What is the translation of " КОНЦЕНТРИРАЊА " in English?

• concentrating
• to focus

Examples of using Концентрирања in Serbian and their translations into English

Немогућност концентрирања на било шта.
Inability to focus on anything.

То ће такође спречити вашу способност концентрирања.
It can also hamper your ability to concentrate.

Немогућност концентрирања на било шта.
Inability to concentrate on anything.

Пад снага и ефикасности, немогућност концентрирања;
Decrease in efficiency, inability to concentrate;

Немогућност концентрирања, запамтите, доносите одлуку.
Inability to focus, think clearly, make decisions.

То ће такође спречити вашу способност концентрирања.
This will also impede your ability to concentrate.

Не утиче на способност концентрирања и управљања возилима.
Does not affect the ability to concentrate and the ability to drive.

Заборављење, оштећена меморија, немогућност концентрирања.
Forgetfulness, impaired memory, inability to concentrate.

Психичка активност( способност концентрирања, памћења, емоционалне позадине).
Mental activity(ability to concentrate, memory, emotional background).

Људи који су депресивни обично имају тешкоћа концентрирања.
Sometimes people who are depressed have trouble concentrating.

На пример, то може смањити вашу способност концентрирања и може учинити да се неки људи осећају уморним или вртоглавим.
For example it may reduce your ability to concentrate and may make some people feel tired or dizzy.

Обично имају тешкоће у учењу због смањене способности концентрирања.
Usually they have difficulties in learning because of the reduced ability to concentrate.

Велики број пацијената бележи смањење памћења и способност концентрирања, што неизбјежно утиче на професионалну активност.
A number of patients noted a decrease in memory and ability to concentrate, which inevitably affects professional activity.

Стални стрес и лекови који стимулишу пажњу и способност концентрирања.
Constant stress and taking medications that stimulate attention and the ability to concentrate.

Недостатак спавања или потешкоће при спавању смањује способност концентрирања током дана и може изазвати промене расположења.
Lack of sleep or difficulty sleeping well reduces the ability to concentrate during the day and may also cause mood changes.

Лек не директно утиче на брзину психомоторних реакција и способност концентрирања.
The drug does not adversely affect the speed of psychophysical reactions and the ability to concentrate.

Ево неких мојих омиљених стратегија за подстицање концентрирања и повећање продуктивности, тако да сам максимално искористио радно вријеме.
Here are some of my favorite strategies for boosting concentrating and increasing productivity, so I get the most out of my working hours.

Овај лек може изазвати поспаност и вртоглавицу и може утицати на вашу способност концентрирања.
This medicine may cause drowsiness and dizziness and can affect your ability to concentrate.

Ваша способност концентрирања или реаговања може се смањити ако имате низак ниво шећера у крви, што може узроковати проблеме у вожњи или управљању машинама.
Your ability to concentrate or react may be reduced if you have low blood sugar, and this can cause problems driving or operating machinary.

Мање очигледни симптоми укључују све већу ослањање на алкохол и дуван, несаницу и опћу неспособност концентрирања.
Less obvious symptoms include an increasing reliance on alcohol and tobacco, insomnia and a general inability to concentrate.

Заправо, они су често најгори водич, јер често имају тенденцију концентрирања, као ласер, на сопствене професионалне интересе и врло мало знају о свету.
In fact they are often the worst guide, because they often tend to focus, laser-like, on their professional interests and know very little about the world.

Калцијум добезилат не негативно утиче на брзину менталних и физичких реакција, као и на способност концентрирања пажње.
Galazolin does not adversely affect visual acuity, speed of physical and mental reactions, as well as the ability to concentrate.

Докепин може узроковати заспаност, вртоглавицу, проблеме концентрирања и замућеног вида и може смањити вашу способност да безбедно возе или управљају машинама.
Doxepin may cause drowsiness, dizziness, problems concentrating and blurred vision and could reduce your ability to drive or operate machinery safely.

Такође треба напоменути да је лизин важан за ефикасну функцију мозга, а његов недостатак може погоршати краткотрајну меморију и способност концентрирања пажње.
It should also be noted that lysine is important for efficient operation of the brain; its deficiency may impair short-term memory and ability to concentrate.

Због потребе за високим температурама, готово сви облици соларних термалних електрана морају користити некакав облик концентрирања Сунчевих зрака с великог простора на малу површину.
Because of the need for high temperatures, almost all forms of solar thermal power plants must use some form of concentrating the sun's rays with a large space in a small area.

Многи људи са лупусом имају и когнитивна питања, као што су конфузија, концентрирање проблема, разумевање проблема и заборав", истиче Исхервоод.
Many people with lupus also have cognitive issues, such as confusion, trouble concentrating, trouble understanding, and forgetfulness,” observes Isherwood.

Тако, поред поспаности током дана, ова болест узрокује симптоме као што су тешкоћа концентрирање, главобоља, раздражљивост и чак импотенција.
Thus, in addition to drowsiness during the day, this disease causes symptoms such as difficulty concentrating, headache, irritability and even impotence.

За старије дијабетичаре, будите свјесни да депресија, проблеми са меморијом и концентрирање проблема могу ометати њихову способност да учествују у неги.
For elderly diabetics, be aware that depression, memory problems, and trouble concentrating can interfere with their ability to participate in care.