What is the translation of " КОНЦЕНТРИРАНИ " in English?

• concentrated

Examples of using Концентрирани in Serbian and their translations into English

Бекташије су концентрирани у Турској и Албанији.
Bektashi are concentrated in Turkey and Albania.

У овом случају се производи прекомерно концентрирани урин.
In this case, excessively concentrated urine is produced.

Такође не смете наносити" живи" концентрирани шампон на косу.
Also you shouldn't apply the"live" concentrated shampoo on hair.

Високо концентрирани шампон СУБТИЛ је погодан за било коју врсту косе.
The highly concentrated SUBTIL shampoo is suitable for any type of hair.

То је текућина у којој је присутан концентрирани неутрални водик.
It is a liquid in which concentrated neutral hydrogen is present.

Цом, а високо концентрирани јабук пектин пружа многе користи за здравље.
Com, and the highly concentrated apple pectin delivers many health benefits.

Мед, као и сваки други шећер, концентрирани је извор угљених хидрата.
Honey, like all other sugar, is a concentrated source of carbohydrates.

Матерински екстракти могу бити или течни или концентрирани у облику прашка.
Maternal extracts may be either liquid or concentrated in powder form.

Ако се лек чини превише концентрираним, дозвољено је да га разблажи водом.
If the drug seems too concentrated, it is permissible to dilute it with water.

Увек носите заштиту за очи и рукавице приликом рада са концентрираним хемикалијама.
Always wear eye protection and gloves when working with concentrated chemicals.

Екстракти од лишћа, корена, дрвета коре и стабљика биљака су прилично концентрирани.
The extracts from leaves, roots, tree bark, and stems of plants are rather concentrated.

Као концентрирани адитив у исхрани домаћих оваца и оваца користе зоб или јечам.
As a concentrated additive in the diet of domestic sheep and sheep use oats or ground barley.

У почетној фази лечења, користите мање концентрирани лек, који је означен" 1%".
At the initial stage of treatment, you should use a less concentrated remedy, which is marked«1%».

Да би могао да ради на концентрирани начин, објекат мора да испуни неке захтеве.
In order to be able to work in a concentrated manner, the facility has to meet a few requirements.

Постоје и специјални производи на бази бреза: шампони, концентрирани фармацеутски препарати.
There are also special products based on birch tar: shampoos, concentrated pharmaceutical preparation.

С друге стране, честа употреба концентрираних децоцтион и инфузија листова може изазвати тровање.
On the other hand, frequent use of concentrated decoctions and leaf infusions can cause poisoning.

Концентрирани маркетинг створен је са циљем да максимално прецизно користи својој циљној публици. Примери.
Concentrated marketing is created with the aim of maximally accurately benefiting its target audience. Examples.

Серуми лица су концентрирани, бистри, гел-слични раствори који се наносе на кожу, који су састављени од малих молекула.
Facial serums are concentrated, clear, gel-like solutions applied to the skin that are made up of small molecules.

Концентрирани маркери пружају клијенту и доктору више информација о томе шта је повезано са повећаним нивоом ПСА.
Concentrated markers provide the client and the doctor with more information about what the increased PSA level is associated with.

Временом, ови концентрирани остаци могу постати калцификовани и постати оно што је познато као тонилолит или тонзил камен.
Over time, these concentrated debris can become calcified and become what is known as a tonsillolith or tonsil stone.

Концентрирани маркетинг омогућава предузећима са ограниченим буџетом, започињањем својих активности, да добију значајне профите.
Concentrated marketing allows businesses with a limited budget, starting their activities, to receive significant profits.

Уље посједује концентрирани извор енергије есенцијалних масних киселина и витамина Е и богате полинезасићене масне киселине.
The oil possesses a concentrated source of energy of essential fatty acids and Vitamin E and rich polyunsaturated fatty acids.

Концентрираног светла на папир.
Concentrated Light on a Piece of Paper.

Njihovi ljudi su koncentrirani na 89, 88 i 87. katu.
Their men are concentrated on floors 89, 88 and 87.

Требат ће вам боца концентрираног бреза, маслиновог уља, сапун за бебе, мед.
You will need a bottle of concentrated birch tar, olive oil, baby soap, honey.

Ако ставите тачку концентрираног светла на папир, он ће запалити.
If you put the point of concentrated light on a piece of paper, it will burn.

Koncentrirani vrbene.
Concentrated vervain.

Kao da je netko stavio u čašu koncentrirani sreće.
As if someone put in glass concentrated happiness.

Зими се овце хрању сијеном и концентрираном храном.
In winter, the sheep are fed with hay and concentrated feed.

Чак и 100% непријачан сок има превише концентрираног шећера.
Even 100 percent unsweetened juice has too much concentrated sugar.