What is the translation of " КРСТАРЕЋА " in English?

• cruise
• cruising

Examples of using Крстарећа in Serbian and their translations into English

Крстарећа брзина 185km/ h.
Cruising speed: 185 km/h.

Максимална крстарећа брзина.
Recommended maximum cruising speed.

Крстарећа ракета„ Калибар“.
The Caliber cruise missile.

Максимална крстарећа брзина: КСНУМКСм/ с.
Max cruising speed: 14m/s.

У питању је нова авионска крстарећа ракета.
This is a new aviation cruise missile.

То је подзвучна крстарећа ракета са дометом од 5. 000км.
It was a cruise missile with a five thousand mile range.

АВТМ-300- крстарећа ракета домета 300 километара( у развоју).
AV-TM 300- cruise missile with a range of 300 kilometers(under development).

Русија- Ваздух-тло хиперсонична крстарећа ракета, развијена 1990. године, у СССР-у, а касније је наставила Русија.
Is a hypersonic air-to-surface cruise missile developed in 1990 by the USSR and later by Russia.

Крстарећа ракета испаљена на Сирију са разарача УСС Портер, 7. априла 2017.
A cruise missile launches from the destroyer USS Porter in the Mediterranean Sea, April 7, 2017.

Взгљад”: Руска крстарећа ракета Х-101 први пут примењена у Сирији.
Sivkov: cruise missiles X-101 could be used for the first time in Syria.

Радарски комплекс„ Контейнер“ је специјализован да открије и фиксира аеродинамични објекат, као што је нпр. ловачки авион или крстарећа ракета.
The“Container” radar complex specialises in detecting and tracking aerodynamic objects, such as jets or cruise missiles.

Још једном је крстарећа ракета' Калибар' показала своју ефикасност на великим растојањима”, изјавио је министар.
The"Caliber" cruise missile has once again proved its effectiveness in long distances," said Shoigu.

Међу оружјем се налазе и глобална нуклеарна крстарећа ракета и подводни дрон који може да гађа мете на обали тешким нуклеарним оружјем.
They also included a nuclear-powered global range cruise missile and an underwater drone designed to strike coastal facilities with a heavy nuclear weapon.

Лаки тенк Мк VI, 82 крстарећа тенка( укључујући 50 нових Крусејдер тенкова) и 135 пешадијских тенкова.
The tanks included 21 Light Tank Mk VI, 82 Cruiser tanks(including fifty of the new Crusader tanks) and 135 Infantry tanks.

У том циљу, ракета изабрана за пренос поште била је Регулус И- крстарећа ракета обично преклапана нуклеарном бојном главом која је у овом случају замењена са два контејнера за пошту.
To this end, the missile chosen to carry the mail was a Regulus I- a cruise missile ordinarily tipped with a nuclear warhead that in this case had been replaced by two mail containers.

Њих две, крстарећа ракета“ томахавк” и високо прецизна ракета која се испаљује из ваздуха, донете су у Москву- рекао је Рудској.
Two of them, including a cruise missile"Tomahawk" and high-precision aircraft missile, delivered to Moscow",- said Rudskoy.

Кинеска YЈ-18 противбродска крстарећа ракете има домет од 460 километара и брзину терминалне фазе од 2, 5 до 3 Маха.
China's YJ-18 antiship cruise missile has an estimated range of 290 miles and a terminal phase speed of Mach 2.5 to Mach 3.

Циркон крстарећа ракета путује брзином између 6. 100 кмх и 7. 400 кмх- пет до шест пута брже од брзине звука- и ставља Русију“ пола деценије испред САД.
The Zircon cruise missile travels between 3,800mph and 4,600mph- five to six times the speed of sound- and puts Russia‘half a decade' ahead of the US'.

Икс-101 је најновија руска стратешка крстарећа ракета ваздушног базирања за смањење радарске видљивости, која је направљена уз помоћ модерне технологије.
The Kh-101 is the latest Russian strategic air-launched cruise missile, manufactured using modern technologies to reduce radar visibility.

