What is the translation of " КОЊИЧКИМ " in English?

Examples of using Коњичким in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Шетње природом у приватним коњичким организацијама;
Nature walks in private equestrian organizations;
Руски тим је имао два јахачи на првим Олимпијским коњичким такмичима.
The Russian team had two riders in the initial Olympic equestrian competitions.
Тракени који учествују у коњичким такмичењима требају сваки дан посебну обуку.
Trakens who take part in equestrian competitions need special training every day.
Могу да се кладим у моју рибицу да је на коњичким тркама.
I can bet on my grandma's coochie heìs at the horse track.
У великим коњичким комплексима, коњи су ковани у посебно одређеним просторима у близини машине.
In large equestrian complexes, horses are forged in specially designated areas near the machine.
Анне, Принцесс Роиал,позната је по добротворном раду и коњичким талентима;
Anne, Princess Royal,is known for her charity work and equestrian talents;
Занимљиво је да се неки од мишића који се баве коњичким спортовима обично не користе и не раде, чак ни када раде фитнес.
Interestingly, some of the muscles involved in equestrian sports are usually not used and not worked through even in fitness classes.
Животиње су морале да превазиђу препреке на исти начин као и коњи у коњичким такмичењима.
Animals had to overcome obstacles in the same way as horses pass in equestrian competition.
Као додатни бонус,турнеја садржи јединствену представу о коњичким и салцинарским уметностима у традицији ловне уметности која датира из средњег века.
As an added bonus,the tour features a unique show of equestrian and falconry arts in the tradition of hunting arts that date back to the Middle Ages.
Булингдон је настао 1780. године иизворно је био спортски клуб посвећен крикету и коњичким тркама.
The Bullingdon started life in thelate 18th Century as a sporting club, dedicated to cricket and horse racing.
У Манџурији, унапређен је у чин капетана идо краја рата командовао је коњичким ескадроном Амурског драгонског пука.
In Manchuria, he was promoted to the rank of captain andby the end of the war he commanded the cavalry squadron Amur Dragon regiment.
У сјеверозападним земљама Њемачке узгајана је Вестфалска пасмина коња која је уживала непромијењени успјех у коњичким натјецањима у скакању.
In the north-western lands of Germany, the Westphalian breed of horses was bred, enjoying unchanged success in equestrian competitions in jumping.
Како су се двојица борила за пушку, отишла је,што је резултирало у околним Седмим коњичким члановима да одмах покрећу ватру на Лакото.
As the two were struggling for the rifle, it went off,resulting in the surrounding Seventh Cavalry members opening fire on the Lakota immediately.
Уз батерије које су додељене коњичким јединицама, Наполеон је додељивао и по бар једну батерију свакој од пешадијских корпуса или, ако су на располагању, свакој дивизији.
In addition to the batteries assigned to the cavalry units, Napoleon would also assign at least one battery to each infantry corps or, if available, to each division.
Ежен је одвео МГ Гручи из команде корпуса ипреместио га да заповеда 5. 371 војником у коњичким дивизијама МГ Монтбрун, БГ Герин и БГ Колберт.
Eugène took MG Grouchy from his corps command andreassigned him to command the 5,371 troopers in the cavalry divisions of MG Montbrun, BG Guèrin, and BG Colbert.
Ово Теорија Великог праска Драга је одувек била у значајним односима током својих година у Холивуду, посебно када је била са ко-звијездом Џони Галецки, или се удала за тенисера Рјана Слатинга, алисада Калеи Цуоцо каже да је пронашла праву сродну душу са коњичким Карлом Куком.
This Big Bang Theory darling has always been in notable relationships throughout her years in Hollywood, especially when she was with co-star Johnny Galecki, or married to tennis player Ryan Sweeting, butnow Kaley Cuoco says she's found a true soul mate with equestrian Karl Cook.
Јуна, генерал Павлов је наредио свом официру за операције, генералу Болдину, дапреузме команду над 6 и 11. механизованим и 6. коњичким корпусом, и да предузме контранапад према Гродном, како би спречио опкољавање формација Црвене армије код Бјалистока.
On 24 June, General Pavlov ordered his operations officer, General Boldin, to take charge of the 6th,11th Mechanized Corps and 6th Cavalry Corps for a counter-attack towards Hrodna to prevent the encirclement of Red Army formations near Białystok.
Пратеће чете су биле наоружане са 35 лаких тенкова које је дала Италија,10 артиљеријских битница( батерија наоружаних заробљеним оруђима Југословенске краљевске војске чехословачког порекла), коњичким пуком у Загребу и независном коњичком батаљоном у Сарајеву.
Support units included 35 light tanks supplied by Italy,10 artillery battalions(equipped with captured Royal Yugoslav Army weapons of Czech origin), a cavalry regiment in Zagreb and an independent cavalry battalion at Sarajevo.
Коњички портрет грофа-војводе од Оливареса, рад Дијега Веласкеза.
Equestrian portrait of the Count-Duke of Olivares by Diego Velázquez.
Царска коњичка застава цара Душана, која се чува у Хиландару на Светој Гори.[ 8].
Emperor Dušan's Imperial cavalry flag, kept at the Hilandar on Mount Athos.[8].
Интелект подразумева асимилацију коњичког спорта, коњи трпе много сати пуноправних активности.
Intellect implies the assimilation of equestrian sport, horses endure many hours of full-fledged activities.
Моторизоване коњичке бригаде.
Th Motorized Cavalry Brigade.
Лонгцхамп трчање је најважнији коњички тркачки објекат у Паризу.
The Longchamp racetrack is the most important horse racing facility in Paris.
Њихови пословни планови могу бити за коњичког бизнис, али то не мора да буде.
Their business plans can be for an equestrian business but it need not be.
Овај пук био је коњичка јединица хабзбуршке царске армије у седамнаестом веку.
The regiment was a cavalry unit raised in the 17th century for the Imperial Habsburg Army.
Врсте коњичког спорта- разноликост и величанственост јахања.
Types of equestrian sport- diversity and magnificence of riding.
Коњички Свет' појавио у пакету‘.
Horse World' appeared in the package‘.
Коњички рехабилитациони центар.
Equestrian Rehabilitation Center.
Валкинг Коњички није пријатељ.
Wolf horse not a friend.
Чај планински коњички 团练 0305( разјасни језера у круг трећи круг 郭順博.
Chai mountain Cavalry 0305 团练(clarify the lake around the circle The third lap by 郭順博.
Results: 30, Time: 0.0413

Top dictionary queries

Serbian - English