What is the translation of " КОРИСНЕ ЕЛЕМЕНТЕ " in English?

• useful elements
• beneficial elements

Examples of using Корисне елементе in Serbian and their translations into English

Пипс се не сме уклонити јер садрже и корисне елементе.
Pips must not be removed, as they also contain useful elements.

Неопходно је да уз уношење хране све неопходне корисне елементе за свој рад треба да уђу у тело.
It is necessary that with a meal, all the necessary useful elements for its work to enter the body.

Због присуства камења садржи додатне корисне елементе.
Due to the presence of stones contains additional useful elements.

Вероватно, карактеристика Планета оф Деатх је да покуша да уништи све корисне елементе зарад пролазне задовољстава на било који начин.
Probably, features of the planets Death is to destroy all the useful elements for the sake of fleeting joys in any way possible.

Сви производи садрже неопходне нутритивне и корисне елементе.
All products contain the necessary nutritional and beneficial elements.

Свака маска, укључујући и на бази краставаца, примењује се одмах након припреме, тако да не губи корисне елементе који се могу оксидовати или инактивирати деловањем кисеоника.
Any mask, including on the basis of cucumbers applied immediately after preparation, so as not to lose useful elements which under the action of oxygen can be oxidized or inaktivirovanie.

Оат јелли Изотова Садржи и амино киселину триптофан, као и многе друге корисне елементе.
Oat jelly Izotova It also contains the amino acid tryptophan, as well as many other useful elements.

У борби против акни је важан интегрисани приступ, када се користи и козметичких производа, и ставити у нормалан здрав живот са одбацивањем лоших навика и исхране, који ће бити уравнотежен све потребне и корисне елементе.
In the case of acne control, an integrated approach is still important when cosmetic products are used, and a healthy lifestyle with a waiver of bad habits is introduced, and a proper nutrition that will balance all the necessary and useful elements.

Јединствена формула садржи пантхенол, који хидратизује и засићује корисне елементе суве косе.
A unique formula contains panthenol, which moisturizes and saturates with useful elements dry hair.

Као и традиционална влакна, гума чисти организам од токсина и токсина, побољшава рад органа за варење, повећава способност цревних зидова да апсорбују корисне елементе.
Like traditional fiber, gum cleanses the body of toxins and toxins, improves the functioning of the digestive organs, increases the ability of the intestinal walls to absorb beneficial elements.

Са проблемима са цревима, када тело не апсорбује у потпуности корисне елементе из хране.
With problems with the intestines, when the body does not fully absorb the beneficial elements from food.

Важно је запамтити да лек апсорбује не само штетне супстанце, већ и различите корисне елементе.
It is important to remember that the drug adsorbs not only harmful substances, but also various useful elements.

Ако пацијент из неког разлога( на примјер, због сезонског недостатка свјежег поврћа и воћа, еколошки неповољног подручја боравка, итд.) Не може добити потребне корисне елементе из хране, она мора узети фармацеутске витамине.
If a patient for some reason(for example, due to a seasonal shortage of fresh vegetables and fruits, an environmentally unfriendly region of residence, etc.) is not able to obtain the necessary useful elements from food, she needs to take pharmaceutical vitamins.

Неопходно је бити свјестан сваког оброка, прочитати информације о производима, сазнати које садрже корисне елементе.
It is necessary to be aware of each meal of your own, read the information about the products, find out which ones contain useful elements.

Током термичке обраде сви корисни елементи у траговима су изгубљени.
During processing, all useful elements are destroyed.

Недељу дана касније, након што је тинктура потпуно засићена корисним елементима, напрезање.
A week later, after the tincture is completely saturated with useful elements, strain.

Производ помаже да се боље варају корисни елементи и витамини.
The product helps to better digest useful elements and vitamins.

Научићете о спритима, блоковима кодова који их контролишу, о корисним елементима попут звукова, рандомизацији, сензовању и још много тога.
You will learn about sprites, about code blocks that control them, about useful elements like sounds, randomization, sensing, and lots more.

Минерали и корисни елементи доприносе нормалном функционисању многих органа и система слабијег пола.
Minerals and beneficial elements contribute to the normal functioning of many organs and systems of the weaker sex.

Производ је засићен корисним елементима, одржава и обнавља водено-липидни баланс коже, има комплексан ефекат подмлађивања.
The product is saturated with useful elements, it maintains and restores the water-lipid balance of the skin, has a complex rejuvenating effect.

Горе наведени корисни елементи имају добар ефекат на људски нервни систем, метаболизам и имунитет.
The above-mentioned beneficial elements have a good effect on the human nervous system, on the metabolism, on improving immunity.

И термини' идиоми' и' фразе' су корисни елементи лингвистике, и често се сматрају сличним једни другима.
Both, the terms‘idioms' and‘phrases' are useful elements of linguistics, and are often considered similar to each other.

Заиста, на располагању су корисни елементи у саставу пива, али њихов садржај је незнатан.
Indeed, useful elements in the composition of beer are available, but their content is insignificant.

Уље од пуног дрвета је веома богато разним корисним елементима, који ће ојачати косу и помоћи кожи на глави да се не осуши.
Burdock oil very richly various useful elements which will strengthen a head of hear and will help skin not to dry up on the head.

Не ради се о нормалној исхрани, већ о богатим витаминима, корисним елементима и изборима супстанци.
This is not about a normal diet, but about rich in vitamins, useful elements and substances menu.

Као резултат, јединица може укључити тањир шминке са светлима заједно са другим корисним елементима.
As a result, a unit can include a makeup vanity with lights along with other useful elements.

Не кувати кокосово уље са кипућом водом како се не би убили корисни елементи.
You can not pour boiling water over coconut oil so as not to kill the useful elements.

Али без обзира на то како је било, сви су богати витаминима и другим корисним елементима, па ће у потпуности обезбедити свом љубимцу потпуну исхрану.
But no matter how it was there, they are all rich in vitamins and other useful elements, therefore they will fully provide their pet with full nutrition.

Само мајчино млеко храни тело деце основним витаминима и корисним елементима у потпуности.
Only mother's milk saturates the body of children with necessary vitamins and useful elements in full.

Маса клања ће бити већа код појединаца који се хране посебном храном или другим компонентама са корисним елементима.
Slaughter mass will be higher in individuals fed with special feed or other components with useful elements.