What is the translation of " КРИВОЛОВ " in English?

• poaching

Examples of using Криволов in Serbian and their translations into English

Рецимо да је криволов.
Say he's poaching.

Ли би криволов ухватити вашу пажњу?
Would poaching catch your attention?

Фире званичници, који су на неки начин олакшава криволов.
Fire officials, who somehow facilitates poaching.

Криволов заштићених врста остаје велики проблем.
Poaching of protected species remains a major problem.

Изгладњивање и криволов су најчешће опасности за тигрове.
Starvation and poaching are the most common dangers for tigers.

Тиме подрива банде и, дугорочно, можда прекинули криволов.
Thereby undercutting the gangs and, long-term, maybe end the poaching.

Дакле, борба против криволов не могу да се реше са само извршење.
So the fight against poaching can't be solved with enforcement alone.

Желим смеле, свеобухватне идеје који ће завршити ове криволов једном и за свагда.
I want bold, comprehensive ideas that are going to end this poaching once and for all.

Криволов на угрожене југозападни Блацк Рхино је скочио скоро у солончак Националног парка.
Poaching of the endangered south-western black rhino has spiked recently in Etosha National Park.

Недавна несигурност узрокована побуњеничким потезима смањила је ефикасност управљања и охрабрила криволов.
Recent insecurity caused by rebel pursuit has brought down the management efficiency and encouraged poaching.

Данас, трговинску количину природног мошуса контролише CITES, али илегални криволов наставља трговину.[ 1].
Today, the trade quantity of the natural musk is controlled by CITES, but illegal poaching and trading continues.[7].

Чак иу областима где крађа и криволов нису претња, веома је важно да оператер рибље фарме прати саобраћај у близини.
Even in areas where theft and poaching are not a threat, it is very important for the fish farm operator to monitor nearby traffic.

Иако су животиње националног парка заштићене од експлоатације по закону, криволов се и даље јавља као велики проблем.
Even though the animals of the national park are protected against exploitation by law, poaching continues to a big problem here.

Мада научне студије оповргавају ова веровања, криволов панголина остаје упоран док се врста спирале ближе изумирању.
Although scientific studies disprove these beliefs, poaching of pangolins remains persistent as the species spirals closer to extinction.

Осим тога, такве мреже обезбеди много бржу претрагу и спасавање способности, као и кријумчарење, криволов и другим приморским забрана.
In addition, such networks provide much faster search and rescue capabilities as well as smuggling, poaching and other coastal interdiction.

Јужноафрички криволов ових великих животиња је у порасту, изузев 2015. године када је дошло до благог смањења у односу на 2014. годину.
South African poaching of these great animals has been on the rise, with the exception of 2015 when there was a slight decrease from 2014 numbers.

Клер Акаманзи, извршна директорка Одбора за развој Руанде, рекла је да„ криволов данас готово не постоји у четири руандска национална парка".
Clare Akamanzi, chief executive officer of the Rwanda Development Board, said that today, poaching was"almost non-existent in our four national parks".

Као што је раније поменуто, криволов се можда смањио у Јужној Африци, али се више него удвостручио у сусједним земљама Намибији и Зимбабвеу.
As previously mentioned, the poaching may have decreased in South Africa but it more than doubled in the neighboring countries of Namibia and Zimbabwe.

Актуелни проблеми који се тичу животне средине у Руанди укључују: резултат неконтролисаног крчења шума за гориво, прекомерну испашу, исцрпљивање земљишта и распрострањени криволов.
Current issues concerning the environment in Rwanda include: the result of uncontrolled deforestation for fuel, overgrazing, soil exhaustion and widespread poaching.

У октобру 2016, конвенцију о међународној трговини угроженим врстама( ЦИТЕС) срео у Јужној Африци и преселио да земље из целог света заустави набавку и обраду слонова кљова као начин да зауставе криволов и убијање слонова у Африци.
In October 2016, a Convention on International Trade in Endangered Species(CITES) had met in South Africa and moved that countries from around the world halt the purchase and processing of elephant tusks as a way to stop the poaching and killing of elephants in Africa.

Животна средина- актуелна питања: исцрпљивање и деградација водених ресурса; дезертификација; деградација земљишта; губитак биодиверзитета и биотичких ресурса; криволов дивљих животиња.
Environment- current issues: depletion and degradation of water and aquatic resources; desertification; land degradation; loss of biodiversity and biotic resources; wildlife poaching.

Krivolov prolazi kroz teška vremena danas, u Južnoj Africi.
Poaching is going through a really bad time right now in Southern Africa.

Krivolov je nezakonit.
Poaching is illegal.

Krivolov na privatnom posedu Dragoa.
Poaching on the personal reserve of Drago.

Meseci za krivolov, 3 meseca za posedovanje nezakonite robe.
Months for poaching and 3 months for handling stolen goods.

Krivolov je krivolov, Earl.
Poaching is poaching, Earl.

Krivolov je vrlo opasan posao.
Poaching is a very dangerous job.

Krivolov slonovače i divljači uzrokuje globalnu epidemiju, širi bolesti i rat.
Poaching for ivory and bushmeat is leading to global epidemic, disease transfer and war.

Krivolov, nered… i opiranje pri hapšenju.
Poaching, disorderly, and resisting arrest.

Lov i krivolov su u porastu.
Poaching and hunting was on the rise.