What is the translation of " КОНТЕЈНЕРСКЕ " in English?

• container

Examples of using Контејнерске in Serbian and their translations into English

Контејнерске куће су потпуно водоотпорне.
Container houses are completely waterproof.

Генерално, век трајања контејнерске куће може бити до неколико десетљећа.
Generally, the service life of a container house can be up to several decades.

Контејнерске композиције са украсним купусом.
Container compositions with decorative cabbage.

Делимо са вама неке тајне креирања прелепе, мирисне, стилске контејнерске баште.
We share with you some secrets of creating a beautiful, fragrant, stylish container garden.

Контејнерске баште постају све популарније.
Container gardens are becoming increasingly popular.

Такав је дизајн примјењив на комплетан опсег пропелерских дизајна од мотора од 2 КС до мотора за контејнерске бродове.
The design is suitable across the full range of propeller design from 2 HP boats to a container ship.

Контејнерске куће могу се поново користити што је више могуће.
The container room can be reused as much as possible.

Међутим, тренутно је доступан само за комерцијалне индустријске расхладне уређаје и специјализоване контејнерске системе.
However, it's currently only available for commercial industrial refrigeration and specialized container systems.

Контејнерске саднице се могу садити током целе сезоне.
Container seedlings can be planted throughout the garden season.

Специјални дизајн омогућава пренос ове контејнерске куће у целину без оштећења, тако да је прилично погодан за покретне пројекте.
The special design enables to carry this container house in a whole without damages, so it's quite suitable for movable projects.

За контејнерске кревете потребно је наводњавање кап по кап, као и обавезно уситњавање тла.
For container beds, drip irrigation is necessary, as well as the obligatory mulching of the soil.

Многе стране земље немају отворене контејнерске законе, тако да можете донијети неко вино или пиво- ви су На крају, на крају крајева!
Many foreign countries don't have open container laws, so you can bring along some wine or beer- you are on vacation, after all!

Уколико сте случајно напустили штап и мамац код куће, уместо тога посудите се неометаним погледом на контејнерске бродове који улазе у канал.
If you happen to have left your rod and bait at home, content yourself with the unobstructed views of the container ships entering the canal instead.

Бавимо контејнерске конвенционалне превозе и гарантујемо подршку у свим већим италијанским лукама, путем Групе, или директно из филијале Мартино Паризи у Венецији.
To meet all sea transportation needs, we manage container and standard traffic, and we offer support in all major Italian ports, through our Group branches, or directly from our Martino Parisi branch at the Port of Venice.

Затворени вагони типа ГБС, који не раде у парку возила ТЦДД, ТУДЕМСАС се претварају у контејнерске вагоне типа Лгс и враћају у економију.
GBS type closed wagons, which are idle in the TCDD vehicle park, are converted into Lgs type container wagons by TÜDEMSAŞ and brought back to the economy.

КОСКО је масивно надоградио дотрајали крански систем у луци Пиреј и изградио ново дубокоморско пристаниште које може примити велике контејнерске бродове.
The COSCO massively upgraded the Pireaus port's outdated crane system and built a new deep-water dock capable of accommodating giant container ships.

Контејнерске пошиљке транспортиране помоћу теретних железничких услуга порасле су 37 одсто у прошлој години у Кини, а такав транспортни режим је постао нова тачка раста за послове жељезничких логистика, нарочито услуге жељезничког превоза између Кине и Европе са карактеристикама као што су већи опсег, растојање и већа количина робе, показују подаци из администрације.
Container shipments transported by cargo rail services jumped 37 percent year-on-year in China last year and such a transport mode has become a new growth point for railway logistics businesses, in particular freight train services running between China and Europe with characteristics such as a greater range, longer distance and increased goods volume, data from the administration show.

Пилоти Су-30СМ и Су-35 морају да се ослањају на радаре приликом навођења оружја на копнене циљеве, јер немају одговарајуће нишанске контејнерске системе".
Pilots of su-30CM and su-35 has to rely on the radar when aiming weapons at ground targets, because they have no suitable container sighting systems.

Широм света грла резултат у милијардама долара губитака сваке године због транспорта и утовар/ истовар кашњења које произилазе из гужве у мањег броја портова способних за руковање све веће контејнерске бродове.
Worldwide bottlenecks result in billions of dollars in losses every year due to transport and loading/unloading delays stemming from congestion in the decreasing number of ports capable of handling ever larger container ships.

Наши префаб контејнерски домови су потпуно водоотпорни.
Container houses are completely waterproof.

ФЕСЦО креће нови контејнерски воз из Кине у Русију преко Монголије.
FESCO launches new container train from China to Russia via Mongolia.

Samo poneki kontejnerski brod, ali ne dopuštamo da se to dogodi.
Only another container ship And we try not to let that happen.

Контејнерски транспорт у Турској се брзо развија.
Container transport in Turkey is rapidly developing.

Како купити контејнерску кућу?
How to build a container house?

Назив производа Контејнерски тушеви и тоалети Карактеристике производа 1.
Product name Container Showers And Toilets Product features 1.

Контејнерска кућа има флексибилност, покретљивост, стабилност и топлотну изолацију.
The container house has flexibility, mobility, stability and thermal insulation.

Делова контејнерског тла у вртном центру.
Parts container potting soil from the garden center.

Од контејнерских јединица може градити куће, привремене објекте, пансиона, сауне, итд радионице.
From the container units can build houses, temporary buildings, guest houses, saunas, etc. workshops.

Постављена је у контејнерски модул од челика.
It is placed in container module made of steel.

Ми можемо испоручити а Контејнерска микробризница МОББЕЕР И инсталирајте га поред своје зграде.
We can deliver a container microbrewery MOBBEER and install it next your building.