What is the translation of " КОНЦЕРТНОЈ " in English?

• concert

Examples of using Концертној in Serbian and their translations into English

Концертној студију.
Concert Studio.

Пеарл концертној позоришту.
The Pearl Concert Theatre.

Увек их неки чека у некој концертној сали.
Even others look for them at concert halls.

Догодио се инцидент у овој концертној дворани", присјећа се музичар.- 7.
I experienced an incident in this concert hall,- recalls the musician.

Аделе је одлучила да заустави у њеној концертној активности.
Adele decided to pause in her concert activity.

Ни у једном тренутку у историји гитаре није било толико добродошлих у концертној фази.
At no other time in the history of the guitar has it been so welcome in the concert stage.

Он је хтео да вас питам о беллфловер концертној дворани.
He's going to ask you about Bellflower Concert Hall.

Сваке недеље у концертној студију пролазе кроз живе наступе независних уметника, групе и ДЈ-сетови.
Every week in concert Studio live performances of independent artists, groups and DJ-sets.

Подједнако је активна и на оперској и на концертној сцени.
He is experienced in opera as well as on concert stages.

Улазнице за концерт Немање Радуловића могу се набавити у концертној дворани„ Batiment des Forces motries( BFM)“.
Tickets for the concert can be obtained in a concert hall"Batiment des Forces motries(BFM).".

Подједнако је активна и на оперској и на концертној сцени.
He has performed widely in both opera and on the concert stage.

Ниједан човек који се једном нађе у концертној сали усред те огромне бујице енергије, после тога није више исти.
No one who has ever been in the middle of the enormous flow of this energy in the concert hall will ever be the same again.

Гага у току наступа на својој другој концертној турнеји.
Hopefully the group hits Hawaii on their next concert tour.

Канадски тенор Ендрју Хаџи веома брзо је постао један од најтраженијих гласова на оперској и концертној сцени.
Canadian tenor Andrew Haji is quickly becoming one of the most sought-after voices on both the operatic and concert stage.

Акваријум Тиволи- смештен испод нивоа земље у Концертној дворани, улаз се доплаћује.
Tivoli Aquarium- located below ground level inside The Concert Hall, entrance is at extra charge.

Он даје„ клавиру за сиромашне људе” чудесно мјесто на концертној сцени”.
He gives a'poor man's piano' admirable place at the Concert stage".

Поред рада на оперском репертоару, веома је активан и у концертној делатности, у нашој средини и у иностранству, где је веома запажен и у промовисању српске музике.
Besides his work on operatic repertoire, he has been very active in concerts in our country and abroad, where he was noted for promotion of Serbian music.

У последњој деценији 19. века, Шенкер је био активан и на концертној сцени.
In the final decade of the 19th century, Schenker was also active on the concert stage.

Невероватно је желео да пева нове верзије старих Беатлесових класика, укључујући и ремаке" Желим да држим руку" на концертној турнеји.
Incredibly, he wanted to sing new versions of the old Beatles' classics, including a remake of“I Want to Hold Your Hand” on the concert tour.

Музички бенд је одржавао лети концерте на отвореном сваког дана и зими у концертној дворани сваке недеље.
A band gave open-air concerts every day in summer and at a concert hall every Sunday in winter.

Канадски тенор Ендрју Хаџи веома брзо је постао један од најтраженијих гласова на оперској и концертној сцени.
Andrew Haji, Canadian tenor, is quickly becoming one of the most sought-after voices on both the operatic and concert stages.

Принц Чарлс и принцеза од Велса присуствовали су концерту у распроданој концертној дворани са 2. 026 места.[ 1].
Prince Charles and the Princess of Wales attended the concert in the sold-out 2,026-seat concert hall.[20].

Из њеног наступа се стиче утисак да дело има добру структуралну логику у концертној дворани.
And you get from her performance the sense that the work makes for good structural logic in the concert hall.

Ерићева композиција Списак бр. 2 настала је као једна од пет поруџбина Београдске филхармоније у концертној сезони 2016/ 2017 у складу са тематским циклусима.
Erić's The List No 2 was written as one of the five pieces commissioned by the Belgrade Philharmonic Orchestra in the concert season 2016/17, in line with its thematic series.

Увече можете попити неколико литара свијетки познатог Чешког пива у У пинаксу пуб-у. Ако волите класичну музику, можете послушати цонцерт у концертној дворани Rudolfinum-у.
In the evening you could have a few pints of world famous Czech beer at the U Pinkasu pub, or if you like classical music you might attend a concert at the Rudolfinum.

Манифестација се организује у сарадњи са Културним институтом Ирана у петак, КСНУМКС децембра у КСНУМКС-у у концертној дворани Палаззо Цхиги Сарацинија у Сијени у….
The event is organized in collaboration with the Cultural Institute of Iran Friday 13 December at 21 in the Concert Hall of Palazzo Chigi Saracini in Siena in via….

Рефлектујуће површине могу бити нагнуте и координиране да обезбеде добру покривеност звука за слушаоца у концертној сали или музичком простору.
Reflective surfaces can be angled and coordinated to provide good coverage of sound for a listener in a concert hall or music recital space.

Музичарима су награде додељене на гламурозној церемонији која је одржана у Стокхолмској концертној дворани прошлог понедељка.
The musicians accepted their awards at a glitzy ceremony in Stockholm Concert Hall last Monday.

Понуда која највише обећава је место возача афро-америчког класичног пијанисте Дона Ширлија на концертној турнеји кроз крајњи југ земље.
The most promising offer turns out to be the driver for the African-American classical pianist Don Shirley for a concert tour i….

Понуда која највише обећава је место возача афро-америчког класичног пијанисте Дона Ширлија на концертној турнеји кроз крајњи југ земље.
The most promising offer turns out to be the driver for the African-American classical pianist Dr. Don Shirley for a concert tour into the Deep South states.