио фајл који је компресован брзином од 192 Kbps имаће већи динамички опсег од истог аудио фајла компресованог брзином од 128 Kbps.
For example, an MP3 audio file that is compressed at 320 Kbps will have a greater dynamic range and may sound more clear than the same audio stream compressed at 128 Kbps.

Тресета или тресета-компоста таблете направљене од компресованог тресета, која се додају у микроелемената и хранљивих материја.
Peat or peat-compost tablets made from compressed peat, which are added in trace elements and nutrients.

Ове технологије могу да обухвате Хетс Ц-банд сателитске мреже или систем компресованог видео преко телефонских линија или ИСДН.
These technologies may include the HETS C-band satellite network system or compressed video through telephone lines or ISDN.

Дигитал Спеецх Стандард( ДСС) је компатибилан формат компресованог дигиталног аудио формата који је дефинисала Међународна асоцијација гласа, кооперативна компанија Олимпус, Пхилипс и Грундиг.
Digital Speech Standard(DSS) is a proprietary compressed digital audio file format defined by the International Voice Association, a co-operative venture by Olympus, Philips and Grundig Business Systems.

Синополи раздвајање ваздуха постаје технички лидер у линији компресованог ваздуха пречишћавање и притиска свинга адсорпције.
Sinopoly air separation is becoming a technical leader in the line of compressed air purification and pressure swing adsorption.

На пример, MP3 аудио фајл који је компресован брзином од 192 Kbps имаће већи динамички опсег од истог аудио фајла компресованог брзином од 128 Kbps.
For example, an MP3 audio file that is compressed at 192 Kbps will have a greater dynamic range and may sound slightly more clear than the same audio file compressed at 128 Kbps.

Нетривијални пример искоришћавања додатних претпоставки о сигналу дат је у недавном пољу компресованог сензора, који омогућава потпуну реконструкцију са подНиквистовим узорковањем.
A non-trivial example of exploiting extra assumptions about the signal is given by the recent field of compressed sensing, which allows for full reconstruction with a sub-Nyquist sampling rate.

Вести онлине апликација Феедс4Ме креиран за оне Андроид кориснике који су већ постали мали кратки текстови из сервиса Гоогле Реадер-у, за оне који желе да прате и добију више информација од компресованог различитих новинских извора на Интернету који данас су огромне.
News app offline Feeds4Me created for those Android users who have already become little short articles from the service Google Reader, for those who want to keep abreast of and get more compressed information from various news sources on the Internet which today are vast.

Прототип РВЦ-а тестиран је 2011. године. Код самог прототипа био је 20% мањи од Х86 рачунара и МИПС компресованог кода, а 2% већи од АРМ Тумб-2 кода. Исто тако је и значајно смањио потребну кеш меморију и процењену потрошњу енергије меморијског система.
A prototype of RVC was tested in 2011.[27] The prototype code was 20% smaller than an x86 PC and MIPS compressed code, and 2% larger than ARM Thumb-2 code.[27] It also substantially reduced both the needed cache memory and the estimated power use of the memory system.

Ова фасцикла садржи документацију КДЕ програмâ. Документација је подељена на категорије, по језику и програму којем припада. У фасцикли се обично могу наћи најмање два фајла: index. docbook, који садржи сирову документацију у формату докбук, и index. cache. bz2, који садржи исту ту документацију у облику компресованог ХТМЛ‑ а. ХТМЛ верзију користи К‑ центар- помоћи. Ако ХТМЛ верзија недостаје, К‑ центар- помоћи ће је поново створити на основу докбука, али то уме да потраје.
This directory contains documentation for& kde; applications. Documentation is categorized by language and the application it belongs to. Normally at least two files can be found in a directory: index. docbook, which contains the documentation in the unformatted DocBook format, and index. cache. bz2, which contains the same documentation formatted as bzip2-compressed& HTML;. The& HTML; version is used by& khelpcenter;. If the& HTML; version is missing,& khelpcenter; will regenerate it from the DocBook version but this is a time-consuming process.

Из овог процеса, знање развија иу компресованом облику, могу се уче и примењују.
From this process, knowledge develops and, in compressed form, can be taught and applied.

Drveni peleti su bio-gorivo izrađeno od kompresovanog drveta koje obezbeđuje konzistentno i ekonomično grejanje.
Wood pellets are bio-fuel made of compressed wood that provides consistent and economical heating.

Цветови житарица се скупљају у компресованој метлици( до 12цм висине).
Cereal flowers are collected in a compressed panicle(up to 12 cm tall).

Голф ТГИ се напаја компресованим природним гасом( ЦНГ);
The Golf TGI is powered by compressed natural gas(CNG);

Mislim da je to nalet kompresovanih informacija.
I think it's a burst of compressed information.

Може постојати знатна количина информација, смештена у геному, у компресованом скривеном облику.
There could be a considerable amount of information stored in the genome in compressed, hidden form.

Zidovi su u celosti izgrađeni od kompresovanih, glinenih blokova iz Ganda.
The walls are totally made out of compressed clay blocks from Gando.

Mini projektili, pogonjeni kompresovanim vazduhom.
Compressed air, mini missiles.

Вредности се обично пребацују и чувају у компресованом облику.
These values are often transmitted or stored in a compressed form.

Da li je to neka vrsta kompresovanog mikro tehnologiju?
Is it some sort of compressed micro tech?