What is the translation of " КОМФОРНИМ " in English?

• comfortable
• comfort

Examples of using Комфорним in Serbian and their translations into English

Све што треба да урадите је да се појави у комфорним одећу!
All you need to do is show up in comfortable clothes!

Студенти су смештени у комфорним једнокреветним собама са приватним купатилима.
Students are accommodated in comfortable single rooms with private baths.

Пуне три деценије дочекују госте у комфорним, комплетно опремљеним собама.
For three full decades, guests are welcomed in comfortable and fully equipped rooms.

Ексклузивно за постдипломаца, Куиглеи Резиденција ће се смести 120 студената у комфорним 4 и 2 апартмана.
Exclusively for postgraduate students, The Quigley Residence will house 120 students in comfortable 4 and 2-bed apartments.

Опустите се током вашег боравка у нашим комфорним собама и одморите се са вашим друштвом или породицом у нашем зеленом врту!
Relax during your vacations with your friends or your family in our comfortable rooms and in our large garden!

Хотел располаже са 164 удобна лежаја, смјештена у комфорним собама и апартманима.
The hotel has 164 comfortable beds, located in comfortable rooms and suites.

По потреби овај мултифункционални простор се дели у 2 или 3 независне целине, које располажу са комфорним предпростором.
If necessary, this multifunctional space can be divided into 2 or 3 independent units with the comfortable hall.

Немојте да се скривате у својим комфорним градовима испуњеним зеленим парковима, концертним салама, биоскопима, јавним транспортом и позориштима.
Don't hide in your comfortable cities full of leafy parks, concert halls, art cinemas, public transportation and theatres.

Поред обичног одмора у хотелима бањских градова, туристи све више дају приоритет крстарењима дуж морске обале на комфорним јахтама.
In addition to typical resort experiences, many vacationers prefer seaside cruises on comfortable yachts.

Платинум Апартхотел је повијесна историја и изузетна атмосфера града у комбинацији са комфорним и модерним функционалним апартманима.
Platinum Aparthotel is a placewhere history and the exceptional atmosphere of the city are combined with comfort and modern functional apartments.

Ви ћете бити дочекани насмејани и љубазни, смештени у комфорним хотелима или одмор викендице, укусне хране, пружају забаву и зимски забаву.
You will be greeted smiling and friendly, accommodated in comfortable hotels or holiday cottages, delicious feed, provide entertainment, and winter fun.

На линији метробуса, која дневно превози око милион путника између два континента, возила ће се обнављати комфорним аутобусима великог капацитета.
On the metrobus line, which carries about 1 million passengers between two continents every day, vehicles will be renewed with high-capacity, comfortable buses.

Стојите ту, пред мушкарцима и женама који су управо стигли својим комфорним аутомобилима, након што су појели добру вечеру у њиховим добро загрејаним или расхлађеним домовима.
You stand there, facing men and women who have just arrived in their comfortable cars, after having good dinners in their well-heated or air-conditioned homes.

Ваннаставних активности ученика су распоређени од стране јавних организација и усмерена на стварање комфорним условима за њихово слободно време, само-организација, и самореализација.
The extracurricular activities of students are arranged by public organizations and focused on creation of comfortable conditions for their leisure, self-organization, and self-realization.

Свуда, на целој територији наше велике земље деца би требало да уче у угодним, комфорним, савременим условима, зато ћемо да наставимо са реализацијом програма реконструкције и обнове школа.
In every corner of our great country, children have to be able to study in a pleasant, user-friendly, modern environment, so we will continue the program for the reconstruction and renovation of schools.

Собе су опремљене: директном телефонском линијом, кабловском телевизијом, мини баром, радним столом са прибором за писање, wireless интернет конекцијом, сефом, феноматом, комфорним купатилом, room сервисом који Вам је на располагању 24 сата.
All rooms are equipped with: direct phone line, cable TV, writing desk, wireless Internet, safe, hairdryer, comfortable bathroom, room service on your disposal 24 hours.

Али, увек смо мислили и надали се да ће Руси, они који говоре руски у Украјини живети у комфорним политичким условима и стабилној ситуацији и да неће бити прогоњени и да им нико неће претити.
But we also thought, and have always hoped, that all native Russians, the Russian-speaking people living in Ukraine, would live in a comfortable political environment, that they would not be threatened or oppressed.

Од средине пролећа 2016. године, ФСБ располаже модерним и реновираним фудбалски комплексом од два велика фудбалска терена са вештачком травом најновије генерације, уређеним и комфорним свлачионицама, а корисницима је доступан још један терен са вештачком травом за мали фудбал димензија 40 х 20 метара.
Since mid-spring 2016, FAB has a modern and refurbished football complex which consists of two large football fields with artificial grass of the latest generation, well-kept and comfortable locker rooms, and one more, smaller, football field with artificial grass is available whose dimensions are 40 m x 20m.

Комфорна столица има све могуће функције за подешавање положаја.
The comfortable chair has all the possible functions forregulation of the situation.

Nisam komforna sa ovim!
I'm not comfortable with this!

Da bi vam putovanje bilo komforno, ponesite sa sobom jastuk za spavanje i tanko ćebe.
To make your trip comfortable, take your sleeping cushion and a thin blanket.

Комфорна одећа за бебе је неопходна!
Comfortable baby clothing is essential!

Vila raspolaže veoma komfornim i kvalitetno opremljenim studijima za smeštaj 2, 3 ili 4 osobe.
Spacious and comfortable fully equipped studios for 2, 3 or 4 people.

Данас водим комфоран живот пословног човека и скупљам маркице, као хоби.".
Today I lead the comfortable life of a businessman and collect stamps as a hobby.".

Стварање комфорних услова почиње од обезбеђивања макроекономске стабилности.
The creation of a comfortable environment starts with macroeconomic stability.

Мали и веома комфоран стан у сивим тоновима.
A small and very comfortable apartment in gray tones.

Veoma komforna porodična kuća na….
Comfortable family apartment in the….

Komforni kauč predstavlja odlično mesto za opuštanje uz dobru knjigu.
A sofa offers a comfortable place to relax with a good book during the day.

Комфорно хришћанство је увек постојало.
Comfortable Christianity has always been around.

Nudimo Vam šest prostranih i komfornih apartmana za Vaše uživanje i odmor.
We offer you six spacious and comfortable apartments for your enjoyment and relaxation.