What is the translation of " КОТЛОВЕ " in English?

• boilers

Examples of using Котлове in Serbian and their translations into English

Димних цеви за котлове су дизајнирани на овакве шеме.
Flue pipes for boilers are designed on such a scheme.

На слици испод показује димњака јединицу за котлове на чврсто гориво.
The picture below shows the chimney unit for solid fuel boilers.

Флексибилни димњак за котлове и пећи- карактеристике.
Flexible chimney for boilers and furnaces- design features.

Дизел котлове за грејање- други најпопуларнији након гасних котлова.
Diesel heating boilers- the second most popular after the gas boilers..

АкуаСхиелд"- систем заштите од вага за котлове и машине за прање веша.
AquaShield"- a system of protection against scale for boilers and washing machines.

Имамо старе, неефикасне котлове који користе лож-уље, неефикасно и еколошки неприхватљиво гориво.
We have old, inefficient boilers which use heating oil, an inefficient and ecologically unacceptable fuel.

Тржиште је велики избор димњака за котлове чврстих горива од различитих материјала.
The market is a large selection of Chimney for solid fuel boilers of different materials.

Технологија и опрема за котлове на угаљ, металуршке руде, каталитичко крекирање и одсумпоравање;
Technology and equipment for coal-fired boilers, metallurgical ores, catalytic cracking and desulfurization;

Овакви дизајни данас могу замијенити чак и мале котлове, осигуравајући гријање за неколико просторија.
Such designs today can replace even small boilers, providing heating for several rooms.

Ако производите соларну електричну енергију, требали бисте претворити своје системе топле воде у електричне котлове.
If you are producing solar electricity, you should convert your hot water systems to electric boilers.

У првим системима неопходно је користити котлове, пумпе и цевоводе кроз које ће се кретати топло расхладно средство.
In the first systems, it is necessary to use boilers, pumps and pipelines through which the hot coolant will move.

Они су широко инсталирани у димних гасова десулпхуризаитон система многих термоелектрана и велике котлове.
They are widely installed in the flue gas desulphurizaiton system of many thermal power plants and large boilers.

Приватни партнер улаже сопствена средства у опрему, нове котлове( по два у свакој школи), одржавање, набавку енергената.
The private partner is investing own funds in equipment, new boilers(two in each school), maintenance, fuel supply.

Већина оних власника кућа који користе аутономни систем грејања у свом кућишту радије инсталирају котлове на чврсто гориво.
Most of those homeowners who use an autonomous heating system in their housing prefer to install solid fuel boilers.

Котлове до 150 кВ( укупно, за грејање и топлу воду) увек захтевају само посебну просторију, иако се њиме не предвиђа спрат.
Boilers up to 150 kW(total, for heating and hot water) always require only a separate room, although it does not stipulate floor.

Из тог разлога, инсталација димњака за котлове на чврсто гориво треба да покушају и мало везе као могуће окреће, кривина и нагиба.
For this reason, the installation of the chimney for solid fuel boilers should try to do as little as possible turns, bends and slopes.

У Хаппи Енерги-у можемо вам помоћи да генеришете властиту електричну енергију са решењима за обновљиве изворе енергије, укључујући солар ПВ, котлове на биомасу или топлотне пумпе из ваздушног извора.
At Happy Energy we can help you generate your own electricity with renewable energy solutions including solar PV, biomass boilers or air source heat pumps.

Неколико година сам био задужен за котлове у штампарији и згради с канцеларијама, радио сам као механичар и поправљао браве.
For several years, I operated the boilers in the printery and the office complex, worked as a machinist, and repaired locks.

У већини случајева расположиви грантови за грејање значе онима који се квалификују добиће потпуно бесплатне надоградње грејања и грејања- укључујући замене грејача за складиштење, котлове на уље и ЛПГ.
In most cases the heating grants available mean those who qualify will get completely free heating and heating control upgrades- including replacement storage heaters, oil and LPG boilers.

Користи: посуђе, ормаре, котлове, ауто делове, медицинске уређаје, грађевинске материјале, прехрамбену индустрију( температуру- 196 ° ц-700 ° ц).
Uses: tableware, cabinets, boilers, auto parts, medical equipment, building materials, food industry(using temperature -196 degrees C-700 degrees C).

Сада, захваљујући овом новом партнерству, можете својим купцима понудити бесплатне нафтне котлове и у будућности дати грантове за трошкове котлова Фиребирд биомасе и топлотне пумпе из ваздушног извора.
Now, thanks to this new partnership, you can offer your own customers free oil boilers and in the future, grants towards the cost of Firebird biomass boilers and air source heat pumps.

Према његовим речима, за два и по пута је увећан физички и финансијски обим производње, уз осавремењен производни програм нове котлове попут котла на пелет.„ За врањску„ Алфу“ смо произвели око 800 ложишта за њихове котлове.
According to him, the physical and financial scope of production increased by two and a half times. The company also has streamlined production lines, such as new boilers that used pellet for fuel.„We have made around 800 furnaces for the boilers produced by"Alpha" from Vranje.

Ми производимо, камини, котлови и горионик на пелет са различни капацитета.
Currently we produce fireplaces, boilers and burners of different capacities.

Нови котлови су свакако ефикаснији од старих.
New boilers are certainly more efficient than old ones.

Рејтинг гасни котлови- који модели и брендови су популарни у нашој земљи.
Rating gas boilers- which models and brands are popular in our country.

Шта добре котлови дуго у пламену.
What good boilers long burning.

Бесплатни котлови за паркове.
Free boilers for park homes.

Котлови, дуго гори на чврсто гориво.
Boilers, long burning solid fuel.

Котлови су акумулативне, проток и нивелисање.
Boilers are accumulative, flow and leveling.

Гасни котлови су у широкој употреби за рад у системима грејања аутономним.
Gas boilers are widely used to work in the autonomous heating systems.