Најновија крстарећа ракета велике прецизности која се испаљује са брода' Калибр-М", максималног домета већег од 4. 500км развија се за руску Војну морнарицу.
The newest high-precision ship-based Kalibr-M cruise missile with a maximum firing range of more than 4,500 km is being developed for the Russian Navy.

Чак и руско-индијска заједнички дизајнирана крстарећа суперсонична ракета, која се лансира из ваздуха, са брзином од 2, 8- 3 Маха( 3400-3700км/ ч), може распарчати брод.
Even the Russian-Indian jointly designed Brahmos air launched cruise supersonic missile with a speed of Mach 2.8- Mach 3(3400- 3700 km/h) can tear a ship apart.

Као универзална крстарећа ракета, она се може поставити на различите платформе- од бродова, до авиона, хеликоптера, обалних одбрамбених ракетних система.
As a universal cruise missile, it can be placed on a variety of platforms- from ships, to airplanes, to helicopters, to coastal defense missile systems.

Буревестник" 9М730, познат као" SSC-X-9 Skyfall" по НАТО класификацији, дизајниран је као нуклеарна интерконтинентална крстарећа ракета на нуклеарни погон способна да лети на" неограниченим растојањима".
The 9M730 Burevestnik, known as SSC-X-9 Skyfall under its NATO reporting name, is designed as a nuclear-powered and nuclear-armed intercontinental cruise missile capable of traveling“unlimited distances.”.

Нова руска нуклеарна крстарећа ракета ушла је у завршну фазу развоја након извештаја о успешним тестирањима.
Russia's new nuclear cruise missile has entered the final stage of development following reports of successful tests.

Почев од 2010. године, Саудијска Арабија је потписала још неколико уговора за ново оружје и системе, за опремање својих авиона„ торнадо“ и„ тајфуна“, као што су ракета ваздух-ваздух кратког домета IRIS-T, противтенковска ракета Бримстон и крстарећа ракета Шторм шадоу.
As of 2010, Saudi Arabia has signed several contracts for new weapon systems to be fitted to their Tornado and Typhoon fleets, such as the short range air-to-air IRIS-T missile, and the Brimstone and Storm Shadow cruise missiles.

Посебан интерес представља крстарећа ракета SCALP EG или„ Storm Shadow“, која је заједнички пројекат француске и енглеске војне индустрије.
The SCALP-EG/ Storm Shadow cruise missile program is already the subject of industrial cooperation between France and the United Kingdom.

Без обзира који су били прецизни бројеви, у августу 1940. године Британска влада се осећала довољно поуздано у британску моћ да се супротстави инвазији( и у своје фабрике за производњу тенкова), тако да је послала 52 крстарећа и 50 пешадијских тенкова у Египат.
It is significant that the British Government felt sufficiently confident in Britain's ability to repel an invasion(and in its tank production factories) that it sent 154 tanks(52 light, 52 cruiser and 50 infantry) to Egypt in mid August.

Ово оружје је нова крстарећа ракета која се лансира из ваздуха, са конвенционалном бојевом главом, заснована на Кх-55 нуклеарној крстарећој ракети надограђена технологијом Кх-101.
The weapon is a new air-launched cruise missile with a conventional warhead based on the Kh-55 nuclear-armed cruise missile upgraded with Kh-101 technology.

Када је у питању систем С-400 нема значаја да ли је циљ крстарећа ракета која брзо маневрише или је то интерконтинентална балистичка нуклеарна ракета која лети према циљу кроз блиски космос са другог краја планете.
The S-400 won't care if it's a fast-maneuvering cruise missile or an intercontinental ballistic nuclear missile flying to Earth in near space from the other side of the planet.

Суперсонична крстарећа ракета BrahMos је заједнички производ руског НПО Машиноградња и Организације за одбрамбена истраживања и пројекте Индије, који су 1998. године формирали компанију BrahMos Aerospace.
Supersonic cruise missile brahmos is a joint product of the Russian npo mashinostroyenia and the defence research and development India, which in 1998 formed a company brahmos aerospace.