What is the translation of " КРШТЕНО " in English?

• baptized
• baptismal
• baptised

Examples of using Крштено in Serbian and their translations into English

Крштено име, моји равни табани.
Christian name, my flat foot.

Доведи ово дете да би било крштено.
We have brought this child to be baptized.

Крштено име му је било Лепоје.
His baptismal name was probably Pires.

У пекиншкој бискупији крштено је 1. 099 лица.
In the diocese of Beijing, 1,099 were baptized.

Крштено обновљење није библијски концепт.
Baptismal regeneration is not a Biblical concept.

Двадесеторо деце крштено у једном гватемалском селу.
Children baptized in Guatemalan village.

Њихово четворо деце је такође крштено у Православној Цркви.
All four of his children were also baptised in the Anglican church.

Крштено име јој је било Биљана и са тим именом је венчана у Цркви.
She was baptized in this church and was married in this church.

Тринаесторо деце је такође крштено у кенијском сиротишту прошле недеље.
Children were also baptized at a Kenyan orphanage last week.

Укупно је крштено 17 људи, од којих су већина били становници острва.
There were 17 people baptised in total, most of whom were residents of the island.

Двадесет и шесторо деце крштено у мајанској православној цркви у Гватемали24.
Twenty Six Children Baptized into the Mayan Orthodox Church in Guatemala24.

Само прошле године 7. 000 људи је добило овакву врсту помоћи, а њих 500 је крштено.
Last year alone, 7,000 people received support, and 500 were baptized.

Бела се крстио пре венчања и његово крштено име је било Адалберт.
He may have been baptized just before his marriage, and his Christian name was Adalbert.

Крштено обновљење је веровање да особа мора да се крсти да би била спасена.
Baptismal regeneration is the belief that a person must be baptized in order to be saved.

Суново стилско име је било Цајџи( Jai-jī; 載之), а његово крштено име је било Жисин( Yaht-sān; 日新).
Sun's courtesy name was Zaizhi(Jai-jī; 載之), and his baptized name was Rixin(Yaht-sān; 日新).

Током 2010, први пут, у Немачкој је више људи напустило цркву него што их је крштено.
In 2010, for the first time, there were more people leaving the Church than being baptized in Germany.

У округу Стокхолм, крштено је тек 32 процента новорођене деце, што је најмањи проценат у земљи.
In Stockholm County, only 32 percent of newborns children were baptized, which is the smallest percentage in the country.

И молитвама православних верника широм света, 11. септембра ове године 118 људи је крштено у Руанди.
And through the prayers of Orthodox faithfuls worldwide, on 11th September 2016, 118 people have been baptized in Rwanda.

Године 2000. било је крштено 73% новорођених Швеђана, али после тога бројке су почеле постепено да падају.
In 2000, 73 percent of the newborn Swedes were baptized, but afterwards the figure has been steadily creeping down.

Током дводневног празника укупно 556 катихумена је крштено, углавном у Колвезију, али и у далеким парохијама.
A total of 556 catechumens were baptized during the two-day holiday, mainly in Kolwezi, but also in remote parishes.

Њихова беба, по имену Вилијам Такер, постаће прво документовано црначко дете крштено у Британској Северној Америци.
Their baby, named William Tucker, would become the first documented African child baptized in British North America.

Велики духовни догађај збио се недавно у животу Православне Цркве у Африци, јер је више од 500 Танзанијаца крштено.
A great spiritual event occurred in the life of the Orthodox Church in Africa recently, as more than 500 Tanzanians were baptized into Christ.

Католичке власти процењују да је стотине косовских већинских Албанаца крштено у хришћанску веру од 2008. године.
Local Church authorities estimate that hundreds of Kosovo's majority ethnic Albanians have been baptised into the Christian faith since 2008.

Четворо деце сачувано од абортуса такође је крштено у Томску, у Русији, 14. октобра 2017, на празник Покрова Пресвете Богородице.
Four children saved from abortion were also baptized in Tomsk, Russia on October 14, the feast of the Holy Protection of the Mother of God.

С друге стране скале је округ Норботен који се налази у најсевернијем делу Шведске, где је крштено 62% њих новорођених.
On the other end the scale is Norrbotten County in northernmost Sweden, where 62 percent of the newborns were baptized.

Скоро 50. 000 новорођених је крштено у Цркви Шведске 2017. године, што је рекордно ниска стопа 42%, како извештава Радио Шведска.
Almost 50,000 newborns were baptized in the Church of Sweden in 2017, which corresponds to a record low 42 percent, Swedish Radio reported.

Чилума се крстило у селу Новомушилово прошлог пролећа, а још њих 70 крштено је прошле недеље у селима Чиндат и Пасечноје.
Chulyms were baptized in the village of Novomushilovo last spring, and another 70 were baptized last week in the villages of Chindat and Pasechnoe.

По смрти родитеља Вартоломеј- тако му беше крштено име- замонаши се и основа обитељ свете Тројице у шумама Радонешским.
After the death of his parents, Barthlomew- for that was his baptismal name- became a monk and founded the community of the Holy Trinity in the forest of Radonezh.

Према социолошком истраживању, велика већина православних хришћана( 86%) је крштена, а двије трећине( 66%) је крштено зато што су тако одлучили. родитељи или рођаци.
According to the sociological poll, an overwhelming majority of orthodox Christians(86%) have been baptized and two-thirds of them(66%) were baptized because their parents or relatives had decided so.

Може се тврдити да је Православна Црква у њему добила једног истинског Оца и Учитеља, умног и аутентичног православног теолога чија реч и мисао имају преображавајућу моћ. Епископ Игнатије( крштено име Добривоје) рођен је 17. октобра 1954. г. у Кнез Селу, општина Ниш.
In Bishop Ignjatije the Orthodox Church has a gained a true Father and Teacher, a learned and original Orthodox theologian whose words and thoughts have the power of enlightenment. Bishop Ignatije(Christian name at birth Dobrivoje) was born on October 17, 1954 in Knez Selo near Nis.