Examples of using Краткорочну in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Довољно за краткорочну прогнозу.
Префронтални кортекс је кључ за краткорочну меморију.
Довољно за краткорочну прогнозу.
Works well for short term forecasting.Можете користити другу ефикасну, али краткорочну методу.
You can use another effective, but short-term method.Довољно за краткорочну прогнозу.
Not as important for short term forecasting.Линеарни облаци јона обично имају бољу краткорочну прецизност од једног јона.
Linear clouds of ions have better short term accuracy than single ions.Можда ћете добити краткорочну добит, али тада ће се све покварити.
You may get short-term gains, but then everything will break.Пружићемо произвођачима краткорочну финансијску помоћ.
We will help with short-term financial aid.Путовања стварају краткорочну добит- Сви покушавају да ухвате тај последњи долар.
Travel produces short-term profits- Everyone tries to grab that last dollar.Требали би се пријавити за краткорочну студентску визу.
You should apply for a Short-Term Student Visa.Акције се могу купити као дугорочне инвестиције или се њима тргује за краткорочну добит.
Stocks can be purchased as long-term investments or traded for short-term profits.Требали би се пријавити за краткорочну студентску визу?
Do you need to apply for a Short Term Student Visa?Нористерат® је само за краткорочну употребу( максимално двије ињекције), као што је горе наведено.
Noristerat® is for short-term use only(maximum of two injections), as mentioned above.Од свега тога ми имамо само краткорочну финансијску корист.
It only considers short-term financial benefit.С друге стране, руско искуство из 1998 показује да дугорочно бенефиције могу надмашити краткорочну бол.
On the other hand, the Russian experience of 1998 is showing that long-term benefits can outweigh short-term pain.Пружићемо произвођачима краткорочну финансијску помоћ.
Providing the candidate with short-term financial assistance.Али док жене имају прилику да приписују значај великог значаја пољупцу,момци често помишљају за краткорочну добит.
While women tend to ascribe big-picture significance to a kiss,guys often smooch for short-term gain.Године 1572. Парамитија је дошла под краткорочну контролу грчке побуне.
In 1572 Paramythia came under the short term control of a Greek rebellion.Портфолио за продају ће поседовати обвезнице Трезора у очекивању трговања хартијама од вредности за краткорочну добит.
Portfolio for sale will own Treasury bonds in expectation of trading the securities for short-term profits.Можете да упутите молбу за краткорочну TV лиценцу до вашег 75. рођендана.
Међутим, он носи озбиљне ризике,укључујући оштећење јетре, чак и уз краткорочну употребу и нормално дозирање.
However, it carries serious risks,including liver damage, even with short-term use and normal dosing.Требали би се пријавити за краткорочну студентску визу. Проверите ово ввв. гов.
You should apply for a Short-Term Student Visa. Please check this on www. gov.Много је примера када је извођач слушао модерног музичара,копирао свој рад и добијао краткорочну популарност.
There are many examples when a performer listened to a fashionable musician,copied his work and got short-term popularity.Стога не би требало да подржавамо краткорочну предвидивост на уштрб демократије….
Therefore, we should not support short term predictability at the expense of democracy.Упоређивање од месец дана до мјесеца треба направити са опрезом пошто оне одражавају сезонске ефекте и краткорочну нестабилност.
Month-to-month comparisons should be made with caution as they reflect seasonal effects and short-term volatility.Неки инвеститори бирају алтернативну, краткорочну стратегију, под називом бурзовно запошљавање.
Some investors choose an alternate, short-term strategy called stock jobbing.Савремена истраживања користе ласерско хлађење јона,с оптичким резонаторима да би повећали краткорочну стабилност.
Current research uses laser cooling of ions,with optical resonators to increase the short term stability of the driving optics.Добра вијест је да можете побољшати краткорочну меморију са неким навикама и вежбама.
The good news is that you can improve your short-term memory with some habits and exercises.Задржите једни друге својим циљевима како бисте били сигурни да не бисте бирали краткорочну срећу због дугорочних добитака.
Hold each other to your goals to make sure that you're not choosing short term happiness over long У пракси, сатови с једним јоном имају слабу краткорочну прецизност, јер се јон много креће.
In practice, single-ion clocks have poor short term accuracy because the ion moves so much.
